原神圣遗物故事 I - II 染血的骑士道X被怜爱的少女
Chap IV 黑剑



(黑剑)纯白而高洁的骑士【染血的骑士道】,永远渴求着正义之道。
(黑剑)身穿闪闪发亮的银铠甲,佩挂着镜子般明亮的长剑。
(黑剑)但凡有不平的事情,有人的魔兽,有远处的火光,
(黑剑)骑士会迅速赶到。一、切割,二、挥砍,三、穿刺,
(黑剑)按照教导他骑士道、正义与剑术的”幼狼【鲁斯坦】“的训诫,
(黑剑)切割、挥砍、穿刺。然后,从头开始切割……
(黑剑)直到正义得到了践行,魔物不再动弹为止。
(黑剑)”从何时起,渐渐迷上了切割、穿刺、挥砍的感受“
(黑剑)”剑锋与血肉交错时,感觉脊髓上似乎有电流通过“
(黑剑)”啊啊。或许那就是正义得到声张的触感“
(黑剑)”只要这样切割、穿刺、挥砍下去,歪曲世界的罪“
(黑剑)“总有一天,总有一天,也能整肃干净吧”
(黑剑)“骑士啊,名为正义的杀戮仍是杀戮“
(黑剑)”你错了。为了正义的杀戮即为正义”
(黑剑)一、切割,二、挥砍,三、穿刺,就这么贯彻正义吧!
(黑剑)就算少女【被怜爱的少女】献给你的白花【染血的铁之心】被血污染黑,就算剑【黑剑】不再明亮,
(黑剑)就算英俊的面容变得扭曲可怖,不得不用铁面具【染血的铁假面】遮掩,
(黑剑)就算受你保护的寻常世人不能理解,也绝不要停下来!
(黑剑)被染黑的骑士在声张正义的巡礼中,循着魔物的踪迹,
(黑剑)找到了覆灭的古国。其中,他终于发现了至大的不公……

Chap V 染血的骑士道——纯白/白色骑士





(染血的铁之心)原本是寻常的白花【染血的铁之心】,由获救的仕女【被怜爱的少女】别在骑士【染血的骑士道】胸前。
(染血的铁之心)但在杀伐中,被黑血反复浸泡风干,已经硬化了。
(染血的铁之心)游侠骑士【染血的骑士道】第一次打倒魔物,将受难的仕女【被怜爱的少女】救下时,
(染血的铁之心)他【染血的骑士道】拒绝了酬劳,因此获得了少女【被怜爱的少女】赠与的洁白的花【染血的铁之心】。
(染血的铁之心)“骑士仅有的报酬就是践行骑士道”
(染血的铁之心)“我的奖章就是这朵花【染血的铁之心】,如此足矣”
(染血的铁之心)这朵花一直别在他的胸前,直到被鲜血反复浸染,
(染血的铁之心)和骑士的银盔甲一样,变得像冬天的夜晚一样黑,
(染血的铁之心)又和骑士的心一样,变得像淬火后的锻铁一样硬。
(染血的黑之羽)偶然粘在染血骑士【染血的骑士道】身上的无数漆黑鸦羽中的一枚。
(染血的黑之羽)鸦是机敏的鸟类,会随嗜血的饲主同行寻觅猎获。
(染血的黑之羽)最后染血骑士已经无法分辨,自己漫散的血腥味,
(染血的黑之羽)究竟是敌人溅在他身上的血,还是自己流出的血。
(染血的黑之羽)他终于明白,在自己长久的厮杀中,他的骑士道,
(染血的黑之羽)使得曾经的纯白骑士变成了魔物一般可怖的恶鬼。
(染血的黑之羽)跟随他的,只有循着他沾满血的足迹而来的鸦群。
(染血的铁假面)华丽的饰金白铁面具,曾经属于出身显赫的骑士。
(染血的铁假面)染上的黑血实在太多,已经彻底无法洗成原色了。
(染血的铁假面)骑士第一百次砍到魔物,伸出手帮助受难的人时,
(染血的铁假面)她却尖叫着推开了他。直到那时染血骑士才知道,
(染血的铁假面)他的脸庞已经在不断战斗中沾满自己和敌人的血。
(染血的铁假面)他的面容已经在长久厮杀中变得远比魔物更狰狞。
(染血的铁假面)“那就让这副铁面具替代我的脸吧”
(染血的铁假面)“让我的骑士道守护的人不必直视”
(染血的铁假面)“我因为血战,而变得可憎的面目”
(染血骑士之杯)原本是精美的饰金银杯,曾经刻画了英雄的事迹。
(染血骑士之杯)已经因为凝血与烟熏变得漆黑,无法辨别其原貌。
(染血骑士之杯)猎魔骑士循着灾祸的狼烟,奔赴战场打到魔物后,
(染血骑士之杯)烧毁坍塌的屋舍中,已经不在有等待获救的人了。
(染血骑士之杯)尝了失败苦果的骑士以废墟中熏黑的杯皿为信物,
(染血骑士之杯)立誓要将骑士铲奸除恶扶弱济贫的信条贯彻到底。
(骑士染血之时)染血骑士踏入不见日、月、星、辰的深邃地底后,
(骑士染血之时)对时间仅有的参考道具。但时间最终失去了意义。
(骑士染血之时)这是染血的骑士最后的故事,从此他告别了人理。
(骑士染血之时)被血染黑的骑士明白地上已经没有了自己的位置,
(骑士染血之时)因此决定深入覆灭的古国,战死在魔物的温床前。
(骑士染血之时)在世界之底,他明白了古国终末魔物起源的故事。
(骑士染血之时)“伟大的古国被降下了不义的惩罚”
(骑士染血之时)“伟大的古国子民被歪曲成了怪物”
(骑士染血之时)“我的骑士道,岂能容忍此等不公”
(骑士染血之时)“若深渊是它的名,我便效忠深渊”

