【地铁走行音】广州地铁5号线 坦尾站-滘口站-文冲站 全程报站+运行实录
广州5号线——连接广州开发区和珠江新城的东西大动脉
录制时间：2023.02.04.
录制时间：06:25 ~ 07:26
录制车号：05023-05024（L2)
05|01 滘口
下一站是本次列车的终点站滘口。
下一站系本次列車嘅終點站滘口。
The next station is Jiaokou,the terminal of this journey.
去往芳村大道西、广州滘口汽车站的乘客请准备。
请全部乘客带齐行李物品在此站下车。
共创文明良好乘车环境，请勿在车厢内饮食，使用电子设备时请勿外放声音。
列车即将到达滘口站，请小心列车与站台之间的空隙，保管好随身携带的物品，谨防掉落轨道。
搭乘地铁过程中，请您全程佩戴口罩，不要摘下，车厢内保持安全距离，减少交谈，走动。
05|02 坦尾
本次列车终点站为文冲。
本次列車終點站為文沖。
The destination of this train is Wenchong.
下一站坦尾，可换乘6号线。
下一站坦尾，可換乘6號線。
The next station is Tanwei,the interchange with Line 6.
去往桥中中路、桥中南路、双桥公园的乘客请准备。
如遇突发情况请保持镇定，有需要时请使用紧急求助按钮，听从工作人员的指引，请勿擅自触动紧急开门装置。
列车即将到达坦尾站，请小心列车与站台之间的空隙。
请为下车乘客让出通道。
請為落車乘客讓出通道。
搭乘地铁过程中，请您全程佩戴口罩，不要摘下，车厢内保持安全距离，减少交谈，走动。
搭乘地鐵過程中，請您全程佩戴口罩，唔好除低，車廂內保持安全距離，减少交談，走動。
During the journey,please always wear a mask,keep social distance,and moderate conversation and movement.
05|03 中山八
本次列车终点站为文冲。
本次列車終點站為文沖。
The destination of this train is Wenchong.
下一站中山八。
下一站中山八。
The next station is Zhongshanba.
去往中山八路、南岸路、荔湾湖公园、青年公园、广州市西关外国语学校的乘客请准备。
共创文明良好乘车环境，请勿在车厢内饮食，使用电子设备时请勿外放声音。
请为老人、孕妇、儿童、残疾人让座。
靠近车门的乘客，请留意您的衣物，谨防被夹。
列车即将到达中山八站，请小心列车与站台之间的空隙。
请为下车乘客让出通道。
請為落車乘客讓出通道。
搭乘地铁过程中，请您全程佩戴口罩，不要摘下，车厢内保持安全距离，减少交谈，走动。
搭乘地鐵過程中，請您全程佩戴口罩，唔好除低，車廂內保持安全距離，减少交談，走動。
During the journey,please always wear a mask,keep social distance,and moderate conversation and movement.
05|04 西场
本次列车终点站为文冲。
本次列車終點站為文沖。
The destination of this train is Wenchong.
下一站西场。
下一站西場。
The next station is Xichang.
去往东风西路、广雅中学、广州市南海中学、力迅荔筑营销中心的乘客请准备。
请为老人、孕妇、儿童、残疾人让座。
列车即将到达西场站。
搭乘地铁过程中，请您全程佩戴口罩，不要摘下，车厢内保持安全距离，减少交谈，走动。
05|05 西村
本次列车终点站为文冲。
本次列車終點站為文沖。
The destination of this train is Wenchong.
下一站西村，可换乘8号线。
下一站西村，可換乘8號線。
The next station is Xicun,the interchange with Line 8.
去往环市西路、协和中学、悦汇城、广大口腔荔湾院区的乘客请准备。
列车即将到达西村站。
05|06 广州火车站
本次列车终点站为文冲。
本次列車終點站為文沖。
The destination of this train is Wenchong.
下一站广州火车站，可换乘2号线。
下一站廣州火車站，可換乘2號線。
The next station is GuangZhou Railway Station,the interchange with Line 2.
去往广州火车站进站大厅、省汽车客运站的乘客请准备。
列车即将到达广州火车站，请小心列车与站台之间的空隙。
请为老人、孕妇、儿童、残疾人让座。
请为下车乘客让出通道。
請為落車乘客讓出通道。
搭乘地铁过程中，请您全程佩戴口罩，不要摘下，车厢内保持安全距离，减少交谈，走动。
05|07 小北
本次列车终点站为文冲。
本次列車終點站為文沖。
The destination of this train is Wenchong.
下一站小北。
下一站小北。
The next station is Xiaobei.
去往广东省公安厅、广东广播电视台、广州电视台、广东老年大学、广州市第十七中学、广州市儿童活动中心、广州广播电视台、广东省皮肤病医院、广州血液中心、广州开放大学的乘客请准备。
搭乘地铁过程中，请您全程佩戴口罩，不要摘下，车厢内保持安全距离，减少交谈，走动。
05|08 淘金
本次列车终点站为文冲。
本次列車終點站為文沖。
The destination of this train is Wenchong.
