诡秘外国网友评论节选意译 - 【663-670】
【663章（旅行家-181章）虚惊】
Randompasserby
Ahhh a clever Main Character who's not too full of himself thinking he's the only one in the world with brains AND characters that did not disAppoint that expectation.
This novel should be put on the goddamn endangered species list dammit 👍👍👍
啊啊啊这个主角真的聪明，不会自高自大到以为他是这个世界唯一有脑子的人，而且其他的角色也没有辜负我的期待。
这本书真的应该放到特么的濒危物种保护名单里
（回复楼上） Surely_Panda
Or a case of Idiocracy where a MC only qualify as a genius because everyone else are imebciles.
或者那种极度专制的情节，只有主角算天才，因为其他人都是傻子什么的……
Alessan
Black Emperor sounds so much worse than Dark Emperor. Not sure what the reason for the switch was but if possible it would be better to go back and have Black refer to whatever Appears in the future.
黑皇帝比黑暗皇帝听起来差劲多了。不太明白为什么要换翻译，但如果可能的话，换回来更好，等到未来出现了相关的内容的时候再注明一下。
（回复楼上） CKtalon （译者本人）
The entire book has switched to Black. It's because Dark can refer to someone else.
整本书已经都改成黑皇帝了。因为黑暗皇帝可能会指向其他人造成歧义。
（回复一楼） Skirata
When I checked the raws the literal translation is black, so I wager translator was careless or something. I do agree that dark sounds much better
我读机翻的时候那个翻译就是写的“黑”，所以我还觉得翻译者粗心了什么的。不过我同意黑暗听起来好多了
Surely_Panda
About time Klein advance to the next sequence. Real certified powerhouses are starting to take note of his activites and the Tarot clubs. With this advancement, hopefully Klein can truly manifest some aspect if the grey fog into the real to make those powerhouses tread more lightly around him.
是克莱恩晋级下一序列的时候了。真正的强大人物们开始关注他的行踪和塔罗会的一举一动了。在这次晋级之后，希望克莱恩能真正地获得把部分灰雾带到现实操纵的能力，这能让那些大人物稍微忌惮那么一些。
ThisDaddy
Queen Mystic is rather terrible variable for Klein.
神秘女王对克莱恩来说是个相当可怕的变数。
SnApplemonkey
Voice of a mermaid perhaps?
也许这是美人鱼的声音？
（回复楼上） Dex2
Seems so. Time to hurry up and:
✔ set up Azik's whistle and Will's paper crane to interfere with spying
✔ go above grey fog and remove mental corruption
✔ leave tinder above grey fog. He can surround it with a layer of grey fog to prevent accidents
✔ confirm danger via divination
✔ bring potion ingredients to real world
✔ if it's a mermaid, make potion and drink while listening to the music
✔ enter highest level of mid sequence 😁
看起来是这样的。是时候抓紧了，而且：
✔设置好阿兹克的铜哨还有威尔的千纸鹤，用来干扰窥探
✔跑到灰雾之上把精神污染去除掉
✔把火种手套留在灰雾上。他可以用一层灰雾盖住它以免发生意外
✔通过占卜确认危险
✔把魔药材料带到现实世界
✔如果是美人鱼，现场调制魔药并且边听歌边喝
✔晋级中序列的最高级~
【664章（旅行家-182章）争分夺秒】
MonstrousBirdOfQin
Now a chapter such as this would be absolutely perfect timing for an extra chapter release, or better yet, an even more Appreciated and fine mass release!
现在这部分的情节绝对是爆更的完美时机，或者还可以做得更棒一点，来一波又长又好的大爆更！
SaintBookwormLich
🤔The mermaids are shy... Or more like they perceive that something is not right with the guy who is getting closer🤣
美人鱼们还挺害羞……或者更像是他们发现了这个正在靠近的人身上有点不对劲2333
SnApplemonkey
One more sequence to become a demigod. I'm assuming potions are going to get trickier, if not, he may even have to start hunting for other people of his sequence.
