欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

《原神·提瓦特篇》幕间PV-「冬夜愚戏」

2022-07-15 08:52 作者:siberia_hansky  | 我要投稿

2020年11月3日,原神官网发表了一篇动态,「贤者自以为无所不知,

我等才明白那些愚行背后的道义。

发布了一张有关十一执行官的图片,每一小格代表一位执行官,可见原神早就设计好了这些角色。

官方在游戏中,漫画中,pv中,动态中有意透露他们的真名和英文,一些机智的网友注意到他们的英文名称其实意大利语。


「公子」达达利亚 Tartaglia

「女士」La Signora

「散兵」斯卡拉姆齐 Scaramouche

「博士」II Dotorre

「木偶」Fantoccio 

于是,玩家在北国银行的经理安德烈找到了突破口,他称银行之所以红火,少不了【潘塔罗涅】老爷。

这个【潘塔罗涅】老爷,在英语中称他Pantalone

而这,是意大利舞台戏剧性”中的一个类型,在意大利即兴喜剧中作为固定角色,常表示一个贪婪,负面的角色,大多是富商等。

有意思的是,这些执行官的名字和特色,与意大利的即兴喜剧有着密切的关系。


《原神·提瓦特篇》幕间PV-「冬夜愚戏」的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律