s22赛季武器熔炉天赋被动栏翻译
效果持续时间减少冷却恢复（T3， T4） 技能效果持续时间延长 15%
冷却回复速度降低 10%
效果持续时间减少冷却恢复（T3， T4） 技能效果持续时间延长 20%
冷却回复速度降低 10%
效果持续时间减少冷却恢复2h （T3， T4） 技能效果持续时间延长 30%
冷却回复速度降低 20%
效果持续时间减少冷却时间恢复2h （T3， T4） 技能效果持续时间延长 40%
冷却回复速度降低 20%
龙卷风射击分裂箭 （T5） 使用劈箭或龙卷风射击攻击时触发 20 级龙卷风
镜箭眨眼箭 （T5） 使用镜箭攻击时触发等级 20 闪烁箭头
使用眨眼箭头攻击时触发20级镜箭
劈砍（T5）触发等级20 用劈砍或劈砍召暴击的光谱狼
身体交换引爆死亡 （T5） 触发等级 20 身体交换，当你用引爆死亡引爆尸体时
冰川瀑布冰新星（T5）触发等级20 冰雪新星从冰川瀑布的最终爆发位置你施放
撕裂伤穿孔 （T5） 使用穿孔或撕裂攻击时触发 20 级站姿交换
暴风爆裂（T5）施放暴风爆或神怒时触发20级重力球体
重击碎骨者 （T5） 用重击或碎骨击晕敌人时触发 20 级骨尸
刀锋狂飙冲刺（T5）每秒触发一个套接咒语，同时引导刀锋狂飙或冲锋冲刺
燃烧之箭爆炸箭（T5） 用燃烧之箭或爆炸箭击碎敌人，仿佛被冻结
爆雨炮兵弩炮（T5）所有来自爆雨和火炮弩炮命中的伤害都会中毒
25% 被暴雨或炮弹造成的毒药造成 100% 伤害的几率
弹片弩炮攻城弩炮（T5） 每召唤图腾的最大攻城和弹片弩炮攻击速度提高 50%
每块弹片弩炮图腾的弹片弩炮攻击速度降低 45%
每个攻城弩炮图腾攻击速度降低 45%
闪电箭冰射（T5） 闪电箭和冰弹命中的所有伤害都可以点燃
闪电箭或冰弹点燃造成伤害的几率为 25%，造成 100% 伤害
电箭风暴雨 （T5） 电弧箭和风暴雨 被地雷使用时重复额外的时间
元素命中狂野打击 （T5） 总是造成烧焦、脆弱和被元素命中和狂野打击的汁液
无法点燃、冰缓、冻结、感电
弹幕狂潮 （T5） 弹幕和狂热每次耐力冲锋的暴击几率提高 25%
狂暴弹幕2H （T5） 弹幕和狂热每次耐力冲锋暴击几率提高 40%
毒雨箭雨 （T5） 箭雨和毒雨造成 300% 以上伤害和出血
-60%的毒雨物理伤害转化为混沌伤害
腐蚀箭祸害箭 （T5） 烧碱箭和祸害箭射出 25% 以上的射弹
穿刺诱箭（T5）你用穿刺或诱捕箭击中杀死的敌人爆炸，造成他们生命值的10%作为物理伤害
霜刃闪电击 （T5） 雷击和霜刃命中的所有伤害都可以点燃
15% 被雷击或冰霜之刃点燃的几率造成 100% 的伤害
冰霜之刃闪电2H （T5） 所有闪电和冰霜之刃命中伤害都能点燃
25% 被雷击或冰霜之刃点燃的几率造成 100% 额外伤害
毒蛇攻击瘟疫攻击 （T5） 蝰蛇攻击和瘟疫攻击每次疯狂冲锋攻击伤害提高 25%
毒蛇攻击瘟疫攻击2H （T5） 蝰蛇攻击和瘟疫攻击每次狂热冲锋攻击伤害提高40%
支配打击赦免 （T5） 增加和减少小黄人伤害也会影响支配打击和赦免值的 150%
火山裂缝熔融打击 （T5） 瓦尔火山裂缝和瓦尔熔融打击的灵魂增益预防持续时间减少 40%
火山裂缝熔化打击2H （T5） 瓦尔火山裂缝和瓦尔熔融打击的灵魂增益预防持续时间降低80%