还有一个序列就能成为半神了。我猜魔药应该变得越来越难搞了，如果不是这样的话，他甚至有可能不得不通过猎杀他同途径的其他人来获取特性。
Surely_Panda
He should nail Tinder on a wall above the grey fog with a note beneath it which says "let this be a lesson to rest of you" and line all his seaped artifact in front of it.
他其实应该把火种手套钉在灰雾之上宫殿的墙上，然后在下面留个言，“这就是你们的教训”，然后把那些不听话的封印物全都摆在这面墙前面。
Zef
Wow, such a long trial to get to sequence 5 , I wonder how hard #4 will be.
哇哦，花了这么长时间才进序列5，不知道序列4会有多难。
Aby55
I wonder what the acting method for this one is...manipulate people like puppets?
不知道这个序列的扮演法又会是什么……像操纵傀儡一般对人进行操纵？
Dex2
I see now. The purpose of this particular ritual is to counterbalance the effect of the potion and allow him to advance successfully. If someone attempts to take the potion without the ritual, they will turn into a puppet and die.
我明白了。这些特殊的仪式都是为了中和魔药的副作用，并且保证他能够成功晋升。如果有人试着不进行仪式就服食魔药的话，他们最后就会变成木偶，然后死掉。
AKirchner
Yesss, finally. And now we know why the mermaids are a necessity for the advancement.
太棒了，终于啊。现在我们知道为什么美人鱼对于晋升来说是必要的了。
Alessan
Heck Klein isn’t the only one who stressed out by the scary waters while waiting to advance. It was getting to me as well
克莱恩不是唯一一个在等待晋升的过程中感觉压力山大的。我全程替他感同身受
isabant
Klein has spent Approximately 5-6 months to digest the faceless potion... That a whole half a year faster than the 1-3 years Madam Daly told him from the records of the church. Wonder if he will break the Approx 3 year estimation given for digesting the nimblewright master potion on his advancement, and do it in under a year also
克莱恩大概花了5-6个月来消化无面人魔药……这比达莉女士告诉他的，从教会的记录里看到的1-3年晋升快了整整一年半。不知道他会不会打破那个三年消化秘偶大师魔药的规律，只在一年内就消化完毕。
（回复楼上） Feliprins1
He is already manipulates the events around him, so most likely hes going to also rapidlly digest it, i think that only faceless was even easier for him.
他已经操纵了很多起他身边发生的事件，所以很有可能他在消化的速度上也会很快，我觉得要说的话只有无面人能比这个扮演简单。
Ozwin
*Claps and congratulates Klein on this next step on his rise to power*
*鼓掌恭喜克莱恩在成为强者的路上更进一步*
Mentat
Nimblewright master... Please, stop it alredy. Its (Secret) Puppeteer. D&D robots makes no sence in context. At best they only fit savant pathway.
The whole sequence about turning humans into puppets and pulling they strings. How would you call person who doing it?
秘偶-大师……拜托，不要再这么翻译了。是（秘）偶大师。DND系列里的构装体秘偶在这本书里完全不成立。如果是那个秘偶，那顶多只适合通识者途径。
整个序列都是关于把人类变成傀儡，并用丝线操纵的。为什么你们会管一个这么干的人叫“秘偶”大师？
【Nimblewright是DND系列（龙与地下城）世界观设定的独有词汇，只是在国内翻译成“秘偶”，但与诡秘中的秘偶有显著的不同，更像是类似机器人的魔偶。译者当初翻译时显然只是搜了一下中文对应的英文然后就套了上去】
（回复楼上） Dex2
No need complaining now, right? I mean, the TL changed Dark Emperor to Black Emperor. Since he's left this one as it is, it likely won't change. Besides, Nimblewright Master sounds kinda cooler than Secret Puppet/puppeteer 💁
别抱怨了行吧？我是说，既然译者把之前的暗皇帝改成黑皇帝了，但这个没改，那就是很可能以后都不改了。除此之外，秘偶大师比什么神秘操偶师听起来酷很多啊。
【665章（旅行家-183章）灵体之线】
Alessan
Taking control of other beyonder powers seems to be pretty common around Sequence 5. At minimum there’s already Nimblewright Master, Shepherd, Scribe, Polymath and the Marauder Pathway. If you wanted to stretch it one could even add Baron of Corruption and a Wraith’s possession. We don’t even know all the Sequences in that area, something like Spectator Sequence 5 could easily have a similar ability. I’m liking these so far.
