20220601町田启太总是精神抖擞的缘由LP P PIA 采访文 喵星人字幕
町田启太总是精神抖擞的缘由“正因为是容易变消极的类型，所以要做积极地考虑。”
22/6/1 7:00 PIA
可能是现在最适合perfect 这个词的人。
这绝不局限于外表。那温柔的言行举止，高品质的微笑，有着不管什么样的问题，都选择不伤害任何人，谦虚，且不乏幽默的回答的知性和感性。
町田启太桑总是精神抖擞，完全看不到消极的影子。
但是，采访中谈到关于“牺牲”的话题时，町田桑直言不讳“自己是容易消极的类型”。正因为此，“要积极地考虑”。听到这番话的时，努力变得更好，让我感到町田桑正在打磨人性。
町田启太在水谷丰导演的作品《太阳与波列罗》中饰演小号演奏者-田之浦圭介。从和水谷丰的回忆到一生所爱的事物，为您奉上凝结着那诚实人品的5000字采访文。
水谷桑把圭介有魅力的部分引导了出来。
——本作中登场的”弥生交响乐团”的人们，是所谓的业余人士。一边从事自己的主业一边继续自己喜欢的音乐的他们，町田桑是如何看待的？
我想，光是有倾注热情的事物就已经很棒了。我自己在工作之余有什么呢，想不出来。有那么多热忱投入到热衷的事物中去很了不起吧。
——其中町田桑出演的圭介是个为今后安生之计苦恼的角色。
正因为圭介热爱着音乐，才会积压着对自己现状的郁愤、沮丧，用那种无处可去的心情面对 “弥生交响乐团”这样的一个环境。这个角色要细致地演绎内在，我最初是这样考虑的。
——进入片场后发生了什么变化？
多亏了水谷桑说希望发挥出圭介喜剧的部分，感受到圭介像比我想象的更立体丰满。
故事中，那场悄悄跟在理子（檀丽）桑和鹤间（石丸干二）桑后面的戏也是如此。
——那场戏町田桑手的动作绝了，很可爱。
那正是水谷桑指导的。带着这种感觉，你自己来做做看。因为那非常有趣，我要怎样做呢，想尽一切办法一边理解一边做，也是一种挑战，相当快乐。这次的作品真的有很多这样的地方。
——那肯定也是因为町田桑有喜剧感，不是吗?
不不不（笑）。虽然不知道那是怎么回事。但是水谷桑过来指导时，总是抿着嘴笑。我很期待。迎着抿嘴微笑的水谷桑，我也笑了，常常还什么都没有指导呢，两个人就在笑了（笑）。让我度过了那么特别的时光，这种回忆很深刻。
看到水谷桑，我认为快乐地制作作品是第一位的。
——出演大前辈演员水谷桑的作品，接受导戏，对町田桑来说是种什么感觉？
果然，因为他对演员非常理解，所以会怎样导戏呢，我很期待。水谷桑的样子真的很棒。总是开朗的，制作作品比什么都快乐。那种姿态真的很棒。我再次认为快乐地制作作品是第一位的。
——顺便问一下，水谷桑是怎么称呼你的？
确实我曾以为在试戏服的时候会叫我“町田桑”，但是，是用“圭介”这个角色名来称呼的。快结束拍摄的时候，对我说交换一下联系方式吧，现在开始称呼你“启太”。有这样的交流，我真的开心。
——水谷桑说过的什么话让你很高兴？
我想是坐车的途中，水谷桑对我的表演给出评价，“真的有趣哦”。当然我知道是为了激励演员，但是这样直接褒奖也是跟自信相连的，是很有爱的一位。
即使在片场，在有趣的戏喊“咔”之前，水谷桑也会“哈哈哈”地笑。水谷桑笑了，多少回应了他的期待，我也高兴了。
——以前町田桑说过对导演业也有兴趣。一边当演员，同时也当导演的水谷桑的样子就在眼前，有被鼓舞吗？
水谷桑说“尝试当导演，看到的景色不同了，感受到的东西也不一样了”。那是怎样的感觉呢？我对此饶有兴趣，作为愿望，什么时候我自己也能感受一下。但是说到底那是个未知数，要拍什么样的作品，我自己也没有概念。反正现在只要把现在做的事拼命做好。这样的话，或许什么时候会跟那样的未来有连接，我是怀着这样的心情考虑的。
吹响小号真的很难。
——那么请教一下小号相关。在发布卡司阵容的时候，评论说“小学的时候有接触过一点”。
是的。其实在小学鼓笛队的时候稍微接触过。那种程度的根本上不了台面……（笑）。
——完全像有经验的，难度提升了呢（笑）。
自己给设置了障碍，出洋相了，一开始很焦急（笑）。
——小号练习了多久呢？
1年多一点吧。吹响小号真的很难。特别难的是高音。一下子漂亮地吹出谱子上的音是相当辛苦的。
——给人的印象吹小号需要相当大的肺活量吧？
脸涨得通红，血液直冲脑门，心脏怦怦跳。圭介说“吹小号的平均寿命短”，那句台词的意思，尝试吹小号后就非常理解了。
另外不只是肺活量，唇形也非常重要。但是唇形因人而异，就算是教你，最终也只是个感觉，只能用自己的方式去掌握。感觉既难又有趣。
——但是，已经能流畅地吹奏一首曲子了吧……。
怎么样呢（笑）。因为演奏戏的拍摄真的是种享受，多少也展示了练习的成果，不是吗？
——顺便问一下，已经不吹小号了是吗？
是的（笑）。听起来像是借口，但是，小号的声音太大了，没法在家里练习。偶然看到在河岸开阔地尽情地吹小号的人，真帅啊，但我吹不出那么好的音色。
