曼联糟糕的一周内情况：格林伍德的转变、伯恩利的羞辱和关键伤病
本文编译自TA曼联跟队——Inside Manchester United’s week of woe: Greenwood U-turn, Burnley humbling, key injuries
曼联近期经历了一些艰难的时刻，但过去的七天感觉堪比其中的任何一段。
一切始于对梅森·格林伍德事件的某种解决方案，但使用的声明只是更多地引发了人们对俱乐部领导层的关注，接着他们在热刺遭受了一场损害性的2-0失利，然后情况变得更糟，因为梅森·芒特和卢克·肖遭受了肌肉伤势，将使他们数周内无法上场。
没有任何新增签约的迹象，也没有从球员出售中收回资金。再加上在卡灵顿遭遇的一场3-0的训练场失利以及对英格兰女子国家队门将玛丽·厄普斯的报价，这一切加在一起，对于俱乐部来说是一个值得遗忘的一周。
这就是这个星期的故事。
星期一
关于格林伍德的决定
格林伍德自2月份以来一直受到曼联内部调查，当时英国皇家检察署撤销了针对他的企图强奸、袭击和胁迫控制指控。
经过数月的猜测，在星期一下午3点，曼联宣布格林伍德将离开俱乐部，继续他的职业生涯，远离老特拉福德。
俱乐部发表声明称：“包括梅森在内的所有相关人士都意识到他在曼联恢复职业生涯存在困难。”声明还说：“因此，我们共同一致认为，他最好在老特拉福德之外继续自己的职业生涯，我们将与梅森合作，实现这一目标。”
这一决定与曼联最初计划重新融入格林伍德的计划完全不同，这是上周三《TA》杂志披露的。
首席执行官理查德·阿诺德在8月初的第一周与俱乐部的高管团队举行了会议，通知他们计划让格林伍德重返一线队阵容。
在TA杂志的报道发布后，曼联坚称“决定尚未做出”，但仍面临内部不安和外部批评，因为他们愿意重新启用一名被指控性侵和身体虐待的球员。
在《TA》杂志进一步详细报道了他们重返格林伍德的计划后，曼联在那个星期五举行了危机会谈，并改变了立场。
尽管与格林伍德达成了分道扬镳的共识，但曼联表示，他们的内部调查得出了结论，该球员并没有犯下他被指控的罪行。
尽管承认“我们的调查权力有限，这意味着我们依赖于第三方的合作”，但曼联还是得出了这个结论。
与宣布格林伍德即将离开同时，曼联还发布了一封由阿诺德写给支持者的公开信。
在那封信中，阿诺德说：“尽管由于我们尊重的原因，我们无法获取某些证据，但我们收集到的证据使我们得出结论，梅森并没有犯下他被指控的行为。”
热刺失败
埃里克·滕哈赫与他的球员一起经历了与热刺的失利，对于在有希望的开局后他们的表现感到不满。在上周五的新闻发布会上，他透露了他对他们所说的话。
“问题不在于中场，而是在于防线和前锋，这就是为什么我们变得漏洞百出，”滕哈赫说道。“他们没有奔跑，或者在错误的时刻奔跑，太晚了。特别是前锋没有回防。
“这种情况发生了。你无法扭转局势。但这是一种要求，在这里，如果你想赢得比赛。
“开场的前35分钟，我们在比赛中表现得非常出色，完全占据主动，至少应该进球一次，但我认为是两次。他们无处可寻，毫无表现，然后比赛中的情况发生了变化，然后他们分心了，不再做好自己的工作。”
“这是曼联球员和团队的要求，我对这支球队不太习惯。这就是球迷们可以期待的，我们必须要求这一点。”
滕哈赫被问及是否对他的球员感到愤怒。“我告诉过他们，我给了他们反馈：‘这是不可接受的，我们必须作为一个团队来做，团结一致。’每个人都必须承担责任。我们需要负责任的球员。”
滕哈赫坚称他的球员足够成熟，能够承受批评。“是的，我们都在同一条船上。我对此负有责任，我也是一样。我们必须要团结一致，我们必须面对头两场比赛表现不够好，但我们还是赢了一场。从中我们可以找到积极的方面，如果我们在前35分钟内做对了事情，我们有一个非常出色的团队，只要每个人都在做好自己的工作，我们就会赢得比赛。”