看来操纵其他的非凡者的能力在序列5前后似乎是个很常见的能力啊。至少我们已经知道有秘偶大师，牧羊人，记录官，博学者还有偷盗者途径的了。如果扩大一下范围，甚至还能加上腐化男爵和怨魂的附体能力。我们目前还不知道这个领域所有的序列，比如观众途径的序列5可能能轻松获得类似的能力。目前为止这些我都很喜欢。
Randompasserby
Oh no this can't be hAppening.... I must have read wrongly...Impossible...
Did, did Klein just flirted with the mermaids?! 🤯😂🤣
It seems like we have seriously overlooked/underestimated Gehrman's charm stat lol, and this is without Tinder!
哦不这不可能……我一定是看错了……不可能……
克莱恩是不是，是不是和美人鱼调情了？！看起来我们严重高估/低估了格尔曼的魅力啊233333，而且这还是没用火种（Tinder，上上章的约会软件梗）的情况下！
（回复楼上） Randompasserby
Aaaannddd ofc the mermaids are another terrifying monster underneath a beautiful facade *sigh* 😔
Need more Audrey for detox...
而而而而且且且且……当然了，这些美人鱼在漂亮的脸蛋下都有着怪物的内在 *叹气*
需要看更多奥黛丽的情节来解毒……
Amathyn
Love that the author treats every character like an individual, with their own quirks, yet despite that they still grow and change as events play out.
作者把每个角色都当做一个独立的个体存在来对待，这我真的很喜欢，他们有自己的癖好，但随着每个事件的发展，他们也会成长和改变。
Esoril
A shepherd can use a max of 7 different beyonder souls, doesn't that mean that if Klein controls 3 shepherd puppets he could use the beyonder abilities upto sequence 5 of all of the 22 sequence!
Nimblewright master is probably at the top of all sequence 5 pathways
牧羊人最多可以使用7种不同的非凡者灵魂，这不是意味着如果克莱恩能控制三个牧羊人秘偶，他就能使用全部22种途径的序列5能力了吗！
秘偶大师可能是所有序列5里面最强的几个
SaintBookwormLich
Is Klein planning to use Anderson as a puppet? It would be more interesting and cool if he can get Admiral Tracy as his puppet... Not for the that reasons tho😉😂
克莱恩是计划把安德森做成秘偶吗？如果他能把特蕾西中将做成秘偶就更有意思而且更酷了……虽然动机肯定不是这个23333
Esoril
In theory a nimblewright master could perhaps control another nimblewright master, so if there were enough of them could Klein form an undead puppet army of beyonders?
理论上一个秘偶大师应该是可以操控另一个秘偶大师的，所以如果存在足够数量的秘偶大师，克莱恩是不是可以构建一支不死的非凡者秘偶军团？
Alessan
This chapter lived up to expectations.
本章的内容很符合大家的预期。
（回复楼上） SaintBookwormLich
I think Klein's reaction to the mermaids smile was hilarious 🤣👍
我觉得克莱恩对美人鱼的反应真的很搞笑23333
Kei88
The real reason Emperor Roselle wished to be a Seer... harem in another world
罗塞尔大帝想成为占卜家的真实原因是……这可以在另一个世界随便开后宫啊
Surely_Panda
It is a relief that Klein is a decent sort without a infantile fantasy of being a "hero of justice" considering there are so many ways to abuse his beyonder powers.
As for his nimblewright power, hrmmm does he need to feed the nimblewright? The nimblewright suppose to retain all power but what about life support functions?
还好克莱恩是那种体面的类型，没有那些成为“正义英雄”的优质幻想，特别是他有几乎无数种可以滥用他非凡能力的方式。
关于他这个秘偶的能力，唔，他需要给这些秘偶喂食吗？秘偶会具有原本的所有能力，但生命机能呢？
（回复楼上） Randompasserby
They're practically dead puppets right?
