欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

我搞不清楚「どこが」和「どこか」,求解。。谢谢了

2023-05-13 11:06 作者:中国崛起呀  | 我要投稿

音乐笔记278、我搞不清楚「どこが」和「どこか」,求解。。谢谢了


2019-12-29 09:40,网友“千秋日语网校”发表名为《日本人出门为什么要说「行ってきます」?》的文章。

…行く[いく]【自动词・五段/一类】:行进,去。见《音乐笔记234》…

(…《音乐笔记》:小说名…

…《音乐笔记234》:《音乐笔记》这部小说的第234话…)

 

…来る[くる]【自动词·カ变/三类】:来,在时间、距离方面向说话者的方向靠近。见《音乐笔记175》…


文章内容:

…内、容、内容:见《欧几里得66》…

 

「行ってきます」(i tte ki ma su)是“我出发了”、“去去就回”的意思。

这句话拆开来看,里面有两个动词,「行く」(去)、「来る」(来),本意是“我走了,还会回来”。

里面蕴含着「どこかに行っても再び帰ってくる」(无论去哪里,都会再回来)、「今から出かけます、そして帰ってきます」(我现在要出去,然后回来)的意思。

…どこ:【代词】何处,哪里,哪儿;哪儿,怎么…

…か:【副助词】什么时候;几;多少;谁;哪里;什么。接在疑问词或表示疑问的词后表示不确定。见《音乐笔记213》…

…どこか:【代词】(用于不确定的)某处…


我搞不清楚「どこが」和「どこか」,求解。。谢谢了。——网友提问

“请问疑问词+か/が有什么区别吗,什么时候该用什么吗。”网友补充说。

…が:【格助词】表示动作 作用 以及性质 或状态主体。例:风が 吹く。见《音乐笔记193》…


贝贝爱教育(2019-08-20,15):

「どこが」和「どこか」的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。

 

一、指代不同

1、「どこが」:什么地方

2、「どこか」:不能确定

 

二、用法不同

1、「どこが」:基本意思是“什么地方,哪里”,疑问の副词として用いられ、特殊な疑问文を导く。関系副词としても使えます。「どこに行くか」という意味です。限定性と非限定的な定语の従属文を导き、场所を表す言叶の後に使います。


2、「どこか」:基本意思是“任何地方”,しかし、文の中で述べている行く先がそんなにはっきりしていないなら、たまに肯定文にも使われます。「どこでも」という意味です。どこでもいいです。

 

三、侧重点不同

1、「どこが」:不定代词

2、「どこか」:看作为一个副词

 

 

丰田生产技术(推荐于2018-03-30,49赞)( 本回答被提问者和网友采纳):

首先纠正一下这个提问,要比较的是【どこ】和【どこか】。【】就是个助动词

【どこ】不定代词,什么地方的意思。
比如:どこ 行きますか—去哪里。
《格助詞》(1)〔方向〕往,向,朝;

(2)〔到着点〕[…へ 到達する]到…


どこ】+疑问词【】可以看作为一个副词【どこか表示一个不能确定的地方
比如:

 

类似的用法还有【谁か】,表示不能确定的人物
比如:谁かが 電気を 消した---谁把电灯关了。

请看下集《音乐笔记279、へ、聞く[きく]、电気[でんき]、消す[けす]》”

若不知晓历史,便看不清未来

欢迎关注哔哩“中国崛起呀”






我搞不清楚「どこが」和「どこか」,求解。。谢谢了的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律