子言赋
①慧灵:赋中虚构的人物,已出家为僧。
②夕颜:仅在夜晚中绽放,指盛开时期很短。
③子言:赋中虚构的人物,乃是书生门第出身的书生。
④落落寡合者:和众人合不来的人。
⑤孤芳自赏者:独秀一事故的香花。把自己比喻成仅有的香花来欣赏,比喻自命清高。
⑥沽名钓誉者:使用不择手段以谋取名声和荣誉的人。
⑦荒淫无度者:贪酒好色。指生活荒淫糜烂,不知羞耻。
⑧导欲宣淫者:倡导情欲,宣泄淫乱之事。
⑨公孙明:赋中虚构的人。乃城中贵族之子,所盛名远扬江南才子之一。
①慧灵与③子言为儿时友焉,固相逢于江南水乡之处。所闻城中趣事,后相约于寺内。此寺为长明寺,为歇脚之处。藏于幽幽山林之处,细水长流之处环绕于山林。鸟语花香,山清水秀。虽城中之人慕矣,可山中之人且慕城外繁华。可谓城中之人慕山中幽静,且有利有弊之处,非妄言所矣。
慧灵与子言相视而坐,且坐焉。煮茶矣,顷刻聊起其于城中所闻趣事。慧灵曰:吾时常取斋化缘,随经城中。闻城中固有一才子,乃为⑨公孙明也。其家为万贯,后留于别邦习之。虽为才焉,其为却非为才之所为。子言曰:此人吾略有耳详。虽长的俊,偶然睹焉。其家之德难配其行,莫过于三省其身。千言万语欲求其点明所思之处,其师必然恼也。慧灵劝友焉,曰:此事乃吾与汝管之事。其固为官之子,且不把众人置于眼内。所生事,然高堂非之责也。须为⑤孤芳自赏者 ,莫过于低撇草民之子也,抬头远瞻帝王之子焉。非纵然于所有收其眼底,一宅为其统领。虽为④落落寡合者,从不思其因。其师授其习,其坦言则要众生服于其艺。实为妄言焉,固应愤慨之言与众人等针锋相对。子言曰:所谓其行与言不可容于众人眼内,其才莫重于是,德非才人所为也。其参于各乡各市之试内,吾闻其得于秀才。其高堂则羞其之所为,其何其所为?据众人闻之惊奇不矣,叹其富贵生焉,可谓其命也。子言握慧灵之手,曰:虽其于城中欲有此事,吾闻其友诉其奇事。吾敢言其实为 ⑥沽名钓誉者,其报各邦乡试 ,数次失其机,则命人驱车到千里之外。赶各邦之试,犹则勇。扬言必拿下乡中才子之位,使众人耻笑焉。其行则为怪焉,终日房内烛不熄也,实为怪事?子言曰:而非怪事,吾思其为②夕颜,虽现为窃笑众人之时。犹不思其过,繁华过焉必向衰,且难以管其为焉。子言曰:吾闻其有数名奇女子,照其行与习。终日乐之,活于府内繁花楼。因沉其女子,玲珑怜人焉。见其必然神魂颠倒,实则⑦荒淫无度者,则其习与淫乱之事分时行也。固参其乡试必行之于青楼,闻其暗香与酒色。且为⑧导欲宣淫者,难为其过于乡试。实百思不得其解焉,其机可谓其夫所予之?勿为众人所流言蜚语也。慧灵曰:非也非也,或则通其乡试。且为命焉,而非常人所思也。难思其究,事为罢矣。其妄言失之试,习非为其之为也,弃焉。慧灵曰:矣之,且莫信其所言。难思其行,吾与汝不如观其后之所为也。众生必叹其为,则其必将绳之于王法,而乎其逍遥自在。焉以小人得志也,何为无以言哉!