欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

夏を見ていた 浅尝夏天-おおたか静流(しずる・しづる・せな) 大高静流

2022-11-13 21:02 作者:四五言  | 我要投稿

https://www.ltool.net/japanese-names-search-and-converter-in-japanese.php?vp=&sp=&lang=&od=j&startchk=OK&keyword=静流&to=検索&lastname=checked&malename=checked&femalename=checked

ootaka shizuru・sena

http://animesongz.com/person/singers/4149

おおたか静流. 出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』. ナビゲーションに移動 検索に移動. おおたか静流 (おおたか しずる、 1953年 4月11日 - )は 東京都 出身の ミュージシャン である。. 武蔵大学 人文学部 卒業。. 7歳より クラシック を習い始め、大学在学中に音楽活動を開始(当初は「大高静子」名義で活動)。. その後 民族音楽 (日本の伝統音楽・西洋の伝統的声楽)・ ジャズ ・ ワールドミュージック などノンジャンルの独自の音楽性を追求。. 1989年に 加藤みちあき とのユニット「dido」(ディド)でデビュー。. ソロ 歌手 としては1990年 テイチク よりデビュー。.

おおたか静流 - Wikipedia

ja.wikipedia.org/wiki/おおたか静流


https://www.uta-net.com/artist/1233/

おおたか静流の歌詞一覧リスト  75曲中 1-75曲を表示

夏を見ていたおおたか静流 吉森信 吉森信



蝉(せみ)の歌 笑い声

せみのうた わらいごえ

se mi no u ta   wa ra i go e

蝉歌 笑声


夕焼けの 茜色(あかねいろ)

ゆうやけの あかねいろ

yu u ya ke no   a ka ne i ro

晚霞 茜色


帰り道 遠回り

かえりみち とおまわり

ka e ri mi chi   to o ma wa ri

归路 绕道


约束は また明日

やくそくは またあした

ya ku so ku wa    「ma ta、a shi ta」

约定是 明日再见


夏はただ 咲き誇(ほこ)り

なつはただ さきほこり

na tsu wa ta da   sa ki ho ko ri

夏天白白 盛开


その命 輝かせ

そのいのち かがやかせ

让那生命 绽放

so no i no chi   ka ga ya ka se


終わらない おはなしの

おわらない おはなしの

o wa ra na i   o ha na shi no

讲不完的 话语


その先に 気がついて

そのさきに きがついて

so no sa ki ni   ki ga tsu i te

那之后 意识到


カラスたち 遠ざかり

カラスたち とおざかり

ka ra su ta chi   to o za ka ri

乌鸦们 远走


何処|どこかへと 飛んで行|ゆく

どこかへと とんでゆく

do ko ka he to   to nn de yu ku

向何处 飞去


夏はただ 駆け抜ける

なつはただ かけぬける

na tsu  wa ta da   ka ke nu ke ru

夏天白白 溜走


宝物を 仕舞うように

たからものを しまうように

ta ka ra mo no wo   shi ma u yo u ni

好似 藏进宝物


何時までも 懐かしい

いつまでも なつかしい

i tsu ma de mo   na tsu ka shi i

永远都 怀念


あの頃は 黄金色(こがねいろ)

あのころは こがねいろ

a no ko ro wa   ko ga ne i ro

那时的 金黄色


何気(なにげ)ない 毎日の

なにげない まいにちの

na ni ge na i   ma i ni chi no

无心 照耀着


片隅(かたすみ)を 照らしてる

かたすみを てらしてる

ka ta su mi wo   te ra shi te ru

每日的 片隅


夏はまだ やって来る

なつはまだ やってくる

na tsu wa ma da   ya tte ku ru

夏天还未 到来


約束を 守るように

やくそくを まもるように

ya ku so ku wo   ma mo ru yo u ni

像是遵守 约定


夏はただ 咲き誇(ほこ)り

なつはただ さきほこり

na tsu ha ta da   sa ki ho ko ri

夏天白白 盛开


その命 輝かせ

そのいのち かがやかせ

so no i no chi   ka ga ya ka se

让那生命 绽放 


四五言 

2022/11/13

2023/03/04


*仅供参考

【四五言的个人空间-哔哩哔哩】 https://b23.tv/A3cZdoV


夏を見ていた 浅尝夏天-おおたか静流(しずる・しづる・せな) 大高静流的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律