下一站淘金。
下一站淘金。
The next station is Taojin.
去往广东实验中学越秀学校、广州市招生考试委员会办公室的乘客请准备。
请为老人、孕妇、儿童、残疾人让座。
列车即将到达淘金站。
搭乘地铁过程中，请您全程佩戴口罩，不要摘下，车厢内保持安全距离，减少交谈，走动。
During the jonrney,please always wear a mask,keep social distance,and moderate conversation and movement.
05|09 区庄
本次列车终点站为文冲。
本次列車終點站為文沖。
The destination of this train is Wenchong.
请上车的乘客往车厢中部走。
下一站区(ōu)庄，可换乘6号线。
下一站區(ōu)莊，可換乘6號線。
The next station is Ouzhuang,the interchange with Line 6.
去往广东粤剧艺术中心、广东工业大学、广州市执信中学、中山大学中山眼科中心的乘客请准备。
列车即将到达区庄站。
搭乘地铁过程中，请您全程佩戴口罩，不要摘下，车厢内保持安全距离，减少交谈，走动。
05|10 动物园
本次列车终点站为文冲。
本次列車終點站為文沖。
The destination of this train is Wenchong.
请上车的乘客往车厢中部走。
下一站动物园。
下一站動物園。
The next station is Zoo.
去往南部战区空军医院的乘客请准备。
列车即将到达动物园站。
搭乘地铁过程中，请您全程佩戴口罩，不要摘下，车厢内保持安全距离，减少交谈，走动。
05|11 杨箕
本次列车终点站为文冲。
本次列車終點站為文沖。
The destination of this train is Wenchong.
下一站杨箕(jī)，可换乘1号线。
下一站楊箕(jī)，可換乘1號線。
The next station is Yangji,the interchange with Line 1.
去往梅东路、广东省生殖医院的乘客请准备。
请为老人、孕妇、儿童、残疾人让座。
列车即将到达杨箕站。
搭乘地铁过程中，请您全程佩戴口罩，不要摘下，车厢内保持安全距离，减少交谈，走动。
05|12 五羊邨
本次列车终点站为文冲。
本次列車終點站為文沖。
The destination of this train is Wenchong.
下一站五羊邨(cūn)。
下一站五羊邨(cūn)。
The next station is Wuyangcun.
去往南方报业传媒集团、广大口腔越秀院区的乘客请准备。
搭乘地铁过程中，请您全程佩戴口罩，不要摘下，车厢内保持安全距离，减少交谈，走动。
05|13 珠江新城
本次列车终点站为文冲。
本次列車終點站為文沖。
The destination of this train is Wenchong.
下一站珠江新城，可换乘3号线。
下一站珠江新城，可換乘3號線。
The next station is Zhujiang New Town,the interchange with Line 3.
请从列车前进方向的右门下车。
請從列車前進方向嘅右門下車。
Please exit the train to the right.
去往华夏路、广州市政务服务中心、广州海关、广州市第二少年宫、广州大剧院、广州图书馆、农行广东省分行、易方达基金的乘客请准备。
——————————————————————————————————————————————————————————————————
关门屏蔽门语音：车门即将关闭，谨防被夹
05|14 猎德
本次列车终点站为文冲。
本次列車終點站為文沖。
The destination of this train is Wenchong.
下一站猎德，请从列车前进方向的左门下车。
下一站猎德，請從列車前進方向嘅左門下車。
The next station is Liede,please exit the train to the left.
去往花城大道、广汽中心、广发银行广州分行、美年健康体检中心的乘客请准备。
列车即将到达猎德站。
05|15 潭村
本次列车终点站为文冲。
本次列車終點站為文沖。
The destination of this train is Wenchong.
下一站潭村。
下一站潭村。
The next station is Tancun.
去往广发证券大厦、志邦橱柜衣柜整家定制的乘客请准备。
共创文明良好乘车环境，请勿在车厢内饮食，使用电子设备时请勿外放声音。
请为老人、孕妇、儿童、残疾人让座。
列车即将到达潭村站。
请为下车乘客让出通道。
請為落車乘客讓出通道。
05|16 员村
本次列车终点站为文冲。
本次列車終點站為文沖。
The destination of this train is Wenchong.
请上车的乘客往车厢中部走。
下一站员村，可换乘21号线。
下一站員村，可換乘21號線。
The next station is Yuancun,the interchange with Line 21.
去往中山大学附属第六医院的乘客请准备。
请为老人、孕妇、儿童、残疾人让座。
列车即将到达员村站，请小心列车与站台之间的空隙。
请为下车乘客让出通道。
請為落車乘客讓出通道。
搭乘地铁过程中，请您全程佩戴口罩，不要摘下，车厢内保持安全距离，减少交谈，走动。
05|17 科韵路
本次列车终点站为文冲。
本次列車終點站為文沖。
The destination of this train is Wenchong.
请上车的乘客往车厢中部走。
下一站科韵路。
下一站科韻路。
The next station is Keyun Lu.