I doubt the Nimblewright Masters throughout history tends to their puppets biological needs lol though the funny image of Klein controlling his puppet to the bathroom is pretty tempting 🙈🙉🙊
他们其实是死物对吧？
我怀疑历史上所有的秘偶大师都不会想让他们的秘偶保持生理功能的23333，不过克莱恩操纵着他的秘偶上厕所应该会是非常有意思的画面，好诱人啊23333
（回复一楼） Surely_Panda
I just hope Klein don't make it weird like Maric who play card with his own zombies.
我只希望克莱恩不要做像马里奇那么奇怪的事，和自己的活尸打牌什么的。
【666章（旅行家-184章）下午镇】
Ozwin
I started feeling nervous for Little Sun the moment I saw chapter 666 and afternoon town.
当我看到下午镇这个标题还有章节数字“666”的时候，我开始为小太阳感到担心了。
【666在基督教文化中是撒旦的数字，有说法认为这是因为罗马皇帝尼禄和基督教之间的纠葛，因为罗马数字/希伯来文转写的尼禄名字就是666，而尼禄本人对基督教信徒展开了残酷的迫害。】
Austragus
The crowning of Gherman Sparrow as an Admiral Hunter will be coming soon! Now still a toss up between Admiral of Hell and Admiral of Blood. Most likely the target will be Admiral of Hell though.
格尔曼·斯帕罗马上就要获得海盗将军猎杀者的名号了！现在他还是在血之上将和地狱上将之间抉择，不过我猜最后这个目标很可能是地狱上将。
SaintBookwormLich
Wow, so this whole arc of the adventures ate the see will soon come to a conclusion, a shame, I’m enjoyed Gerhman Sparrow more than other of Klein’s identities (well, technically Klein was another identity but, you get the idea😅). Let’s see what is waiting for Klein and the Tarot Club in the future... and what kind of new identity Klein will take.
哇哦，所以这一整卷的冒险和所见所闻都马上就要走向结束了，真遗憾，比起克莱恩本人的性格我更欣赏格尔曼·斯帕罗的（嗯，严格来说克莱恩属于另一个身份，但是你懂的）。让我们来看看接下来等待着克莱恩和塔罗会的会是什么吧……还有克莱恩接下来会使用什么样的新身份。
Alessan
I’ve noticed an interesting coincidence. Of all the Kings of Angels we know so far none of their Pathways correspond to any Pathway that has ever had a Sequence 0. Current or Past. There are 8 Pathways that have never had Gods (Seer, Apprentice, Marauder, Mystery Pryer, Monster, Arbiter, Lawyer, Hunter) and 8 Kings of Angels. So far we’ve seen Amon (Marauder), Ouroboros (Monster) and Medici (Hunter). Let’s see if Sasrir follows the pattern or not next chapter.
我发现了一个有趣的巧合。在我们目前已知的所有的天使之王里，他们所处的途径都没有序列0，无论过去还是现在。有8条途径目前还没有神（占卜家，学徒，偷盗者，窥秘人，怪物，审判者，律师，猎人）还有8个天使之王。目前我们已经见过了阿蒙（偷盗者），乌洛琉斯（怪物）还有梅迪奇（猎人）。那么我们就看看下一章萨斯利尔会不会遵循这个规律吧。
（回复楼上） Feliprins1
That was the rule written by Roselle about there never being a sequence 1 if there is already a sequence 0, meaning that the sequence 0 is the combination of the three sequence 1s
罗赛尔大帝之前写到过，如果已经有序列0的就不会有序列1，这是一条法则，也就意味着序列0是3个序列1的组合体
（回复一楼） Arch_Mage
Also Emperoro rosalin aka isekai-sempai regretted not having one of those sequences ( seer, mystery pryer I dont remember the rest) probably because he can become a god.
而且罗赛尔大帝，也就是那个穿越前辈为自己没选择以下途径中的一种而后悔了（占卜家，窥秘人还有一个我不记得了），或许就是因为他本来可以成神的。
Phalanx
Chapter "666", as the number sugests I was expecting some devil to show up but guess what another king of angels, nuff said
章节号666，从这个数字来看我还以为会有一些邪恶的东西出现呢，结果你猜，竟然是又一个天使之王，句号。
Dex2
Our dear Derrick is an Angel magnet. His troubles are second only to Klein who attracts deities and Angels
我们亲爱的戴里克真是天使吸引体。他的麻烦只比天天吸引神明和天使的克莱恩少一点，排第二。
【667章（旅行家-185章）祷文】
UnrivaledSolicitor
So quick and clean. You won’t get that kind of customer service with the normal, run of the mill Gods. Klein is like Escape Rope of the Tarot Club.
