魔法科高校的优等生 第九集 因为有你在 预告

概要

原文

エイミィvs栞の試合開始。エイミィは一高の上位独占を目指し、予選と同じ戦法で栞の氷柱を倒していく。だが栞も対策済みだった。次第に追い詰められていくエイミィ。
一方、ほのかは沓子とのバトル・ボード決勝戦。ほのかは得意の光魔法と、光のエレメンツとしての眼を使い、沓子の仕掛けた古式魔法のトラップを次々とクリアしていく。引き離される沓子。だが、彼女にはまだ奥の手があった。

翻译

艾美vs书签的比赛开始。美以独占一高上位为目标，用预选相同的战术打倒了书签冰柱。但是书签也对策完毕了。渐渐地被逼入绝境的艾米。

另一方面，隐约和沓子的战斗板决赛。隐约使用擅长的光魔法和作为光的电光的眼睛，一个接一个地通过了沓子设置的古式魔法陷阱。沓子被拉开了。但是，她还有绝招。