剧本台词丨安徽春晚版苗阜王声《智取威虎山》相声稿
以下【台词完整版(第一更)】由【小小台词君】根据《安徽春晚》逐字整理,内容仅供交流学习使用。
苗阜:亲爱的观众朋友们,大家。
苗阜、王声:过年好!
苗阜:迎客松迎百客来。一上来就感受到咱们安徽的父母乡亲们的这份热情。
王声:对。
苗阜:我们来自西安。
王声:嗯。
苗阜:我叫苗阜。
王声:我叫王声。
苗阜:我们两个是一对儿搭档。
王声:哎。
苗阜:您看这新春呐,好不容易是我们在一块团圆的日子。
王声:对。
苗阜:今天晚上一定要好好在一块儿放松放松,王声老师?
王声:对喽,嗯。
苗阜:您平时的这个放松的方式有哪些呢?
王声:那就逛逛街。
苗阜:哎。
王声:听听音乐。
苗阜:还有呢?
王声:看看球赛,刚才主持人说看看电影。
苗阜:哎,对喽,平时工作太忙。
王声:是。
苗阜:看看电影啊,最容易放松心情。
王声:愉悦身心。
苗阜:打小我就喜欢看电影。
王声:小时候?
苗阜:《地道战》。
王声:对对,经典。
苗阜:《地雷战》。
王声:也是经典。
苗阜:《上甘岭》。
王声:嗯嗯嗯。
苗阜:接受爱国主义教育。长大一点儿,看我们那个陕西籍的导演。
王声:谁啊?
苗阜:张艺谋。
王声:对,国际级的。
苗阜:最喜欢的,《高粱地里的故事》。
王声:别别,苗老师,苗老师,那电影叫《红高粱》。《高粱地的故事》?
苗阜:啊,名字记不清了,就是那个内容特别好啊。《菊花打官司》。
王声:谁?
苗阜:有一年一个电影,巩俐演的。
王声:《秋菊打官司》。
苗阜:不管那个,还有《一个都不能少》。
王声:这个好。
苗阜:还有别的啊。
王声:嗯。
苗阜:最喜欢的。
王声:您最爱的。
苗阜:前两年那个,《大山楂丸之恋》,这个特别好啊,《大山楂丸之恋》。
王声:我们看的那个都叫《山楂树之恋》,《大山楂丸之恋》,得等药厂投资可能得。
苗阜:反正就是那个电影好看嘛。
王声:这什么记性这人。
苗阜:后来看国外的电影。
王声:外国的。
苗阜:有那大片儿。
王声:嗯。
苗阜:《达铁尼号》。最喜欢,《达铁尼号》。
王声:您可能一直看的都是盗版。
苗阜:我看什么盗版,你多讨厌。
王声:《铁达尼号》啊,国内翻译叫《泰坦尼克号》。
苗阜:就这个啊。
王声:嗯。
苗阜:捷克和肉丝。
王声:你瞅你说这俩外国人名字,捷克,和肉丝儿?
苗阜:俩人嘛。
王声:杰克和露丝!捷克和肉丝儿?
苗阜:杰克不是和汤姆吗?
王声:不是你……跟汤姆那个叫杰瑞,还杰克。
苗阜:哦,反正就是过去的电影。今年的好片子也不少。
王声:今年?
苗阜:你看刚才主持人说了,《智取威虎山》。
王声:这部电影是今年国产片我最喜欢的。
苗阜:我最喜欢。
王声:您也喜欢啊?
苗阜:也喜欢。小时候看八大样板儿戏。
王声:等一下,您小时候还看八大样板戏呢?
苗阜:跟着老人看。
王声:哎呦。
苗阜:跟着老人看。
王声:是嘛。
苗阜:《红灯记》。
王声:看过吗?
苗阜:你的爹爹不是你的亲爹爹,奶奶也不是你的亲……就那个,挺好听那个。京剧嘛,好听。
王声:哎呀,您不管唱得怎么样啊(小小台词君),您可能是个色盲。
苗阜:怎么了?
王声:《红灯记》跟《黄梅戏》你分不清吗?