“I don’t want to explore any more, Oh Mr. Fool...”
“My body is poisoned and I won’t make it to any healers in time...Oh Mr. Fool”
“I think I’m about to lose my sanity and go on a murderspree...Oh Mr. Fool”
Mr. Fool is the Tarot Clubs’ plot armor personified. between the free abort button; information gathering and dispersal; power creeping; hidden alliances; and Intel on a Godly scale. The Tarot Members have basically subscribed to the Protag Plot Armor Package. That’s not even including the possibility of resurrections based on the foreshadowing of Klein’s future powers.
Hot meat on a stick am I excited for when the Tarot Club officially enters the stage for world dominance.
如此干净利索。在普通的、正常运作的神那里你可得不到这种级别的客户服务。克莱恩简直就是塔罗会的逃生绳。
“我不想再继续探索了，哦，愚者先生……”
“我中毒了，而且肯定撑不到得到治疗……哦，愚者先生……”
“我觉得我要失智了，可能控制不住嗜血冲动了……哦，愚者先生……”
愚者是塔罗会全员的金手指的化身。其业务领域包括一键脱离；信息收集与传递；上位值班；（指新卡功能完全覆盖并碾压旧卡功能，fgo玩家都懂吧）隐匿同盟；还有神级领域的各种情报提供。塔罗会成员基本都是订阅了金手指大礼包的。这甚至还没包括基于克莱恩未来强大后可能获得的复活能力……
我简直像热锅上的蚂蚁一样急着看塔罗会正式登上世界舞台了。
（回复楼上） Randompasserby
They're a slowly living up to their aspirations as a true bonafide Secret Organization that influenced the world from the shadows now 😁
If Aurora Order, Demoness Cult and Rose School of Thought are the explicitly evil God worshipping ones...
Life School of Thought, Psychology Alchemist, Moses Ascetic as the neutral ones...
Probably only the Twilight Hermit Order and the Tarot Club that's aiming to be omnipresent, global scale influencers that we know at this point no?
Oh well scooch over the No.1 spot of favorite secret org now Shadow Garden. At least you'll always have more wholesome harem-y comedy hijinks than poor Klein 😅
作为一个真正的隐秘组织，他们正在慢慢地实现自己的理想，并且在阴影中慢慢影响着世界233
如果极光会，魔女教派还有玫瑰学派都显然是崇拜邪神的……
生命学派，心理炼金会，摩斯隐修会比较中立……
也许我们目前知道的无处不在，并且拥有神级影响力的，就只有黄昏隐士会和塔罗会咯？
嗯，不过我目前最喜欢的神秘组织No.1还是《想要成为影之能力者》里的Shadow Garden。至少比起穷兮兮的克莱恩，你总能在这看到一群后宫向喜剧演员，这有益身心健康233
（回复一楼） ThisDaddy
Sigh, same cannot be said about Klein, he has to seek help from Mr, Azik
唉，可惜克莱恩没有这样的待遇，他只能向阿兹克先生求救。
Randompasserby
Zhou Mingrui, The King of Yellow and Black, The Fool That Hails from Another World.... played God and regularly answers prayers in the bathroom.
Oh my this image is so beautiful I can't bear to watch 🙈
周明瑞，黄黑之王，从另一个世界被召唤的愚者……一般都在厕所里扮演神明和回应祈祷。
我的天啊这画面太美我不敢看
（回复楼上） Surely_Panda
By now Gherman Sparrow would probably being known as crazy and very constipated.