Chap VI 被怜爱的少女——仕女





(染血的铁之心)原本是寻常的白花【染血的铁之心】,由获救的仕女【被怜爱的少女】别在骑士【染血的骑士道】胸前。
(染血的铁之心)但在杀伐中,被黑血反复浸泡风干,已经硬化了。
(染血的铁之心)游侠骑士【染血的骑士道】第一次打倒魔物,将受难的仕女【被怜爱的少女】救下时,
(染血的铁之心)他【染血的骑士道】拒绝了酬劳,因此获得了少女【被怜爱的少女】赠与的洁白的花【染血的铁之心】。
(远方的少女之心)少女般淡雅的粉色鲜花,依然娇嫩。
(远方的少女之心)是书中记载的如今已经灭绝的品种。
(远方的少女之心)如少女在故事中无数次读到的:
(远方的少女之心)获救的少女与彼时依旧纯白的骑士,
(远方的少女之心)交换了彼此的花为各自的祝福。
(染血的铁之心)“骑士仅有的报酬就是践行骑士道”
(染血的铁之心)“我的奖章就是这朵花,如此足矣”
(少女片刻的闲暇)少女一直钟爱的杯皿。
(少女片刻的闲暇)曾为优雅的红茶盈满。
(少女片刻的闲暇)悠闲地品尝小点心与清茶地滋味,
(少女片刻的闲暇)无关旁人与世界,是少女的特权。
(少女片刻的闲暇)“我的奖章就是这朵花,如此足矣”
(少女片刻的闲暇)在遇见骑士的那一日,骑士这样说。
(少女片刻的闲暇)“但是,我的心已经”
(少女片刻的闲暇)不把这样的话说出口,是她的特权,
(少女片刻的闲暇)也是少女矜持的枷锁。
(染血的铁之心)这朵花一直别在他的胸前,直到被鲜血反复浸染,
(染血的铁之心)和骑士的银盔甲一样,变得像冬天的夜晚一样黑,
(染血的铁之心)又和骑士的心一样,变得像淬火后的锻铁一样硬。
(染血的黑之羽)偶然粘在染血骑士【染血的骑士道】身上的无数漆黑鸦羽中的一枚。
(染血的黑之羽)鸦是机敏的鸟类,会随嗜血的饲主同行寻觅猎获。
(染血的黑之羽)最后染血骑士已经无法分辨,自己漫散的血腥味,
(染血的黑之羽)究竟是敌人溅在他身上的血,还是自己流出的血。
(染血的黑之羽)他终于明白,在自己长久的厮杀中,他的骑士道,
(染血的黑之羽)使得曾经的纯白骑士变成了魔物一般可怖的恶鬼。
(染血的黑之羽)跟随他的,只有循着他沾满血的足迹而来的鸦群。
(染血的铁假面)华丽的饰金白铁面具,曾经属于出身显赫的骑士。
(染血的铁假面)染上的黑血实在太多,已经彻底无法洗成原色了。
(染血的铁假面)骑士第一百次砍到魔物,伸出手帮助受难的人时,
(染血的铁假面)她却尖叫着推开了他。直到那时染血骑士才知道,
(染血的铁假面)他的脸庞已经在不断战斗中沾满自己和敌人的血。
(染血的铁假面)他的面容已经在长久厮杀中变得远比魔物更狰狞。
(染血的铁假面)“那就让这副铁面具替代我的脸吧”
(染血的铁假面)“让我的骑士道守护的人不必直视”
(染血的铁假面)“我因为血战,而变得可憎的面目”
(染血骑士之杯)原本是精美的饰金银杯,曾经刻画了英雄的事迹。
