欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

助词「は」和「が」的5种区别

2023-06-21 09:45 作者:中国崛起呀  | 我要投稿

音乐笔记402、助词的5种区别


2019-05-11 15:41,网友“互强高考日语”发表名为《助词的5种区别》的文章。

 

文章内容:

…内、容、内容:见《欧几里得66》…

(…《欧几里得》:小说名…

…《欧几里得66》:《欧几里得》这部小说的第66话…)

 

因为中文里 没有类似于「」「」等助词,

所以在学习日语时,部分同学会被助词所难倒。

…学、习、学习:见《牛顿160》…

 

使用日语的日常对话中,省略助词 基本也能沟通。

…基、本、基本:见《欧几里得2》…

 

但在书写时,我们需要正确掌握助词的用法。

…正、确、正确:见《欧几里得13》…

 

今天,互强高考日语的老师们为大家介绍助词「」和「」的5种区别。

 

 

新情報旧情報

 

用于周知的事物,「用于初次出现的事物

…事、物、事物:见《欧几里得21》…

 

凡是真理、法规、习惯等内容的句子,用「」提示主语 或主题;

…内、容、内容:见《欧几里得66》…

…主题:1、指文艺作品中 或者社会活动等所要表现的中心思想,泛指主要内容。

2、泛指谈话、会议、文章等的核心内容…

 

凡是初次出现的事物,特别是文学作品开头登场的人物作主语时,一般用「」。例:

 

地球は 丸い。地球是圆的。

…地[ち]:【名词】地,大地;地球。见《音乐笔记401》…

…球[きゅう]:【名词】球,圆的东西。见《音乐笔记401》…

…地球[ちきゅう]:【名词】地球…

…丸[まる]:【名词】圆形。见《音乐笔记401》…

…丸い[まるい]:【形容词/イ形容词】球形的。见《音乐笔记401》…

 

バスが 来た。公交车来了。

 

 

判断文現象文

…判、断、判断:见《欧几里得70、71》…

 

「判断文」是伦理学中的命题,即“A是B”。

…命、题、命题:见《欧几里得70》…

 

「体言+は+体言+だ」是典型的判断句形式

…典、型、典型:见《牛顿42》…

…形、式、形式:见《欧几里得13》…

 

「現象文」和「判断文」是对立的。

「現象文」不在意句子有没有主题,而在意句子是否加入了说话人的判断。

 

表示自然现象的发生时 一般用「」。例:

…自、然、自然:见《欧几里得128》…

…现、象、现象:见《欧几里得128》…

 

冬が 来ました。冬天来了。

…冬[ふゆ]:【名词】。见《音乐笔记401》…

 

山田さんは 東京大学の四年生です。山田是东京大学四年级学生。

…山[やま]:【名词】

1.

2.堆,一大堆,堆积如山。

3.矿山。

4.高潮,关键,顶点。

5.碰运气,冒险,押宝…

…田[た]:【名词】田。见《音乐笔记195》…

…山田[やまだ]:

1.【日本姓氏】山田。(姓氏の一。)

2.【日本地名】山田市。位于日本福冈县中部,远贺川上游。(福岡県中部の市。)…

…京[きょう]、東京[とうきょう]:见《音乐笔记299》…

…大[だい]:【名・形容动词/ナ形容词】数量规模大的。见《音乐笔记215》…

…学[がく]:【名词】学问,学习。见《音乐笔记240》…

…大学[だいがく]:【名词】

1.《大学》,儒家四书之一。

2.大学…

…東京大学[とうきょうだいがく]:【名词】东京大学…

…生[せい]:【接头/接尾】

1.〔小生〕弟……。

【名词】

1.〈植〉……生。

2.……生。

3.生计,生活手段。

4.生命。

5.生,生活…

…四年生:四年级学生…

 

 

係助詞格助詞

 

用「提示主题时可以关联到句末甚至关联到后面的句子

但用「提示主语时只能关联到就近的谓语,而且不包括谓语后的陈述方式

…方、式、方式:见《欧几里得57》…

 

例:

 

李さんは 高校三年生だ。来年大学を受けようと思っている。それで、今受験準備をしている。(3句话的主语都默认是李さん)

小李是高三学生。打算明年考大学。所以,现在正在准备考试。

 

 

対比排他

 

并列句中表示对比时,用「」。

…对、比、对比:见《牛顿122》…

 

例:

僕は 鰻だ。(陈述我要点的东西是鳗鱼饭)

僕が 鰻だ。(强调鳗鱼饭是“我”点的,不是别人点的)

君は 天丼で、僕は 鰻だ。(强调我和你点的东西不一样)

君が 天丼で、僕が 鰻だ。(陈述你点的是炸虾大碗盖饭,我点的是鳗鱼饭)

 

 

措定指定

 

这里是根据主语 和谓语的关系 来说明」和「」的区别。

…根、据、根据:见《欧几里得115》…

…关、系、关系:见《欧几里得75》…

…说、明、说明:见《欧几里得149》…

 

当谓语是疑问词 或者不够确定时,用「提示主语。例:

 

ここは どうですか。这里怎么样?

 

 

总的来说,「」和「」的区别在于,「强调的是谓语部分,它不仅可以提示主语,还能够提示宾语、状语,在一定条件下 还可以提示各种补语;

…条、件、条件:见《牛顿280》…

 

而「」在主格助词强调的是主语部分。

因此,它们有时可以起到类似的作用,但有时完全不同。

…作、用、作用:见《欧几里得68》…

…完、全、完全:见《欧几里得39》…

 

“はいる和 いる的区别?——网友提问

请看下集《音乐笔记403、はいる和 いる的区别?》”


若不知晓历史,便看不清未来

欢迎关注哔哩“人性的游戏”




助词「は」和「が」的5种区别的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律