目前格尔曼·斯帕罗的出名可能是因为他的疯狂和严重便秘。
（回复楼上） CaptainOfMySoul
Imagine this: If klein's creeping hunger grazes admiral tracy, he will have a "hand of pleasure". That together with frequent bathroom visits is bound to cause a whole lot of misunderstanding :)
想象一下：如果克莱恩的蠕动的饥饿放牧了中将特蕾西，他可能会有一只“欢愉之手”。这和频繁去厕所结合起来……注定会引起很多误会：）
SaintBookwormLich
In a certain way, to Little Sun the existence of Mr Fool is like a grampa in Wuxia novels, of course this is just if The Sun were the protagonist of the novel, that’s the kinda of relation Mr Fool and the Sun have if you see it in that way.🤔
在某种意义上，对小太阳来说愚者的存在就是某些修仙小说的随身老爷爷，当然这是在小太阳是本书主角的情况下，愚者和太阳的关系这样看就有点那个意思了。
Jaqen
Poor Derick can never catch a break...
可怜的戴里克，一刻喘息的时间都没有……
INTP_L
Ranking 11th, please vote for special release chapter
现在排名11，拜托大家投票投出爆更啊
【668章（旅行家-186章）自信也许是缺点】
SaintBookwormLich
The True Creator and The Fool are bound to confront each other... And their agents/apostles...
真实造物主和愚者真是注定要和彼此作对……还有他们的手下/使徒也是……
UnrivaledSolicitor
Oh bollocks. The amount of foreshadowing in this chapter is ominous....Seems like Klein will have to return to these waters when he tries to bridge the City of Silver with the rest of the world. Besides that bomb, the paranoia thats germinating in me now only continues to grow with Queen Mystic casting doubt on both Mr. Azik and Will Auceptin. 🧐🧐🧐
这一章里的暗示多得让人感觉无比不详……看起来克莱恩如果以后想要把白银城和这个世界连接起来的话，就不得不返回这片水域。除了这个重磅炸弹，现在我的心中怀疑开始滋长，我现在就是觉得神秘女王竟然怀疑阿兹克和威尔·昂赛汀，很有问题……
（回复楼上） Flowerbed
she didn't say anything he didn't already know, he knows will auceptin will do whatever is in his favor and he already guessed that azik may change when he retrieved his full memories, this woman is just angry her spying got cut short lol
她目前还没提到任何克莱恩不知道的东西，他知道昂赛汀会做的事情都是对他自己有利的，而且他已经猜到阿兹克如果获得了全部的记忆，可能会性格大变，这个女人只是生气于她的监视被切断了而已233
（回复一楼） Dex2
First, by the time (and that is IF ) He decides on such a thing, he would already be a demigod or even an Angel. He isn't dumb enough to try a rescue mission when weak. He would rather improve the strength of Derrick to demigod levels.
Second, she isn't casting doubt on Will or Mr. Azik. She's telling Klein that he shouldn't be too confident in the masking abilities of those items. They can help but not every time. It might reach a point they fail to conceal him from prying eyes
首先，等到了他决定做这件事的时候（而且如果他想的话），他应该已经是半神或者甚至是天使了。他又没有那么蠢，在自己还很弱的时候就尝试这种营救任务。他宁愿先把戴里克的实力提升到半神级别。
第二，她也没有怀疑威尔或者阿兹克先生啊。她只是告诉克莱恩，他不应该太过相信这两件物品的掩盖能力。它们是有用，但不是每次都能有用。这可能会导致他们日后无法逃脱潜在的窥视
（回复楼上） lindatan90
Agree. The paper crane and copper whistle aren't designed for anti prying. They can disrupt the some prying to a certain extent because of their original owner position, but will not always work.
同意。那个纸鹤和铜哨造出来的时候也不是用来做反窥视用途的。他们可以阻挡一些对于特定内容的侦查，因为他们原主人的位格，但这也不会总是有效。
Alessan
He should try and use his Spirit Body Threads to keep abreast of her location on the ship. Unless she’s specifically taken precautions, simply locating her should be a simple feat demigod or not.