静态打击击鞭（T5） 击杀和静袭的致命一击消耗尸体以恢复 5% 的生命
警惕打击闪烁打击 （T5） 闪烁打击和警惕打击的冷却时间可以通过能量充电而不是疯狂或耐力充电绕过
双重打击双重打击 （T5） 50% 几率获得噬魂者 20 秒 用双打击或双重打击击杀稀有和独特的敌人
双重打击双击2H （T5） 获得噬魂者20秒 用双重打击或双重打击对稀有和独特的敌人进行击杀
冰崩冰川之锤 （T5） 被冰崩或冰锤冻结的敌人在解冻时会被霜覆盖 4 秒
地震惊天动地（T5）用地震杀戮一击，惊天动地将敌人打碎，仿佛被冰封
地面猛击者 （T5） 由桑德或地面猛击对未中毒的敌人造成的毒药造成 400% 伤害增加 400%
地面猛击桑德2H （T5） 由桑德或地面猛击对未中毒敌人造成的毒药造成 600% 伤害增加 600%
构造猛击地狱一击（T5）构造猛击和地狱打击每700点护甲攻击力提高1%
构造猛击地狱之击2H （T5） 构造猛击和地狱打击每 450 点护甲攻击力提高 1%
愤怒漩涡刀锋风暴（T5） 愤怒漩涡或刀锋风暴中的敌人受到阻碍和不安
护盾粉碎幽灵投掷护盾（T5） 护盾粉碎和光谱护盾投掷不会获得基于护甲或闪避护盾的额外物理伤害
护盾粉碎和光谱护盾投掷获得 30 到 50 点闪电伤害，每 15 个能量护盾对护盾造成伤害
100%的护盾粉碎和光谱护盾投掷物理伤害转化为闪电伤害
护盾粉碎幽灵护盾投掷独特头盔 （T5） 护盾粉碎和光谱护盾投掷不会获得基于护甲或闪避护盾的额外物理伤害
护盾粉碎和光谱护盾投掷获得 15 到 25 点闪电伤害，每 15 个能量护盾对护盾伤害
100%的护盾粉碎和光谱护盾投掷物理伤害转化为闪电伤害
旋风扫掠 （T5） 击退方向与旋风扫掠和扫掠相反
用旋风和扫荡击退敌人
眼镜蛇毒液环流 （T5） 眼镜蛇鞭或毒液环流造成出血的几率 25% 造成 100% 伤害
眼镜蛇鞭和毒液环流有 -60% 的物理伤害转化为混沌伤害
有毒混合物爆炸混合物 （T5） 如果有毒混合物或爆炸混合物消耗硫磺瓶中的电荷，被命中杀死的敌人有 40% 的几率爆炸，造成 10% 的生命作为物理伤害
如果可能，有毒混合物和爆炸混合物也会消耗 1 个硫磺瓶的电荷
有毒混合物爆炸混合物独特头盔 （T5） 如果有毒混合物或爆炸混合物消耗硫磺瓶中的电荷，被命中杀死的敌人有 25% 的几率爆炸，造成 10% 的生命作为物理伤害
如果可能，有毒混合物和爆炸混合物也会消耗 1 个硫磺瓶的电荷
劈裂钢采钢裂钢（T5）每消耗一块钢片回收1%的能量护盾
劈裂钢采钢钢破碎钢2H （T5） 每消耗一块钢碎片回收 2% 的能量护盾
光谱螺旋光谱投掷 （T5） [DNT] 光谱螺旋和光谱投掷有 80% 的弹丸速度变化
光谱螺旋光谱投掷2H （T5） [DNT] 光谱螺旋和光谱投掷有 150% 的弹丸速度变化
链钩护盾冲锋 （T5） 护盾装药和链钩每击杀 10 次横冲直撞攻击速度提高 2%
奉献之路净化火焰 （T5） 圣道和净化火焰创造亵渎之地而不是圣地
100%的圣道和净化火焰火焰伤害转化为混沌伤害
冰雪奇缘军团将军哭泣（T5） 【将军之吼】 -2 蜃影武士数量上限
冰冻军团和将军的呐喊冷却恢复率提高100%
冰冻扫掠造成的伤害降低 30%
祖先保护者祖先战争酋长（T5） 祖先图腾造成的伤害的20%作为能量护盾被窃取给你