——町田桑若是在河岸开阔地练习小号的话，在SNS上肯定火爆（笑）。
因为吹得不好，我想大家肯定会担心的（笑）。
取决于怎么理解，牺牲也可以认为不是牺牲。
——电影中，圭介说“喜欢的东西打算真心去做的话，就不得不牺牲点什么。”对于这句台词， 町田桑是怎么想的？
引发思考。我个人认为“牺牲”的这种想法有点凄凉。自我牺牲精神是日本独特的地方。我是认为自我牺牲就本利全无的类型。所以，如果有不用牺牲的道路的话，那就选那条。
——即使是演员桑，比如为了塑造角色不得不控制饮食，不觉得也是伴有“牺牲”的吗？
这个果然取决于理解方式。确实有为了做什么而要牺牲的。但是，你把那个理解为牺牲，那可能就是牺牲，根据理解的不同，牺牲也可以不是牺牲，不是可以理解成，为了做喜欢的事而必须的东西吗？
控制饮食也是如此。不能吃喜欢的东西，不能吃好吃的东西的生活，可能是一种牺牲，但是你只是为了做某事而选择了需要做的事情。现在我正在健身中，完全没有正在牺牲什么东西的意识。
——同样的事情，理解完全不同。
人生是一种思考方式。圭介也说过的，但那是否出于真心就不知道了。当看作是牺牲的时候，大概自己的状态也是非常不好的吧？我想如果充满这种想法，不知不觉就会消极理解吧。
——町田桑是积极的类型吗？
怎样呢？当然有很多消极的时候。可能因为明白自己容易消极，所以才尽可能积极地考虑。
看作品是一直喜欢的事情。
——“弥生交响乐团”的人们，一生都在对音乐倾注爱，町田桑认为会一辈子始终热爱的事物是什么？
是什么呢？一辈子吗？是什么呢……？（陷入沉思）
——啊，并没有马上回答说演戏呢。
那个并不确定。说到会感兴趣的东西，我是一个会被很多东西吸引的人，而且完全不想把自己的可能性缩小。没准下次再见到的时候，我在从事不同的职业了（笑）。
——原来如此（笑）。
一辈子都喜欢的？是什么呢？嗯~（又陷入了沉思）
——第一次看到答不上来的町田桑。
思考后发现问题难答。喜欢的东西有很多，但是考虑到要一辈子……自己就会变得痛苦。啊，不过观看作品是我一直都喜欢的。观看作品的时候接触到各种感性、价值观，会有触动和启发。那大概是我一辈子都喜欢的吧。
——最近有直击内心的作品吗？
安德鲁·加菲尔德桑的《倒数时刻：tick, tick...BOOM!》。这是音乐剧《RENT》（《吉屋出租》）的编剧，作曲家乔纳森·拉森的半自传性的故事。把那样的音乐剧界传说人物的故事拍成音乐剧电影难度很大，但没有胆怯，首先被进行挑战的制作者们的勇气和挑战心震撼了，而且真的大获成功。那么成功我想心情大好吧。
——那下个问题。电影中“弥生交响乐团”发生了某个奇迹，是町田桑最近经历过的奇迹？
正是拍摄这个作品时发生的事。要拍某场戏时，下雨了，只好等雨停。跟正在避雨的水谷桑说的时候，水谷桑说“稍等一下”，闭上了眼睛。然后，雨突然就停了。
——诶！厉害！
震惊。当然这只是个巧合而已，但是等待雨止果然会让人心情郁闷。当时那么做是为了激励大家，再次被水谷桑的人格魅力感动。
我的青春音乐是ROAD OF MAJOR桑。
——这部作品以音乐为主题，那么最后问一下关于音乐方面。对町田桑来说音乐是怎样的存在？
能够丰富自己的内心。虽然我对音乐不了解，但即使是那么不懂的人，只要听了就会被吸引。我想那果然是音乐的力量。这个世界是需要音乐的，人也是需要音乐的。多半今后会从音乐中学到、受到很多启发，前方会和什么样的音乐相遇呢？我很期待。
——对町田桑来说有自己的人生主题曲吗？
完全没有。最近健身中提振精神时听的是Queen桑（皇后乐队）。果然能提振呢。但作为人生主题曲，会是什么呢？可能又没有马上浮现的答案。如果今后能遇到的话就好了。
——那学生的时候听得最多的音乐是什么呢？
青春圣经的话，那就是ROAD OF MAJOR桑。我自己也打棒球，从当时起就一直非常喜欢漫画《MAJOR》（《棒球大联盟》）。所以听了ROAD OF MAJOR桑唱的《MAJOR》的主题曲，至今还会感到燃。出演广播的时候，点喜欢的歌，因为我总是举ROAD OF MAJOR桑，听的各位可能觉得我太执着（笑）。但是，有那样的曲子很好吧。
——明白。我个人的话，已经决定了葬礼上播放的曲子。
是吗？了不起啊（笑）。
——虽然町田桑还没有，但是还是想问一下，葬礼上想播放的曲子是什么？
我现在说的话，果然还是ROAD OF MAJOR桑的《心绘》。还有就是Queen桑吧。
——不管哪首都会是火热的葬礼（笑）。
确实（笑）。但是一点也不想搞得哭唧唧的，希望就那么一笑而过。那家伙，为什么要在这里播放这首曲子呢（笑）。
原文：https://lp.p.pia.jp/article/news/232273/index.html
翻译：本猫