苗阜:Sorry啊,sorry it is。
王声:哎呦嗬,好英文。
苗阜:一来安徽有点儿激动。
王声:你别老是想着人家地方戏。
苗阜:还听那个《沙家兵》。胡老爷,刁老爷……
王声:哎呀,《沙家兵》?这个戏够干的。
苗阜:不是。
王声:一点儿水都没有啊?《沙家浜》。
苗阜:《沙家浜》,就都是这个啊,最好的就是《智取威虎山》。
王声:我也最喜欢。
苗阜:为什么?英雄主义,“咔碴”就弄下来。
王声:这英雄让雷劈了还是怎么了,还“咔碴”?
苗阜:英雄的形象“咔碴”就出来,多么好看。
王声:很立体。
苗阜:我原来啊都是排练过这个。
王声:您排练过京剧?
苗阜:秦腔。
王声:秦腔《智取威虎山》都没怎么公演过。
苗阜:对,对。
王声:您会啊?
苗阜:但是感觉是一样的。
王声:嗯。
苗阜:秦腔有一个最大的好处。
王声:什么好处?
苗阜:豪迈。
王声:不是,苗老师?
苗阜:啊?
王声:您在咱们安徽。
苗阜:对呀。
王声:在合肥。
苗阜:嗯。
王声:您这么光介绍,观众朋友们感受不到秦腔的这份艺术魅力。
苗阜:您的意思是?
王声:您既然排练过,您给我们展示展示。
苗阜:我展示展示?
王声:您唱唱这《智取威虎山》的秦腔。
苗阜:再给大家表演表演?
王声:哎。
苗阜:我先谢谢各位的热情啊,但是有点儿小问题。
王声:什么小问题?
苗阜:我来没穿我那个虎皮裙。
王声:您没穿什么您?
苗阜:虎皮裙啊。
王声:我再给你根儿金箍棒?
苗阜:我要金箍棒干嘛呀?
王声:你要虎皮裙干嘛呀?
苗阜:英雄人物。
王声:哎呀,您这样,您这样,不用穿那个专业的行头。
苗阜:那您的意思是?
王声:您就这样穿着大褂展示展示就行。
苗阜:我穿着大褂,给大家展示展示。
王声:稍微有点儿形体就可以了。
苗阜:我叫素身唱。
王声:对喽。
苗阜:你给我伴奏,把那个抽插号拿过来。
王声:什么乐器?
苗阜:抽插号嘛,乐队,“嘟嘟嘟……”,拿那个,你给我伴奏。
王声:这叫长号,还抽插号,您真能给这个乐器起名字。
苗阜:我对乐器不太了解。
王声:我来不了这个,您这样,您别唱这个带伴奏的。
苗阜:那您的意思是?
王声:您稍微简单一点儿。电影里头有没有,哎,座山雕跟杨子荣那段对话,您来那个。
苗阜:经典对话。
王声:最后还有四句唱,最好听那个。
苗阜:来这段?
王声:来这段。
苗阜:那你得给我配一配。
王声:怎么老有我的事儿呢这里头?
苗阜:你给我配配戏啊,我一个人也对话对不了啊。
王声:我不会啊。
苗阜:没事儿,电影看过没有啊?
王声:看过啊。
苗阜:那词儿记得住吗?
王声:大概齐记住啊。
苗阜:陕西话会说吗?
王声:当然会说了。
苗阜:大概齐就有了。
王声:这就能来这座山雕了?
苗阜:哎,你就可以来了。
王声:您来这杨子荣?
苗阜:我来杨子荣。
王声:咱俩对话?
苗阜:我长得就是那么英雄气十足啊。我演杨子荣一出来,您琢磨琢磨感觉多好。好嘛,那英雄气概“啪”就出来了。
王声:你让各位看一看,哪有这样“地包天”的英雄?您这下巴壳儿离话筒远一点儿,再顶着它,您知道吗,苗老师?
苗阜:我这是自带前保险杠你管得着嘛。
王声:您那儿,您行车记录仪长在哪呢?
苗阜:你这长个痦子,倒是适合演座山雕。
王声:说什么呢。
苗阜:咱们这配合配合,分个前后场。
王声:这怎么分前后场啊?
苗阜:您把这个桌子往后搭一搭。
王声:好好好。
——待更——
如需整理苗阜王声《智取威虎山》完整台词,可找公众号【小小台词君】