星期二
格林伍德的影响
格林伍德决定所引发的争论在星期二继续升级，许多支持者和公众人物质疑曼联的说法，即格林伍德没有犯下他被指控的罪行。
其他人指出了这一发现与让他离开的决定之间的不一致。女性球迷反对格林伍德复出运动团体的成员卡莉认为，曼联的声明暗示他们最初计划让格林伍德复出。
她在《TA》杂志的“恶魔谈话”播客中表示：“感觉就像是：‘如果不是那些讨厌的球迷和那些过分干扰的记者’，我们本可以逃脱的。”她说：“他们似乎已经做出了决定，非常渴望复出发生。”
其他球迷团体的成员也分别告诉《TA》杂志，曼联的声明显得自卫性很强，尽管他们最终做出了许多球迷想要的决定，但他们对这起案件的处理已经削弱了人们对俱乐部高层的信任。
前曼联后卫、现任天空体育评论员加里·内维尔同意曼联做出了正确的决定，但他形容他们处理这个过程的方式为“相当可怕”。
“当你遇到像这样重大而困难的情况时，需要有权威的领导力。这来自最高层，而曼联却没有这种领导力。”
电视主持人、曼联球迷瑞秋·莱利指责俱乐部在声明中对支持者进行“煽动情绪”，并质疑他们是否有权力判断格林伍德是否犯下了他被指控的罪行。
“曼联甚至审查刑事上的有罪或无罪问题，更不用说民事层面的有罪或无罪问题了，”她在《新闻代理》播客中说道。
此前，莱利曾表示如果允许格林伍德复出，她将停止支持这家俱乐部。当被问及她是否认为阿诺德应该考虑自己的立场时，莱利说：“是的，我认为他应该。”
曼联于星期二与女子足球队的球员召开了一次会议，解释了有关格林伍德的决定。足球总监约翰·莫塔夫主持了这次谈话，概述了导致曼联做出这一决定的过程。女子足球部负责人波莉·班克罗夫特也发表了讲话。
由于女子足球队被卷入这个故事中的方式，他们与曼联之间存在紧张关系，有人暗示他们的意见将是决策过程中的一个重要因素。当公众普遍认为她们将就此事发表投票意见时，玛丽·厄普斯、埃拉·图恩和曼联队长凯蒂·泽勒姆在网上受到了希望格林伍德复出的球迷的辱骂。
如果曼联坚持支持格林伍德，女子队中一批球员准备在媒体上批评俱乐部。私下里，一名球员甚至打算在格林伍德复出时提出离开的请求。
莫塔夫和球员之间的会议被描述为取得了积极的结论。
图恩、厄普斯和泽勒姆没有参加会议，因为她们刚在星期二早上从澳大利亚的女足世界杯中回到家，她们在决赛中以1-0输给西班牙。
这三名球员本来希望能够远程参加会议，但由于沟通不畅，曼联并未提供这个可能性，认为这些球员想要继续度假。一名未参加世界杯的球员通过队友的手机通过FaceTime参加了会议。
一家未透露名称的俱乐部对世界杯上赢得金手套奖项的玛丽·厄普斯提出了报价，据说这名门将对新的挑战持开放态度。但曼联拒绝了这个报价，他们希望与玛丽·厄普斯签订新合同，因为她目前的合同还有一年到期。
芒特伤情
当天晚些时候，曼联宣布新签约的梅森·芒特在输给热刺的比赛中受伤。
俱乐部最初的评估是，芒特的问题只是一个小问题，会使他在国际比赛休息期之前暂时缺席，然而现在他们已经接受了时间线不确定的事实，他可能仍然在布莱顿访问的时间（9月16日）之前无法上场。
芒特的伤势使得滕哈赫在寻求扭转季初糟糕开局的时候中场选项减少，对手经常在比赛中压倒曼联，并通过中场进行突破。
星期三
伯恩利的友谊赛失利
然而，在星期二晚上的埃奇利公园）了更好的消息，曼联U21队在英联杯比赛中以点球大战5-3击败了斯托克港，在90分钟比赛结束后以1-1战平，拿到了小组赛首场比赛的两分。
然而，这对随后一天在卡灵顿举行的闭门训练赛对阵伯恩利产生了连锁效应。曼联在这场友谊赛中以3-0失利，这个比分在社交媒体上引起了轩然大波，尽管由于比赛的保密性质，背后的重要背景被忽略了。