祖先保护者祖先战争酋长2H （T5） 祖先图腾造成的40%伤害作为能量护盾被窃取给你
动能闪电动能爆炸能量虹吸管 （T5） 动能螺栓、动能爆破和能量虹吸降低 20% 敌方眩晕阈值
动能闪电、动能爆破和能量虹吸有100%几率使眩晕持续时间翻倍
放血收获 （T5） 100% 放血并收获物理伤害转化为火焰伤害
血腥减益每秒造成火焰伤害，而不是每秒物理伤害
收获减益每秒造成火焰伤害，而不是每秒物理伤害
烈焰风暴之刃陨落 （T5） 火焰风暴和刀锋陨落完成后再次影响同一区域的几率为 15%
火风暴刀锋陨落2H （T5） 25% 烈焰风暴和刀锋陨落完成后再次影响同一区域的几率
空灵之刀 （T5） [DNT] 每少发射 1 发炮弹，在地面上留下一把挥之刃
火球滚动岩浆（T5） 火球和滚动岩浆的影响范围增加100%
射弹数量的修改器不适用于火球和滚动岩浆
火球滚动岩浆2H （T5） 火球和滚动岩浆的影响范围增加200%
射弹数量的修改器不适用于火球和滚动岩浆
冻结脉冲冬季之眼 （T5） 冻结脉冲和冬季之眼的所有伤害都会中毒
15% 冰冻脉冲和冬之眼造成的毒药造成 100% 额外伤害的几率
冻结脉冲冬季之眼2H （T5） 所有被冻结脉冲和冬季之眼击中的伤害都会中毒
25% 冰冻脉冲和寒之眼造成的毒药造成 100% 额外伤害
刀锋漩涡刀锋爆破（T5） 刀锋漩涡和刀锋爆破在命中时刺穿敌人的几率30%
刀锋漩涡和刀锋爆破不会造成非物理伤害
刀锋漩涡刀锋爆2H （T5） 刀锋漩涡和刀锋爆破在命中时刺穿敌人的几率为 60%
刀锋漩涡和刀锋爆破不会造成非物理伤害
冲击新星风暴呼叫 （T5） 冲击新星和风暴呼叫命中的所有伤害都可以点燃
15% 点燃新星或风暴召唤造成的伤害 100%
冲击新星风暴呼叫2H （T5） 冲击新星和风暴呼叫命中的所有伤害都可以点燃
被冲击新星或风暴召唤点燃的几率25%，造成100%伤害
匍匐霜寒流 （T5） 寒流和匍匐霜的所有伤害都会被削弱
寒流和匍匐冰霜在寒冷区域吞噬敌人的几率为 25%
匍匐冰霜寒流2H （T5） 寒流和匍匐霜的所有伤害都会被削弱
寒流和匍匐冰霜有50%几率在寒冷区域消灭敌人
闪电导管电场（T5）用闪电导管和电场致命一击，像冻结一样粉碎敌人
魔力邦德风暴绑定 （T5） 魔法邦德和风暴绑定冻结敌人，仿佛造成 200% 以上的伤害
50% 的魔力和风暴绑定闪电伤害转化为冰霜伤害
魔力邦德风暴绑定2H （T5） 魔力邦德和风暴束缚冻结敌人，仿佛造成300%以上的伤害
100% 的魔力和风暴绑定闪电伤害转化为冰霜伤害
冰矛球闪电（T5）冰矛和球状闪电发射弹丸成一圈
冰矛和球状闪电弹丸回到你身边
火焰喷射焚烧（T5） 火焰喷射和焚烧不能造成元素疾病
火焰喷射从 2 个额外的阶段开始
焚烧从 2 个附加阶段开始
火焰喷射焚烧2H （T5） 火焰喷射和焚烧不能造成元素疾病
火焰喷射从 4 个额外的阶段开始
焚烧从 4 个附加阶段开始
六角爆炸末日爆炸 （T5） 10% 的六极爆炸和末日爆炸过度杀伤力被吸干为生命
六角爆炸毁灭战士爆炸2H （T5） 20% 的六角爆炸和末日爆炸过度杀伤力被吸干为生命
禁忌仪式黑暗契约（T5） 禁忌仪式和黑暗契约获得 增加混沌伤害等于魔法消耗的12%，如果魔法消耗不高于你可以花费的最大