克莱恩应该试试用他的灵体之线能力来观察她在船上的位置的。除非她对这点特别提防了，否则只是定位她的话应该是和普通的半神差不多的吧。
isabant
I have this feeling that the Dark Angel Sarsirr is the 'fallen' creator...since the other two founders of rose redemption are pretty much known, but only this one seems to have been lost in the annals of time. Would make sense that after he ascended, he hid his origins from his followers, like the six orthodox gods. That second epoch (cataclysm epoch) really hides a lot of history about the gods
我有种感觉，这个暗天使萨斯利尔就是“堕落”造物主……既然其他两个救赎蔷薇的创建者我们都已经知道很多了，但只有这个名字看起来随着事件的流逝遗失了。如果在他成神之后，他对他的信徒隐瞒了自己的起源，就像六位正神一样，那就更说得通了。第二纪（天灾时代）真的隐藏了很多神明的历史
【669章（旅行家-187章）交换情报】
Ozwin
“Bernadette.” Beautiful one up Klein, masterfully done. *golf claps*
“贝尔纳黛。”这一记真是漂亮，克莱恩，高手。*礼貌性鼓掌*
（回复楼上） Randompasserby
I can just imagine his true self laughing uncontrollably beneath his Gehrman facade just then lol.
Like, outright giggling and clApping gleefully successfully paying her back tenfold in shock and trolliness 🤣
我简直能想象在格尔曼的外表下，他内心控制不住地狂笑的样子了哈哈哈。就像是，一边笑一边高兴地拍手，高兴于这次总算成功地把他上次的震惊十倍返还给她，还成功诈到了她2333
（回复一楼） Slesk
He does have a way with words, I guess is the Fool's charm he sometimes stumbles at the perfect place.
克莱恩的确是很懂语言的艺术，我猜他有时候会在平地上翻车大概是愚者光环的原因吧。
Alessan
Such sweet sweet revenge. Klein is truly a god of posturing.
这一箭之仇简直报得太爽了。克莱恩可真是装逼之神。
Randompasserby
Ooohh that's gotta be some spicy, sweet and sour drama hAppening between Cattleya and Bernadette for her to be banished from her side and actually joined her enemies?
My wishful thinking Yuri senses are tingling ufufu 😏
哦哦哦嘉德丽雅和贝尔纳黛之间这出戏可真是有点酸酸甜甜惨惨烈烈哈，嘉德丽雅实际上被她从身边放逐，最后还加入了她的敌人的阵营？
我一直期待的百合心开始蠢蠢欲动了唔呼呼呼~
Surely_Panda
The silence was deafening after Klein revealed that little tidbit about the activation word. There was no lightning or punches thrown but verbal thrust and parry is just as exciting. I wonder how eager Bernardette is to pick Klein's brain now.
在克莱恩透露了一些亵渎纸牌开启口令的消息之后，此刻的寂静仿佛震耳欲聋。没有光效，没有拳拳到肉，只有语言上的交锋，但这简直和打戏一样令人兴奋。不知道贝尔纳黛现在有多想切开克莱恩的脑子看看里面全部的内容。
Baphonmet
They are on an equal footing when Klein said “Bernadette”. Queen Mystic realize that Klein had unlocked Black Emperor card by her name in a short time after got it，and sounded her out in this word just now.
当克莱恩说出“贝尔纳黛”这个词的时候，他们已经站在平等的位置上了。神秘女王已经意识到克莱恩在拿到黑皇帝牌不久之后就通过她的名字开启了它，而且通过这个词的反应试探出了她的身份。
ARTEN
You know?. When Klein looked at Queen Mystic's eyes and replied "Bernadette"....!!!!!... I felt surprised like Queen Mystic..
你们知道吗，当克莱恩看着神秘女王的名字说出“贝尔纳黛”的时候……！！！！……我感觉我体会到了神秘女王心中的惊涛骇浪……
l3ee
I have a mix feelings about Roselle but I can’t help find it cute that she’ll always be daddy’s little girl in his eyes. ☺️☺️
我对于罗赛尔的感觉很复杂，但她在父亲的眼中永远是那个父亲的小女儿，这一点实在让我不能觉得不可爱。
CelineXD
1. Maybe it's a strategic step to let go of Cattleya and turn her in Moses Ascetic Order. I wonder if Bernadette can foresee some of her own fate and make arrangements accordingly.
