22/7 滝川みう声优西條和 BLOG翻译 2017.12.25

和的第一篇BLOG，写在22/7结成一周年的时候。

第一篇。

merry Christmas.:*

初次见面，我是22/7的西条和。

兵库县出生。可以叫我なごみん（Nagomin）。

喜欢的食物是金枪鱼罐头，最近变得能吃的食物是韩式煎饼的边边。

试着做了个非常非常简短的自我介绍

下次有机会再详细说说吧

然后要谢谢能来我们圣诞节活动的各位！

久违地在活动上朗诵，初次一天表演两场，还有握手会，是内容很充实的一天

跟之前握手会上不一样，这次能跟大家说上很多话非常开心。

不过对话太不擅长对不起...

下次有机会要加油争取好好对话才行！

今天到不了场的粉丝们，如果能让你们觉得没能参加而感到可惜的话，我会很高兴的，你们的心意会支持着我。

为了创造更多能够与大家见面的机会，我会加油的！

另外最开头照片里的蛋糕，是活动后staff桑给我们准备的惊喜礼物

那块大曲奇，大家都跟我说吃吧吃吧就分给我了

感觉像是自己生日一样。

啊，我个人觉得能够开通blog真的很开心。

虽然让我说话，或者表达什么东西我都不擅长，但拍照片和加工PS倒是很喜欢

希望通过blog能够让更多人了解我！

想写的东西还有很多，还会更新的

能看我写那么多非常感谢！

打算慢慢把和的blog都补完，新的出一篇翻一篇，旧的慢慢按顺序来。

不过完全不保证时效就是了~

韩国煎饼（韩语：부침개）是一种韩国传统食品，由浸在面糊和鸡蛋液的混合物中的多种配料在平底锅中煎制而成。

ふぁい