(染血骑士之杯)已经因为凝血与烟熏变得漆黑,无法辨别其原貌。
(染血骑士之杯)猎魔骑士循着灾祸的狼烟,奔赴战场打到魔物后,
(染血骑士之杯)烧毁坍塌的屋舍中,已经不在有等待获救的人了。
(染血骑士之杯)尝了失败苦果的骑士以废墟中熏黑的杯皿为信物,
(染血骑士之杯)立誓要将骑士铲奸除恶扶弱济贫的信条贯彻到底。
(骑士染血之时)染血骑士踏入不见日、月、星、辰的深邃地底后,
(骑士染血之时)对时间仅有的参考道具。但时间最终失去了意义。
(骑士染血之时)这是染血的骑士最后的故事,从此他告别了人理。
(骑士染血之时)被血染黑的骑士明白地上已经没有了自己的位置,
(骑士染血之时)因此决定深入覆灭的古国,战死在魔物的温床前。
(骑士染血之时)在世界之底,他明白了古国终末魔物起源的故事。
(骑士染血之时)“伟大的古国被降下了不义的惩罚”
(骑士染血之时)“伟大的古国子民被歪曲成了怪物”
(骑士染血之时)“我的骑士道,岂能容忍此等不公”
(骑士染血之时)“若深渊是它的名,我便效忠深渊”
(远方的少女之心)少女的心通常如鲜花一般易逝易变。
(远方的少女之心)但这朵花时至今日依然故我地湿润。
(远方的少女之心)因为她地心始终停滞在那一刻,
(远方的少女之心)少女初次遇见她地骑士地时刻。
(少女飘摇的思念)精致的羽饰。经历了许久的年月。
(少女飘摇的思念)羽毛当中已经聚积了不少的尘灰。
(少女飘摇的思念)自从遇见骑士的那一天起,少女的命运就已经结束。
(少女飘摇的思念)不再为当下、青春、恋爱,不再为这一切活在当下,
(少女飘摇的思念)无处记挂的思念就如寻巢的无足之鸟,永远地漂泊。
(少女飘摇的思念)不知这种思念是否能传达到那位,
(少女飘摇的思念)醉心于自己地骑士道的骑士【染血的骑士道】心中,
(少女飘摇的思念)能传达到四方大地与覆灭古国处,
(少女飘摇的思念)让他目睹她所梦见地那些景致呢。
(少女苦短的良辰)很精密的仪器。不顾物主的感受,
(少女苦短的良辰)无情而无限地展示着事物地变迁。
(少女苦短的良辰)少女地岁月是有尽头地,
(少女苦短的良辰)但她等待地岁月却没有。
(少女苦短的良辰)怀钟指针在一日又一日地轮回着,
(少女苦短的良辰)怀钟主人地思慕与回忆也是如此。
(少女苦短的良辰)多年以后,她还记得,多年以前,
(少女苦短的良辰)遇到她地,她等待的纯白地骑士。
(少女易逝的芳颜)即使是在追求者与花束的簇拥中,
(少女易逝的芳颜)少女也从未摘下礼貌,稍微抬眼,
(少女易逝的芳颜)费心记下那些人们的名字与相貌。
(少女易逝的芳颜)许多年里,她都会在每日的末尾,
(少女易逝的芳颜)将礼帽上积攒的些微的灰尘掸去。
(少女易逝的芳颜)但容颜上积聚的尘沙是掸不去的。
(少女易逝的芳颜)追求者与花束随着年月日渐减少,
(少女易逝的芳颜)但她的心还停留在过去的某一日。
