《波斯语课》简评

电影《波斯语课》是一部德国和俄罗斯合拍的以二战德国纳粹集中营为背景的电影。据称这是一部有原型故事的电影。




故事以1942年纳粹占领法国以及低地国家后搜捕屠杀犹太人开始,讲述了一个犹太青年为了活下去而假装波斯人(伊朗人),又因为正好有因为集中营的中级军官需要一名波斯人教授自己波斯语而幸而得生。但是这位犹太青年并不会波斯语,他只能自创一门所谓的语言来教授这位德国军官。在此后直到45年集中营被解放,犹太青年一直生活在恐惧和猜忌当中,但他最终还是获得了德国军官的信任并在德国军官的帮助下得以活着走出了集中营,并最后利用自己所创造的“波斯语”向盟军揭露了集中营的罪恶,让那些众多惨死在集中营的人们得以留下自己的名姓,得以在历史上留下痕迹。



这又是一部有原型的二战故事,让人马上想到了去年上映的《猎杀T-34》,而且创造方中也有俄罗斯。不过相对于《猎杀T-34》情节的3分实7分虚,这一次或许可以看做是6分实4分虚。真实的代入感更强一些。
影片的整体风格上,偏向于灰暗、压抑,当然这是因为本身故事的需要,这个故事就不是《猎杀T-34》那样的一个热血的抗争的故事类型。当然它也不是同样以德国集中营为背景的故事《美丽人生》那种黑色中不失幽默不是浪漫的表达方式,而是一种相对更写实的,更展现战争残酷的、人性扭曲的,但是在黑暗中在扭曲中又能看到一丝丝人性光芒的表达方式。
在故事的主线——犹太青年教授德国军官“波斯语”——之外,还有几条分线,一条就是讲述德国集中营管理者内部人之间的尔虞我诈——男女之间的争风吃醋,上级和下级之间的猜忌和蛮横。在这里,所谓的“雅利安优秀民族”是那么令人可笑。而在另外一条分线中,犹太青年和意大利青年之间的投桃报李、为朋友两肋插刀的故事则让人不禁感叹人性中的善无论是在何处,都是会迸发出光芒的。
故事的最后,德国军官带着他的“波斯语”老师逃离了集中营,自己奔向梦里的地方波斯;而犹太青年则遇上了美国人,并向他们说出了被焚毁的集中营名单中的两千多人的姓名——这些姓名就是他创造的“波斯语”的依据和词源。
整部电影没有什么大手笔,没有什么太悬念的地方,没有什么特效,可以说是一种平铺直叙的表现方式,看到有评论说,这部电影相对《美丽人生》而言,故事性大于了反战的思想性,这一点我是同意的,确实它的思想性并没有那么强烈,虽则如此,但是个人认为可以称得上是一部优秀的电影,可以给8-8.3分。