“肖斯塔科维奇真的是你爷爷？”——老肖三代伉俪简介

一提到“肖斯塔科维奇”这个俄语姓氏——其实“肖斯塔科维奇”（Шостакович）的词根“Шостак”源自白俄罗斯语（参考：意思是“老六”，而俄语“六”的拼法是Шесть），因此在俄罗斯不是大姓——最容易联想到苏联的代表作曲家德米特里·德米特里耶维奇（Дмитрий Дмитриевич）。

德米特里有过三段婚姻，但只和第一任妻子妮娜（Нина Васильевна）生过一对儿女。作曲家在她生前死后都曾将作品题献给她，生前有歌剧大作《姆岑斯克（或作“穆森斯克”、“姆钦斯克”）郡/县的麦克白夫人》Op. 29：

死后则有其《升F小调第七号弦乐四重奏》Op. 108。

妮娜1954年病逝后，德米特里和苏联共青团团员短暂续弦，但很快就离了婚，1962年才找到了后半生的终生伴侣，现仍在世的遗孀伊莉娜（Ильина Антоновна，27岁和德米特里结的婚）。

德米特里的女儿加林娜（Галина Дмитриевна）生于1936年5月30日，由于从小就经过父亲亲自教育，会弹钢琴、作曲。德米特里的《儿童钢琴练习曲集》Op. 69，即是在她九岁生日时题献给她。

（按：从54分钟起至结束，共七首）

不过长大后，加林娜选择专攻生物学，1959年从莫斯科大学毕业，并嫁给了苏联文豪柯尔涅伊·楚科夫斯基（Корней Чуковский）之孙兼女作家利季娅（Лидия Чуковская）之侄，电影摄影师叶夫根尼（Евгений Борисович）。1960年生长子安德烈（Андрей），1962年生次子尼古拉（Николай）。加林娜一家人十分低调，两位儿子的生平至今不详。

反观大众较为熟知的“老肖二代”：马克西姆·德米特里耶维奇（Максим Дмитриевич）生于1938年5月10日，钢琴家兼指挥家，父亲的《F大调第二号钢琴协奏曲》Op. 102就是在儿子19岁生日时题献给他的。虽然这首异常开朗的作品是由马克西姆首演，但B站上找不到他独奏的录音，倒是有他父亲独奏的：

虽说是指挥家，也曾在70年代指掌苏联广播交响乐团，但马克西姆的强项仍是演出他父亲的作品；最显著的事迹莫过于负责父亲遗作之一《A大调第十五号交响曲》Op. 141的首演指挥。当然他也涉略其他俄罗斯作曲家，如拉赫玛尼诺夫、米亚斯科夫斯基等。

父亲死后的1981年4月11日，马克西姆趁着在西德公演，举家脱离苏联寻求政治庇护，之后移居美国，期间结识已在那儿的苏联名大提琴家兼指挥罗斯特罗波维奇（Мстислав Ростропович）、结了第二次婚（奇怪的是，网上查不到他第一次婚姻的资料），并造访过新奥尔良交响乐团、香港管弦乐团等。

马克西姆自述早在苏联就和第二任妻子玛丽娜（Марина）有过缘分，说是玛丽娜小时候曾和老师同学们参与一次马克西姆指挥的儿童音乐会，并在老师指示下向马克西姆献花。玛丽娜长大后重遇马克西姆，与他交往，才透露了这段因缘。后来两人（各自？）投奔美国会合、结婚，又生下一对儿女。1997年，一家四口回归俄罗斯，定居于圣彼得堡巴甫洛夫斯克市（Павловск）。

此前马克西姆和第一任妻子已育有一子，通称“小德米特里”的德米特里·马克西莫维奇（Дмитрий Максимович，1961年生）。俄国以外的资料一般认为他是钢琴家，而他也确实和父亲马克西姆合作过一些录音，如以下由小德米特里独奏钢琴、马克西姆指挥的老肖钢琴协奏曲系列：

不过根据俄语资料（包括马克西姆的采访），小德米特里已不再以钢琴家的身份活动，而是转向电子音乐创作、摄影等领域。他近来住在法国，行事也算低调，他有没有孩子也不得而知。

马克西姆的女儿玛莉亚（Мария Максимовна；ig号@mogga_ocean）生于1991年，音频工程师，热衷于地下音乐和现代俄国作曲家的作品。已婚，育有至少一子谢尔盖（Сергей）。

幼子也叫马克西姆（Максим Максимович；ig号@maximshostakovich）——为了和父亲区别，可称小马克西姆——1994年生，经济学家兼DJ，和祖父一样热爱足球。【tmi：2017年毕业于俄罗斯国立高等经济学院（НИУ ВШЭ），论文题为“知识产权贸易法规作为现代保护主义的工具”。】19岁(!)即已结婚，妻子克塞妮娅（Ксения Алексеевна，1995年生）是钢琴家兼声乐家，两人亦有生育。

本来还想翻译玛莉亚和小马克西姆夫妇的专访，并包括在这篇专栏内，但写到这儿，信息量快爆炸了，就先在此停笔，姑且附上原文链接（加星号），以后有机会再另设专栏翻译之。

参考资料（网址皆为2021年5月4日阅）

ClassicalMusicNews.Ru. 24 фев., 2015. Максим Шостакович: «Своим главным учителем я считаю отца». https://www.classicalmusicnews.ru/interview/maksim-shostakovich-svoim-glavnyim-uchitelem-ya-schitayu-ottsa/

Repetit-Center. Репетитор Шостакович Ксения Алексеевна (Москва, метро Третьяковская, Полянка). https://repetit-center.ru/include/profrep.php?id_user=43009

*Агеева, Марта. 5 авг., 2014. Наследники: Максим и Ксения Шостакович. Собака.ru. https://www.sobaka.ru/entertainment/music/26137

*Барашкова, Татьяна. 24 июл., 2015. Мария Шостакович: «Не желаю инеть ничего общего с теми, кому не нравится драм-н-бэйс». Piterstory. http://piterstory.com/people/mariya-shostakovich-ne-zhelayu-imet-nichego-obshhego-s-temi-komu-ne-nravitsya-dram-n-bejs

*Котов, Виталий. 11 авг., 2015. Мария Шостакович: «Мое уважение к деду безгранично!» Собака.ru. https://www.sobaka.ru/entertainment/music/38711

культшпаргалка. 28 окт., 2018. Дети и внуки Шостаковича. Яндекс Дзен. https://zen.yandex.ru/media/kultshpargalka/deti-i-vnuki-shostakovicha-5bd49df0844db800aa5b56ea

Пажитнов, Евгений. 29 апр., 2019. Родословная композитора Шостаковича. Проза.ру. https://proza.ru/2019/04/29/171

Шостакович, Максим М.. 2017. Регулирование торговли объектами интеллектуальной собственности как инструмент современного протекционизма. Факультет мировой экономики и мировой политики, Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики». Абстракт - https://www.hse.ru/en/edu/vkr/206750083