欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

帝皇的馈赠 小段翻译 狼主刀劈大导师后

2022-10-20 21:49 作者:乌尔干  | 我要投稿

第八兄弟会的乔洛斯大人以谨慎的野心统治了七十年。他在兄弟之间颇受到我们的尊重,但却没有多少爱意。他是一个受人钦佩但很少会有人想去效仿的战士。

他的功绩清单比他难以接近的外表更令人印象深刻。虽然他在指挥方面没有得到多少赞扬,但作为决斗者和前线战士,整个骑士团都承认很少有人能在声誉和技能胜过他手上的两把弯刀。想要成为剑术大师的一个重要方面就是要能够读懂对手的动作,并以比他们更快的速度做出反应。乔洛斯就是一位大师,他的反应速度是众所周知的。

然而,他的刀刃还没来得及拔出刀鞘,洛根·格里姆纳尔带有金色光泽的黑钢战斧就已经劈进了我们大导师的胸甲和喉咙,在一声嘎吱作响的斩击中结束了他值得尊敬的服役生涯。

乔洛斯倒下了,被斧头砍倒,他在身躯彻底着地前就已经死去。死在伟大之狼的斧刃下——以某种异教徒芬里斯迷信关于守护死者殿堂的神灵命名为莫凯——然后从他的身躯上扯下,鲜血在其激活的金属表面发出咝咝作响。就在我回头看向 Rawthroat的那一会儿工夫里,我自己的大导师被杀了。这至少可以部分形容芬里斯之王的速度有多快。

“住手!” 在一百名灰骑士举起武器的响声中,凯斯纳罗斯在大叫。三百名风暴兵抬起了他们的地狱枪;还有一大群审判官准备根据自己的特长做出反应。

我们谁也没有动一下。都没有,只有格里姆纳在动。头狼挥动了一下他的斧头,随意的弧线向我们喷洒了我们领主的血液。

 “这一下是为了我的船,”他说道。“你们是还有更多费话要放,还是说我们已经谈清楚了?”

 “洛根……格里姆纳大人,您的船已经受损,现在正有数百把武器瞄准您的心脏。”凯斯纳罗斯有些晃动的迈过第八兄弟会的前任大导师血迹斑斑的尸体。“您无路可走了。就连您也该看得出已经结束了。”

 格里姆纳尔后退了一步。 “我唯一看到的就是那个婊子养的背信弃义的东西现在正躺在甲板上流着血。我再问一次,你还有更多的话,更多的威胁要分享吗?我们都知道想要通过我来做些事。”

 “投降,”审判官轻声说道。

“所以你想把我当作投降的旗帜,在狼群面前挥一下然后祈祷这样就能迫使他们跪下?告诉我你还没有傻到认为这能有用。”

 凯斯纳罗斯冷笑着,他的一连串表情中现在又多了几分暴躁。

“别逼我杀了你。”

 “你倒是别逼我发笑啊。”

 传送信号的闪光致盲了几名最接近光环的风暴兵,甲板在我们的靴子下颤抖。

但我们早就做好了准备。是乔洛斯告诉我们要做好准备,而现在就是这个时候。随着克拉玛斯号上遥远的机械试图将格里姆纳领主和他的部下带走时,我们将我们的力量穿过世界之间的帷幕,将其拉回。这感觉就像试图在我的指尖之间维持水滴的稳定;我自己都不知道它能否生效。

随着传送产生的迷雾越发稀薄消散。我们见到了格里姆纳、Rawthroat和另外两个狼卫被留在了原地。我看到狼主在那一刻的反应——他的手指如何在斧柄上收紧,他的眼睛在他的思绪飞速运转时眯起。就像一只被逼到墙角的动物,他已经做好了战斗的准备。在这本能的准备之下是一种更深层次的智慧——他不仅仅是一个战士,他是一个将军,他会计算在他的敌人最终倒下之前他能造成多少破坏。

我毫不怀疑即使我们把他砍成碎片,他也会与我们继续作战。在他咽下最后一口气之前,他就能吞下我们十几个。

眼下任何犹豫都会导致死亡或被捕。当格里姆纳狼主的风暴爆矢枪发出一声呜嚎时,我们就已经在向前推进,我们已经齐心协力用自身将他们围困。他的三名狼卫与他一起射击,各自朝不同的方向射击。

在一阵可怕的寂静之前,爆弹在一阵爆炸声中撞在陶钢上。四名骑士倒在了甲板上,每个人都当场毙命,喉咙被炸开了一个洞。

 “停手!”凯斯纳罗斯再次喊道。 “束缚住他们!”

我们释放了我们凝聚的力量,但即使作为整个集体的一员,我也已经感觉到我们共同的弱点。格里姆纳知道如何最大程度地伤害我们。死得四名都是审判者,他们的小队因灵能链接的断裂而挣扎。他们的领队无法将他们的力量引导统一。更糟糕的是,我能感觉到每个骑士都在与即将压倒他们的痛苦和愤怒作斗争。

格里姆纳尔领主和他的狼群在光之风暴中消失了。透过防护罩的机库舱门,我瞥了一眼受伤的斯克拉玛斯号正在移动,并试图做出最后一次撤退的尝试。凯斯纳罗斯看着四个死去的骑士,然后看着他脚下被谋杀的乔洛斯。

“让他们走吧,”他平静地说道。


帝皇的馈赠 小段翻译 狼主刀劈大导师后的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律