NONNO杂志 8月号 中字

Love,from

LE SSERAFIM

视觉、冲击、关注度……全部都是历代级！ 紧跟新时代的女子组合

2022年3月，从写有“IM FEARLESS”字样的倒计时页面突然出现以来，每当组合名、成员、内容公开时，她们的话题充斥着全世界！终于在5月出道的6人说了关于"所爱之物"的通过小故来事特写成员们的魅力♡

（成员名字后面的数字是该成员出生年月日）

LE SSERAFIM is...

制作出BTS的“HYBE”事务所所打造的第一个女团。由“IM FEARLESS”重组拼写得到的团体名、表示着「不惧怕世间看法不动摇地前进」的强烈意志。

SAKURA  1998.3.19

SAKURA loves…

【胶卷相机】根据选的胶卷不同、色彩和颗粒都有所不同各有特色、不到冲洗显影都不知道会有怎样的影像。就是沉迷着这般魅力、时常携带着经常用来拍摄成员。其中6人一起拍的很喜欢的1张、设成平板的锁屏壁纸了！

【泡菜汤里的豆腐】非常入味非常好吃♡是沉迷到、订外卖的时候都要必选可以追加豆腐的店。我是那种只要第一次吃到好吃、之后就会疯狂续点到腻为止的类型。辛奇汤里的豆腐沉迷、暂时看来还没有那么快结束的感觉（笑）。

【对于年纪最大的我来说、是5位“妹妹”】作为队长支撑着大家的采源、连结着年上Line和年下Line的“桥梁”的允真、持续了15年芭蕾经验的一叶。高中生的GARAM和恩採的话会教我们现在流行的话语（笑）。擅长的领域和个性不同、才能更好地互相帮助、是有着非常棒的关系性的团队

for SAKURA

from 

金采源...「我很佩服她能够明白地说出自己心情的诚实和作为最年长的人的强烈的责任感。在说有趣的话的时候，她用全身努力传达自己的样子是我很喜欢的（笑）！」

许允真...「即使在状态不好的时候也不表现出来，对工作人员的照顾非常细致。虽然这些可能是理所当然的，但两者不是能够简单做到的，我想把这种行为当作模范」

 

一叶...「在拍摄现场，SAKURA的照片一出现在屏幕上，就美得让人屏住呼吸……。我也是憧憬着终有一天能变成这样的存在。」

金GARAM...「从作为偶像活动经验丰富的SAKURA那里学到了很多东西。无论什么意见都一定会认真倾听，能很好地利用吸取的意见，这是特别棒的。」

洪恩採...「因为很冷所以我的手变得冰冷的时候她悄悄地来到我的旁边把暖宝宝拿给我，在糟糕的时候会跟我搭话给我加油。也一直守护着我们五个成员。」

from SAKURA

for 许允真「是一个自我表达能力很强的人。别的不说、表演力是真的很帅气！每次看练习时候拍的视频或者是检查录制的时候、到了允真的Part大家都会“哇—！”声一片像欢呼一样、是拥有着压倒性表现力的人」

for 洪恩採「非常开朗且亲近粘人的恩採呢、是年纪最小中的最小的那个。每天都会来问“我今天像哪个宝可梦？”这一点十分可爱、可爱到受不了」

for 金GARAM「有主见，不像高中生的超酷的成员，但是她喜欢点心，在YouTube上看甜点制作视频的样子很可爱(笑)」

for 金采源「经常尝试展现新的自己真的很帅!现在的黑发bob也很适合呢。我作为最年长的成员支持着队长采源，希望能稍微减轻你身上的负担。」

for 一叶「一叶是在芭蕾这条路上奋斗了15年之久的人，所以对加入LE SSERAFIM的决心也非常强。还经常教我锻炼身体的方法。还有，一叶说关西腔的样子也很可爱哦!」

NONNO杂志 8月号 2022年6月20日发售 

图源：39storage

翻译：MK 面团

内容编辑：拾贰