2. From Bernadette's taste of earth-fashion clothes, her desire for deciphering the diaries and her reaction towards that special password, she seemed not willingly betray her father? Instead, I think she still loves and respects the old man and wants to find a way to know him. On the other hand, she cares about Cattleya as well, to let her grow without her shadow and protect her in hidden way. And it Appears Cattleya lies her faith and loyalty to her mother as well.
3. The forsaken land was really mysterious... It seems to be deepest secret in this book that relates to the second and third epoch. I would like to see more findings of the exploration team.
1.也许放走嘉德丽雅，并让她加入摩斯隐修会其实是一步大棋。不知道贝尔纳黛能不能看到她自己的命运，并且以此作出安排。
2.从贝尔纳黛那地球时尚品味的服装来看，再加上她想要弄清楚日记内容的愿望还有她对这个特殊密码的反应，她看起来并没有想要背叛她的父亲？而且，我觉得她依然很爱他，尊敬他，想要找到方法更深入地了解他。另一方面，她其实也很在意嘉德丽雅，为了让她不在自己的阴影下成长，用一种隐匿的方式保护着她。而且看起来嘉德丽雅对于她的母亲也同样忠诚和信任。
3.神弃之地真的非常神秘……看起来可能是这本书里最深层的秘密，还与第二纪、第三纪有关。很想看看探索小队还能发现些什么。
【670章（旅行家-188章）忏悔者】
Dex2
Does this mean that this Dark Angel Sasrir was corrupted or rather tempted by the then true creator who wasn't a god to help him ascend to become a god? Since it seems like the Dark Angel was originally on the side of the ancient sun god?
It's interesting the name of the tempter has been wiped off completely
这是不是意味着这个暗天使萨斯利尔被污染了，或者干脆是被当时还不是神的堕落造物主诱惑了，让他帮助自己晋升神明？既然这个暗天使看起来一开始其实是和远古太阳神站在同一边的……
有意思的是，这个诱惑了他的人的名字现在已经被完全抹去了
（回复楼上） Damick
And I wonder what the blasphemer family amon might have to do with it. A family who commits blasphemy must have done unspeakable things to the gods
而且我在想，那个渎神者家族阿蒙，也许和这事有关系。一个被称为渎神者的家族，一定曾经对神干过一些不可言说的事情
（回复楼上） Dex2
Well, in this case, it might be a little different. Amon was the son of the creator and since their residence was in the now forsaken land of the gods, I suspect these angels and kings of angels originally served under the ancient sun god. I think some of them defected for their own reasons.
Some like Sasrir seem to have been drawn over by others
呃，这个事情里可能有点不同。阿蒙是造物主的儿子，而且他们的居所现在位于神弃之地里面，我怀疑这些天使还有天使之王一开始都是为远古太阳神服务的。我觉得其中一些人出于各自的原因选择了叛逃。
有些像萨斯利尔这样的天使可能被其他人吞并了
Isaactomace
Add Frank to the list of people who aren't allowed to talk and have to sit quietly in their room until leaving this place
请把弗兰克加进那个“在离开这个地方之前不许说话只许在自己房间安**着”的名单里
（回复楼上） lindatan90
If you let a biologist engineer shut up, it actually means he has more time for experiment...
如果你让一个生物学工程师闭嘴，这其实意味着他有更多的时间用在实验上了……
l3ee
Good old Frank. Never learn. Never learn.
(Like seriously don’t learn! You’re our source of entertainment! 😋🤣)
行吧弗兰克。真是从来不吸取教训啊。从来不学乖。
（说真的，真的从没学乖过啊！你现在是我们的快乐源泉！23333）
（回复楼上） SaintBookwormLich
I had to admit, Frank and Gerhman Sparrow duo is just hilarious 🤣
我不得不承认，弗兰克和格尔曼·斯帕罗这二人组实在是太搞笑了233
KamiNoMe
Cuttlefish used mass release. It's super effective
乌贼发动了爆更。效果拔群！
TrueBlue
Oh boy they’re almost out of that sh*thole but Frank just had to do some weird sh*t again
哦天啊他们总算快要逃出这个魔窟了，但是弗兰克又要搞一些奇奇怪怪的事情出来了