这场友谊赛是为了帮助保持那些没有参加前两场联赛的球员的健康状态，尽管前一晚U21队在斯托克港的比赛胜利限制了可用球员的范围。
同一天早上的一次完整一线队训练也限制了曼联的选择，因为需要从在热刺比赛中首发的阵容中补充额外的球员，以便进行有竞争力和有价值的训练。
最终，埃文斯、阿尔瓦罗·费尔南德斯、麦克托米奈、范德贝克、梅布里、佩利斯特里和安东尼·马夏尔等人参加了与伯恩利的友谊赛，尽管15人的阵容中有8人没有为一线队打过正式比赛。
新签约的拉斯穆斯·赫伊伦（Rasmus Hojlund）因背部应力骨折的康复仍在谨慎管理阶段，所以没有参加比赛。滕哈赫预计赫伊伦将在9月3日的对阵阿森纳的比赛中准备好上场。
与此同时，伯恩利在上半场派出了最强阵容，然后在中场进行了全面的换人。
就像往常一样，在友谊赛中，健康状况比比赛结果更重要。尽管人们对曼联在赛季初几周的体能状况表示担忧，但在新赛季开始后安排这类比赛对俱乐部来说并不是什么不寻常的事情。
在2021-22赛季开始的时候，曼联直到十月份才闭门训练赛，与伯恩利、斯托克城和布莱克本流浪者进行比赛，在上个赛季的揭幕周末失利给布莱顿后，他们还与哈镇进行了比赛。
奥纳纳的国家队未来
星期三晚些时候，有报道称安德烈·奥纳纳可能准备重新考虑他的国家队退役，并重新加入喀麦隆国家队。
自从去年在卡塔尔世界杯期间因与主教练里戈贝尔·宋产生分歧而中途离开国家队以来，奥纳纳就没有代表他的国家参赛了，而宋仍然是国家队的主教练。
如果奥纳纳决定重新回到国家队，曼联将无法在即将到来的非洲国家杯中召唤他们的新签约门将，该比赛将于明年1月至2月在科特迪瓦举行。
然而，接近奥纳纳的消息人士否认了这些说法，并坚称他目前无法重返喀麦隆队参赛。
星期四
肖受伤打击
在星期四晚上晚些时候，曼联的伤病困境进一步恶化，据《TA》透露，卢克·肖因肌肉受伤被迫休战一段时间。
曼联仍在评估肖的伤势程度，但有担忧他可能会休战三个月。
肖的受伤恰逢曼联在左后卫位置缺乏经验丰富的选择。
肖的备选人选泰瑞尔·马拉西亚在季前赛美国之行时因受伤没有参加，距离复出还需要数周的时间。
就在肖的受伤确认几小时前，布兰登·威廉姆斯完成了加盟伊普斯维奇镇的一整个赛季租借交易。那笔转会已经进行得太深入，无法逆转，而且无论如何，曼联希望威廉姆斯在伊普斯维奇的主教练基兰·麦肯纳（前一线队教练索尔斯克亚的助手）的指导下能够定期出场比赛。
费尔南德斯是曼联唯一的另一位左后卫，尽管这位20岁的球员尚未在一线队比赛中亮相，但原本预计他也会以租借的方式离队，西甲的格拉纳达正就一笔租借交易进行谈判。
关于埃文斯的合同谈判仍在继续，一份为期一年的协议即将达成。目前还不清楚埃文斯的加盟是否会影响哈里·马奎尔的情况。马奎尔因足部受伤缺席了与热刺的比赛，并在转会窗口早些时候拒绝了加盟西汉姆联的机会。
星期五
滕哈赫紧张的新闻发布会
滕哈赫在格林伍德问题上受到了盘问。他被问及该问题四次，但拒绝确认他是否希望格林伍德回归或者是否计划让他重新融入球队。他表示：“曼联球迷期望的是一个胜利的曼联。我对此负有责任，必须全力以赴关注那些可用的球员。”
尽管在48小时内因肌肉受伤失去了两名球员，他否认曼联在进攻端不足。
滕哈赫表示他会寻找答案。“总是会有原因，但在顶级足球中无法避免这种情况，”他说道。“球员会达到极限，你可以看到所有球队都会出现伤病。但我们的工作是进行研究，找到原因，也许将来可以从中吸取教训。”
曼联正在考虑引进一名左后卫的短期解决方案。“我认为你必须预测各种情况，”滕哈赫承认说。“如果有好的机会，是的。但必须是合适的球员。否则，我们必须使用当前的阵容。”
曼联已经在推进费内巴切门将阿尔泰·巴因迪尔的交易，同时迪恩·亨德森准备加入水晶宫。如果这些交易完成，将同时进行。
