2023年3月19日(日) 18:00

おっす！オラ小島健！

みんな元気にしてっか？

大噶好！是俺小岛健！

大家最近过得好嘛？

オラはすこぶる絶好調だぞ！！

我最近超在状态哟！！

花粉対策も多分日本で1番しっかりしてるぞ！

我大概是全日本花粉对策执行得最彻底的了！


全国ツアーが始まったよおおお！！

全国TOUR开始了喔喔喔喔！！

福岡から始まって、もうすっごい楽しい。

从福冈开巡，真的是超级开心啊。

みんな凄すぎ。まじで。

大家太厉害了。真的。

声聞けた時最初まじで武者ぶるった。

最开始听到大家声音的时候，我真的兴奋到浑身颤抖。

武者ぶるったって単語あるかわからんけど、それぐらい武者ぶるった。

虽然我不知道有没有「武者ぶるった」这个词，但就是这个程度的兴奋。

*正确说法是：武者ぶるい，(兴奋得)抖动，颤抖。面临战斗或重大事件时等，由于紧张而身体发抖。

早くネタバレしたいけど、これからの楽しみにしてる子もいっぱいおるやろうからな〜

虽然我也很想跟你们剧透，但是还蛮多人正期待着接下来的相见呢～

あーでもいいてえなーーーーーー💩

啊——但是好想说啊——————💩

あ、ネタバレというかあれなんやけど

啊，倒也不是剧透啦，就是那啥

小島健のニューヘアスタイル発表しますう

给大家公布一下小岛健的new hair style吧

こちら↓

这个↓

あ！！ごめん🙏間違えて角の写真出してもうたっ！！

啊！！对不起🙏点错了，把小角的照片发出来了！！

てか、角4月から高校生らしいで。
時の流れ早すぎやろ笑

说起来，小角4月份开始好像就要上高中了。

时间过得很快吧w

でも、ボイビも中学校卒業のみんなほんまおめでとう㊗️
ほんまおめでとう。

不过，真的恭喜Bb从初中毕业的各位㊗️

真的恭喜你们。







角の話ちゃうねん！！

不是要说小角啦！！

俺の髪色の話や！！

要讲我发色的事！！




バンッ！！

锵锵！！

はい、染めたてこんな感じ。

是的，大概染成了这样的感觉。

テーマは銀狼です。シルバーウルフ、銀の狼ね🐺🐺

主题是银狼。silver wolf，银色的狼喔🐺🐺

銀狼小島

银狼小岛



やってみたかったのよおおおお

我一直都很想染的哇啊啊啊啊

ギンッギンやろ。ほんま。

贼闪吧！真的。

でも、ほんまみんな褒めてくれてありがとう。知らんけど。
不过，真的谢谢大家夸我啦。虽然我也不知道你们夸没夸。

当分は銀狼小島ですな。知らんけど。

我暂且就叫银狼小岛啦。我也不太确定。

めっちゃ色抜けるの早い。これは知ってる。

掉色掉的超级快的。这个我还是知道的。


まあ、この髪色自分で大好きや😘
ありがとう美容師さん😘

不过，我自己还蛮喜欢这个发色的😘

谢谢你理发师😘



じゃ全国ツアーまだまだあるんで元気に行ってきまーーーー

接下来全国TOUR还有很多场，我会打起精神好好表演的————

もしも塾も頑張ってくるわ！！久々に来たでこれ👊
村上くんに成長したって思ってもらえますように。

もしも塾那边我也会加油的！！这可是好久没来了👊

希望可以让村上君觉得我成长了。





じゃ！！銀狼になって自撮り多なったからその写真あげまー、あと北海道のロケの写真！

再见！！变成银狼之后自拍多了不少，所以给你看看那些照片——，然后还有北海道外景的照片！

短ランにあっちゃうねんな〜😜

我穿短兰制服蛮合适的嘛～😜


じゃ！！ばいびー

再见！！掰掰——

#Aぇぶろぐ

#AぇBLOG

#銀狼小島

#银狼小岛