【战锤不正经科普】1d4chan翻译:克里格死亡兵团
这是一篇段子集!
主观倾向太严重!
其中内容勿当真!
φ(>ω<*)
(节译)

克里格死亡兵团
Death Korps of Krieg


“生灵们想要逃离这个地狱,就连磐石也无法忍受这痛楚,只有战士会默默承受。”
——无名的德军在斯大林格勒的日记

“呼吸即战争,死亡即宁静。苟活即耻辱,死亡即赎罪。”
——克里格牺牲祷文的最后一段

克里格死亡兵团是一支来自于死亡世界克里格的星界军兵团。他们习惯于佩戴防毒面具,而且热衷于堑壕战,并以钢铁般的意志与不计代价的自杀式进攻闻名寰宇。
事实上,只要他们有着足够的后备兵员,他们就会不顾一切地将所有兵力投入进战场上死亡的绞肉机。而且,“克里格”一词在德语中即“战争”之意(很妙啊,不是吗?)
多亏了克里格兵团,为40K宇宙贡献了将近20%的GRIMDARKNESS!!!他们没有对于苟活的欲望,同时也不在乎任何东西,毕竟他们还得用工兵铲去干翻异形呢。

据说他们现在的样子都是因为曾经发生在克里格母星上的内战。双方从天上打到地下,直至忠诚者决定核平整颗星球,宁愿以牺牲母星也绝不让叛军获胜。因此,克里格的母星就成了一个满是辐射(3.6伦琴)的死亡地狱(看了眼自己的防毒面具)
克里格人因为这场大叛乱后,对自己的人生感到了无望,认为活着就是一种TMD耻辱!!!
克里格作为《战锤40k》最为恐怖的元素,完全没有任何物理层面上的诡异,他们仅仅只是将人性最为阴暗的一面拿了出来。

而且,在从不开玩笑的黑暗40k里还真就有这么一本关于克里格的浪漫小说,名为“我想要和你生儿育女,但我对于帝皇的忠诚已经超过了我对愿望。”
同时仔细想想,似乎这群热爱自杀的疯子的装备要比其它星界军兵团的要好上许多。除去标准的防弹装甲,他们还有着塑钢头盔以及更大威力的手电筒(尽管这是以弹药数量为代价的)

他们还有着最为精湛的拼刺刀技巧,身上的装备也是全密封的,能够适应任何艰苦的环境。而且他们的神器背包里还装满了各式各样的装备,不像是那些全裸的三无士兵。淦哦,这群自杀士兵简直就是为执行一些有意义的任务而生的。

他们的坦克部队中包含有重型坦克与超重型坦克(类似于莫迪安铁卫)他们还比其他兵团有着更多数量的炮兵部队以及重武器。
这样一对比,卡迪亚都似乎像是一群杂牌军。而更令人抓狂的是,克里格兵团还只是刚刚加入40k的大家庭。

克里格内战:
很久很久以前,克里格是一颗非常宜居的星球,直到新的总督认为缴纳什一税太傻了,于是决定脱离帝国,引发了一场内战。叛军实力强大,而忠诚者在尤尔腾上校的指挥下,也只掌控了一个名为“法罗格拉德(Ferrograd)”的巢都世界(有意思的是,Ferro意为钢铁,grad意为城市)
而当尤尔腾进入巢都地下室去找自己心爱的胡萝卜时,他不小心被一堆核武器给绊到了,于是决定直接让整个世界超退化至石器时代。
在这之后,忠诚者花了整整500年才把克里格拉回到了半身不遂的帝皇身边。
今天的克里格,市民们为了庆祝大英雄尤尔腾把自家生态系统搞没了的伟大功绩,都会拿出工兵铲挖一条战壕,然后进行NBC武器演习,就行平常的每天一样,但今天大家能获得一块巧克力曲奇。