去往科韵路、三七互娱大厦、海景集团伊士丹顿酒店的乘客请准备。
列车即将到达科韵路站。
搭乘地铁过程中，请您全程佩戴口罩，不要摘下，车厢内保持安全距离，减少交谈，走动。
搭乘地鐵過程中，請您全程佩戴口罩，唔好除低，車廂內保持安全距離，减少交談，走動。
During the journey,please always wear a mask,keep social distance,and moderate conversation and movement.
05|18 车陂南
本次列车终点站为文冲。
本次列車終點站為文沖。
The destination of this train is Wenchong.
请上车的乘客往车厢中部走。
下一站车陂南，可换乘4号线。
下一站車陂南，可換乘4號線。
The next station is Chebeinan,the interchange with Line 4.
去往黄埔大道中的乘客请准备。
列车即将到达车陂南站。
请为下车乘客让出通道。
請為落車乘客讓出通道。
搭乘地铁过程中，请您全程佩戴口罩，不要摘下，车厢内保持安全距离，减少交谈，走动。
05|19 东圃
本次列车终点站为文冲。
本次列車終點站為文沖。
The destination of this train is Wenchong.
请上车的乘客往车厢中部走。
下一站东圃。
下一站東圃。
The next station is Dongpu.
去往黄埔大道东、广东海警的乘客请准备。
请为老人、孕妇、儿童、残疾人让座。
列车即将到达东圃站，请小心列车与站台之间的空隙。
请为下车乘客让出通道。
請為落車乘客讓出通道。
搭乘地铁过程中，请您全程佩戴口罩，不要摘下，车厢内保持安全距离，减少交谈，走动。
05|20 三溪
本次列车终点站为文冲。
本次列車終點站為文沖。
The destination of this train is Wenchong.
请上车的乘客往车厢中部走。
下一站三溪。
下一站三溪。
The next station is Sanxi.
去往黄埔大道东、杨桃公园的乘客请准备。
请需要下车的乘客提前到达车门处，其他乘客主动礼让，往车厢中部靠拢。
列车即将到达三溪站，请小心列车与站台之间的空隙。
请为下车乘客让出通道。
請為落車乘客讓出通道。
搭乘地铁过程中，请您全程佩戴口罩，不要摘下，车厢内保持安全距离，减少交谈，走动。
During the journey,please always wear a mask,keep social distance,and moderate conversation and movement.
05|21 鱼珠
本次列车终点站为文冲。
本次列車終點站為文沖。
The destination of this train is Wenchong.
请上车的乘客往车厢中部走。
下一站鱼珠，可换乘13号线。
下一站魚珠，可換乘13號線。
The next station is Yuzhu,the interchange with Line 13.
去往黄埔大道东的乘客请准备。
共创文明良好乘车环境，请勿在车厢内饮食，使用电子设备时请勿外放声音。
列车即将到达鱼珠站。
请为老人、孕妇、儿童、残疾人让座。
搭乘地铁过程中，请您全程佩戴口罩，不要摘下，车厢内保持安全距离，减少交谈，走动。
05|22 大沙地
本次列车终点站为文冲。
本次列車終點站為文沖。
The destination of this train is Wenchong.
下一站大沙地。
下一站大沙地。
The next station is Dashadi.
去往大沙地西路的乘客请准备。
靠近车门的乘客，请留意您的衣物，谨防被夹。
列车即将到达大沙地站，请小心列车与站台之间的空隙。
请为下车乘客让出通道。
請為落車乘客讓出通道。
搭乘地铁过程中，请您全程佩戴口罩，不要摘下，车厢内保持安全距离，减少交谈，走动。
搭乘地鐵過程中，請您全程佩戴口罩，唔好除低，車廂內保持安全距離，减少交談，走動。
During the journey,please always wear a mask,keep social distance,and moderate conversation and movement.
05|23 大沙东
本次列车终点站为文冲。
本次列車終點站為文沖。
The destination of this train is Wenchong.
下一站大沙东。
下一站大沙東。
The next station is Dashadong.
去往黄埔儿童公园、黄埔海关的乘客请准备。
列车即将到达大沙东站，请小心列车与站台之间的空隙。
搭乘地铁过程中，请您全程佩戴口罩，不要摘下，车厢内保持安全距离，减少交谈，走动。
搭乘地鐵過程中，請您全程佩戴口罩，唔好除低，車廂內保持安全距離，减少交談，走動。
During the journey,please always wear a mask,keep social distance,and moderate conversation and movement.
05|24 文冲
下一站是本次列车的终点站文冲。
下一站系本次列車嘅終點站文沖。
The next station is Wenchong,the terminal of this journey.
去往大沙地东路的乘客请准备。
请全部乘客带齐行李物品在此站下车。
列车即将到达文冲站，请小心列车与站台之间的空隙。
搭乘地铁过程中，请您全程佩戴口罩，不要摘下，车厢内保持安全距离，减少交谈，走动。
清客广播：各位尊敬的乘客请注意，列车已到达终点站，请带齐行李物品下车，多谢合作！欢迎再次乘坐广州地铁。
——By绿桥2023.06.22 最后编辑
©绿桥TV 版权所有