禁忌仪式黑暗契约2H （T5） 禁忌仪式和黑暗契约获得相当于魔法消耗20%的额外混沌伤害，如果魔法消耗不高于你可以花费的最大
恶性传染性（T5）被恶意或传染造成的敌人被冷却
精华流失灵魂撕裂 （T5） 精华流失和灵魂撕裂弹丸速度降低 25%
精华流失和灵魂撕裂火 2 额外射弹
精华消耗灵魂弹2H （T5） 精华消耗和灵魂弹丸速度降低 50%
精华消耗和灵魂撕裂火 4 额外射弹
火花闪电卷须 （T5） 由图腾施放时火花持续时间增加 50%，同时您还拥有闪电卷须法术图腾
闪电卷须在被图腾施放时，在更强脉冲之间释放的脉冲减少 1 点，同时您还拥有火花法术图腾
火花闪电卷须2H （T5） 由图腾施放时火花持续时间增加100%，同时你还拥有闪电卷须法术图腾
闪电卷须在被图腾施放时，在更强的脉冲之间释放的脉冲减少2个，同时你还有一个火花法术图腾
冰霜炸弹风暴（T5） 冰霜炸弹施放霜眨眼时效果范围增加50%
风暴球在球体附近由通灵引起的撞击频率增加40%
冰霜炸弹Orbof风暴2H （T5） 冰霜炸弹施放霜眨眼时效果范围增加75%
风暴球在球体附近由通灵引起的撞击频率增加60%
冬季球水圈 （T5） 触发等级 20 水球，同时引导冬季球
冬潮布兰德奥术师品牌 （T5） 烙印在临冬潮牌或奥术师品牌上的敌人在死亡时爆炸，造成其最大生命值的四分之一作为混沌伤害
动画武器 （T5） 动画挥之刃有 +1.5% 暴击几率
动画武器2H （T5） 动画缠绵之刃有 +2.5% 暴击几率
召唤卡里昂傀儡召唤石傀儡召唤混沌傀儡（T5） 召唤腐尸傀儡刺穿命中，如果你的数量与召唤混沌傀儡相同
召唤的混沌傀儡刺穿命中，如果你的数量与召唤的石傀儡相同
召唤的石傀儡在命中时刺穿，如果你的数量与召唤的腐尸傀儡相同
召唤火焰傀儡召唤冰傀儡召唤闪电傀儡（T5） 召唤元素傀儡的最大生命值翻倍
召唤圣物召唤骷髅（T5） 召唤骷髅和圣物将其物理伤害的100%转换为随机元素
召唤骷髅和圣物造成的非破坏性疾病效果提高100%
召唤圣物召唤骷髅2H（T5）召唤骷髅和圣物将100%的物理伤害转换为随机元素
召唤骷髅和圣物造成的非破坏性疾病效果提高200%
灵体魔侍 （T5） 灵体和魔侍在升起时获得肾上腺素8秒
RaiseSpectreRaiseZombie2H （T5） Raise Zombies和Spectres在升起时获得肾上腺素14秒
召唤愤怒之灵召唤幻影支援（T5） 召唤狂暴之灵的最大数量为3
召唤幻影的最大数量为 3
召唤的愤怒之灵拥有钻石神殿和巨大的神殿增益
召唤的幻影有钻石神殿和巨大的神殿增益
火灾陷阱爆炸陷阱 （T5） 火灾陷阱和爆炸陷阱 地雷使用时会扔一个额外的陷阱
火灾陷阱爆炸陷阱2H （T5） 火灾陷阱和爆炸陷阱在地雷使用时会额外投掷 2 个陷阱
冰域陷阱闪电陷阱 （T5） 冰陷阱和闪电陷阱伤害穿透 15% 的敌方元素抗性
冰陷阱和闪电陷阱由你的战呐触发
冰陷阱和闪电陷阱不能被敌人触发
冰域陷阱闪电陷阱2H （T5） 冰陷阱和闪电陷阱伤害可穿透 25% 的敌方元素抗性
冰陷阱和闪电陷阱由你的战呐触发
冰陷阱和闪电陷阱不能被敌人触发
火焰喷射器陷阱地震陷阱闪电陷阱（T5）火焰喷射器，地震和闪电尖塔陷阱的冷却恢复率提高30%
火焰喷射器、地震和闪电尖塔陷阱有 -1 冷却时间使用