死亡行军:
克里格人为自己不光彩的过去而感到蒙羞,愿意为帝皇奉献一切以求得宽恕。实际上,克里格生物学家能够利用试管婴儿技术(克隆试管技术)进行部队快速补员恢复,制造更多的顶级炮灰。这种克隆技术非常关键,毕竟克里格是一个顶级的放射性大粪坑。
因此,大多数克里格人都是通过复杂的基因克隆出生,并后天培育成长。整个社会完全军事化,孩子们生来就背负着祖先的罪孽,接受训练,然后为帝皇赴死。克里格人与其他没有被洗脑的部队正好相反,他们非常愿意这样做,如果他们能够微笑,那一定是因为一次光荣的战死。
讲真,这群家伙的冷酷程度简直会让你宁愿和太空死灵聊天,也不愿意与他们相处。他们没有名字,只有编号(比如骑兵1337,少校227)这些都是在说明他们不过是可牺牲的克隆人罢了,而且他们对除了行军之外的任何事情都TMD不在乎!生活不就是向异端的脑袋开枪,然后光荣地战死吗?!
克里格的激进程度甚至不需要政委来维持士气,而如果需要的话,军官们会非常乐意亲自处决自己的士兵。
而被派去克里格的政委嘴边三句不离:“队长,我知道你想要带兵冲上去用刺刀怼那些异形的脸,但如果你这么做了,或许也就只能活下来十分之一的部队。可帝皇需要你们活着,我们要等待时机,我们需要足够的士兵来进行下一场战斗。如果你下令冲锋,那你就该被惩罚!”
又一次,一位政委下令撤退,一个不知名的克里格士兵以“怯懦胆小”的理由处决了政委。说真的,这些人不会胡闹,唯一的意外可能就属于一时半会儿上头后把自己的政委给枪毙了。

克隆人:
据说克里格人是通过“人工子宫”克隆技术来维持每年量产50m的自杀式狂热防毒面具疯子,这种技术似乎是机械教的大技霸亲自给予他们的。
这种不光彩的克隆技术的确容易引起争论,但至少这种“人工子宫”克隆技术不像某个战争铁匠的宠物计划那么恶心糟糕。
克里格兵团里没有女性,因为他们需要为兵团担任生育的任务。至于他们到底是不是完全的克隆人,仍然是一个争议点。

冷知识:
由于强烈的忏悔意识,“死亡”被认为是克里格最大的荣誉。克里格人的天堂,是一个能够取得100%胜利的同时,全员战死。他们是诺曼底登录与斯大林格勒的勇士,他们将用自己的尸体淹没敌人
他们真的不胡闹,除了时不时枪毙政委
他们有着骑兵部队
他们的手电筒叫做“卢修斯98型”,这与二德子一战时期的G98非常类似。这种型号的武器单发威力会非常强大,但过快射击会导致过热爆炸
克里格兵团原型是一战士兵,军团的设计思路是一战后甚至是19世纪各种军队的混合体。头盔是德军M40与法军亚德里安军盔的混合体;大衣的款式来源于一战法军,防毒面具类似英国与美国的混合体,而掷弹兵的装甲毫无疑问是德军风格;骑兵部队与军官则是拿破仑战争时期的法国铁骑军。他们的坦克部队类似俄军的钢铁洪流。
他们不吃甜食
他们是德-法-英-美的混合体,所以肯定会取胜的(在付出了一大堆的愚蠢高伤亡之后)
“确认击杀”是他们在战场上唯一会说的话
他们不驾驶飞机,他们只会开着飞机撞到敌人的防空炮上。
他们不会搭讪,比如说:“你愿意和我去喝咖啡吗?我舀了弹坑里的水,三小时前他们还是热的”或者“我发现这被炸毁的散兵坑附近的位置,是一个可以进行交换生殖液的场所”
对于克里格来说,一个浪漫的夜晚通常抱愧铁丝网、灰色的掩体、地雷、探照灯、放置的重机枪、战壕以及一些性感的木柄手雷。
一名克里格与一名卡塔昌丛林战士进行较量,看看谁才是最强的士兵。然而他们并没有,因为真正地克里格总会有更重要的事情去做,真正地卡塔昌总会忙着和丛林蝎子搏斗而且没时间去擦鞋底。
从不后退
最伟大的胜利是100%伤亡