原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Ernst_Stavros_Killian

欧内斯特·斯塔洛斯·齐里安，Ernst Stavros Killian

欧内斯特·斯塔洛斯·齐里安曾经是讨逆修会的激进派审判官。

历史

剧透警告！

以下内容包含小说《Duty Calls》的剧透

在920.M41，齐里安得知了一个名为“暗影之光”的物体，这是一个由攘外修会与机械神教组成的联合团队正在行星佩里亚上所研究的古老异形神器，它有能力利用亚空间的力量把潜在型灵能者转化为活跃性灵能者。齐里安相信有了这件神器，他就可以创造出一支强大到足以颠覆与毁灭混沌势力的灵能者军队。政委凯法斯·凯恩亲眼目睹过那些强化后的灵能者的破坏力，后来他把齐里安的计划比作“以烧毁房子的方式来杀死白蚁”。

齐里安与技术神甫米修斯合作，从修女庭那里招募了一批过于狂热的战斗修女，他们冲进了佩里亚上的神殿，杀死研究人员并偷走了暗影之光。

齐里安与米修斯继续在Periremunda上的一座修女庭修道院里研究暗影之光，并招募了当地混沌教派的一个成员作为“实验对象”。齐里安认为利用混沌的仆人来实施他的计划一点也不虚伪。相反，他觉得欺骗信徒为他自己认为最终能消灭帝国大敌的事业“效力”是一件颇具有讽刺意味的事情。

当凯恩政委与瓦尔哈兰597军团抵达Periremunda准备应对即将到来的泰伦虫族入侵时，齐里安看上了凯恩。因为凯恩被大范围的宣传成了一个帝国英雄（而根据凯恩自己的说法，这种情况完全不应该出现），因此在齐里安看来，凯恩是一个可能成为敌人或完美合作盟友的人。他手下的几个信徒试图暗杀凯恩，但当齐里安对凯恩当面对质的时候，他试图将凯恩争取到自己这边，相信凯恩可以说服审判庭与机械教派来的追捕猎手，让他们相信自己的所作所为是正确的，但凯恩并不这么想，于是一场战斗就此爆发。审判官安伯莉·瓦尔来到这里并通知齐里安，他已经被审判庭机构的 Consilium Ravus*宣布驱逐出修会，并会以叛国罪和异端罪的罪名逮捕他。

*：这个没查到译名，希望有知道的朋友能在评论区补充一下。

在战斗中，凯恩的助手，不可接触者费里克·尤根在免疫暗影之光的影响的情况下抢到了这件装置。看到这一情况，齐里安与米修斯错误地以为凯恩的机械教盟友已经设计出了一些使暗影之光失效的技术手段，在这种错误想法的驱使下，齐里安抓起暗影之光试图逃跑。但当他走出尤根的影响范围后就立刻暴露在暗影之光的影响范围中，在疯狂中迅速死去了。

记事

·恩斯特·斯塔夫罗·布罗菲尔德Ernst Stavro Blofeld (在“Stavro”一词里没有小写的“s”) 是伊恩·弗莱明Ian Fleming的詹姆斯·邦德系列小说及后续电影作品里反复出现的反派角色；（也就是说这个蠢货审判官的名字是在捏他007）

·齐里安与作者丹·阿伯特Dan Abnett的小说《Malleus》中的激进派审判官Quixos有许多相似之处：他们都相信可以通过招募非法灵能者以及利用异形科技来达成最终毁灭混沌的目标，而且他们似乎都没有意识到他们的行为所带来的破坏性与潜在的毁灭性后果。

（不过凯小宝相关的书都是Sandy Mitchell写的，这应该算黑图书馆作者之间的互相致敬吧）

内容来源

·《Death or Glory》；

·《Duty Calls》；

·《Cain's Last Stand 》；

·《The Emperor's Finest》；

本次翻译到此结束。