火焰喷射器陷阱地震陷阱闪电尖塔陷阱2H （T5） 火焰喷射器、地震和闪电尖塔陷阱的冷却恢复率提高 50%
火焰喷射器、地震和闪电尖塔陷阱有 -2 冷却时间用途
风暴爆破矿火山碎屑矿冰柱矿 （T5） 风暴爆破、冰柱和火山碎屑矿的光环效果提高 150%
风暴爆炸、冰柱和火山碎屑矿不会造成任何伤害
风暴爆炸矿火山碎屑矿冰柱矿2H （T5） 风暴爆破、冰柱和火山碎屑矿的光环效果提高 300%
风暴爆炸、冰柱和火山碎屑矿不会造成任何伤害
熊陷阱虹吸陷阱 （T5） 熊陷阱和虹吸陷阱减益也会对受影响的敌人应用15%降低的冷却恢复率
熊陷阱虹吸陷阱2H （T5） 熊陷阱和虹吸陷阱减益也会对受影响的敌人应用25%的冷却恢复率降低
圣焰图腾冲击波图腾（T5）圣焰图腾和冲击波图腾施放时，由灼热羁绊链接的图腾施放时，可获得35%的物理伤害作为额外火焰伤害
圣焰图腾冲击波图腾2H （T5） 圣焰图腾和冲击波图腾施放时获得60%的物理伤害作为额外火焰伤害
诱饵图腾回春图腾吞噬图腾（T5） 诱饵、吞噬和回春图腾在被击中时对附近敌人造成火焰伤害，可100%发挥最大生命值
诱饵图腾回春图腾吞噬图腾2H （T5） 诱饵、吞噬和回春图腾在被击中时对附近敌人造成火焰伤害，可反射其最大生命值的200%
正义之火灼热射线（T5）当任何敌人在你的正义之火或灼热射线中时，每秒恢复15点魔法值
正义之火灼热射线2H （T5） 当任何敌人在你的正义之火或灼热射线中时，每秒恢复25点魔法值
枯萎病枯萎 （T5） 枯萎病每秒通灵的效果范围增加 50%，最高可达 200%
威瑟每秒通灵的效果范围增加50%，最高可达200%
枯萎病2H （T5） 枯萎病每秒通灵的效果范围增加80%，最高可达200%
威瑟每秒通灵的效果范围增加80%，最高可达200%
VoltaxicBurst放电（T5）放电和Voltaxic突发在目标位置而不是在您周围施放
AlchemistsMarkFlameSurge （T5） 钓鱼线强度提高 1%
风暴世界末日品牌召唤死神 （T5） 风暴和世界末日品牌可以附加到你的召唤收割者身上
弧线噼啪声长矛（T5） 电弧和噼啪声长矛获得相当于魔法消耗12%的额外冷刃伤害，如果魔法消耗不高于你可以消耗的最大数量
电弧和噼啪声喷枪的成本提高 15%
弧线噼啪声长矛2H （T5） 电弧和噼啪声长矛获得相当于魔法消耗20%的火焰伤害，如果魔法消耗不高于你可以消耗的最大值
电弧和噼啪声喷枪的成本提高 25%
动画守护者 （T5） 链接增益对动画守护者的影响提高 50%
链接技能可以针对动画守护者
BladeTrapWhirlingBlades （T5） 钓鱼线强度提高 1%
炽热齐射火焰墙 （T5） 炽热齐射弹丸穿过火焰墙时的叉子
挥发性死火化 （T5） 挥发性死物和火葬穿透力 每 100 灵巧度穿透 2% 的耐火性
挥发性死物火葬2H （T5） 挥发性死物和火葬穿透力 4% 每 100 灵巧度的耐火性
定罪波 （T5） +10% 判定波 每 0.1 秒持续时间过期伤害乘数
定罪波2H （T5） +15% 每 0.1 秒持续时间过期的定罪波伤害乘数
漩涡冰霜闪电 （T5） +15% 施放于霜冻闪电时漩涡暴击几率
漩涡冰霜闪电2H （T5） +25% 施放于霜冻闪电时漩涡暴击几率
