茸茸给大家带来了今天的午间新闻汇总，喜欢的小伙伴们可以转发给更多的人看喔

今天的午间新闻有：

1. 免费申请《Rise Against the Invaders》Beta Key 

2. Oculus V28 更新即将带来 120Hz 刷新和内置无线串流

3. 《侠乂行：浪迹江湖》预定2021年8月27日在Steam上推出 

4. Steam将新增开发者设置的FAQ 

5. 沉浸式VR游戏《Alien Abduction Experience》现已发布 国区售价 -22%/¥28 

6. 先前免费领的41元DLC《Pixel Art Coloring book - Expansion pack》现已回收

7. 回合制战略游戏《山河伏妖录》预计2021年夏季在 Steam 开启抢先体验 

8. 叙事游戏盛会 LudoNarraCon 2021 将于4月23日~26日举行，40多家厂商参与，20多款游戏免费试玩

9. [2021.4.14] Tadeusz Lorkowski旗下游戏将悉数下架，2款delisted游戏回归 

10. Indivisible&HROT&Satisfactory等10款游戏优惠促销

11. 【Indian Harvest Festival 2021】（印度丰收节）主题特卖，共21款游戏优惠促销 

12. PSN港服春季优惠 游戏阵容更新（至4月28日）

13. 动作冒险游戏《黄昏沉眠街》现已在Steam推出，发售定价70R
    

1、免费申请《Rise Against the Invaders》Beta Key 

申请相关

申请游戏：Rise Against the Invaders
申请链接：https://basementmode.us10.list-manage.com/subscribe?u=4873065e9e6482d5d031ac5a9&id=b7b5062335

申请方法：进入申请地址后填写邮箱即可（如下图）

游戏介绍 机翻

建造、防守、活下来。
外星人的威胁蹂躏了地球，人类已经散落到风中，但希望依然存在。抵抗组织起来了。建立你的新定居点，保卫你的人民，为夺回失去的东西而战。

2、Oculus V28 更新即将带来 120Hz 刷新和内置无线串流

新闻源：https://uploadvr.com/oculus-quest-air-link-120/

Oculus 官方最新的博文中介绍了即将到来的 V28 更新，会引入包括 120Hz 刷新率、无线串流游戏和 VR 视图中显示特定物理键盘等功能。

Air Link（Quest 2 独占）

一句话总结就是把类似 Virtual Desktop 的无线串流功能给系统内置了。

Air Link gives people more options for accessing PC VR games on Quest 2. Oculus Link cables will still provide a robust and consistent experience, while those with a strong WiFi setup can choose to stream wirelessly through Air Link. If you want to charge your headset during your VR exploits, experience the highest-fidelity visuals possible, or if your available WiFi network is congested or unsecured, Link via USB-C cable is the way to go. If you have a strong and secure WiFi network and if your playspace is ideally within roughly 20 feet of your WiFi router, Air Link will be a good option.

Air Link 给玩家游玩 PCVR 游戏提供更丰富的途径。Oculus Link 线依旧可以提供更为稳健的游玩体验，而对于那些有着稳定 Wi-Fi 配置的玩家则可以通过 Air Link 无线串流。如果你希望在 VR 探索的同时给自己的头显充电，尽可能保证传输的高保真度，或者你的无线网络不够稳定或不够安全，那么 Oculus Link 正是你所需的。但是如果你的 Wi-Fi 网络足够强健，并且能保证你与路由器的距离在 20 英尺（注：6m 左右）以内，那么 Air Link 也同样是个好选项。

120Hz 刷新率（Ques 2 独占）

Now, we’re giving gamers and developers even more choice to push smooth gameplay to the next level with the option to enable a 120 Hz display refresh rate on Quest 2. Developers can soon begin to ship apps on the Oculus Store that run at 120 Hz natively, while Quest 2 users will be able to opt into the 120 Hz option via a toggle in the Experimental panel to experience these applications at higher frame rates. While there aren’t any apps that support 120 Hz just yet, people who turn on this setting will experience 120 Hz performance in apps that choose to support it in the future. Meanwhile, Quest 2 system software will remain at 90 Hz. Oculus Link support for 120 Hz will come in a future release.

现在我们为玩家与开发者提供了让游戏体验更为流畅的新选项，Oculus Quest 2 可以提供开关来使用 120Hz 的显示刷新率。开发者们可以开始为自己的应用原生适配 120Hz，而 Quest 2 的用户则可以在实验性功能面板里面启动 120Hz 刷新率。尽管目前还没有应用支持 120Hz，但是未来只要应用支持了，你就可以体验到。此外 Quest 2 的系统界面仍然会保持 90Hz，而 Oculus Link 的 120Hz 支持会在将来的更新中提供。

INFINITE OFFICE 更新

一句话总结就是把 Immersed 的 VR 中显示物理键盘功能给内置了，而且只支持特定型号。

把你的物理办公桌带到 VR

Being able to interact with parts of the real world can help you feel safe, immersed, and more comfortable in VR. Launching as an experimental feature on the Quest Platform, you’ll be able to place a virtual desk on your real furniture so you can see and use it while in your Home environment. With this feature, you can use your desk as a separate seated area to access work tools like Browser. In addition to integrating with your real environment, your virtual desk boundary is automatically saved and detected, letting you easily pick things up right where you left off.

你可以把真实世界带到 VR 中来，这样可以使你感到更加安全、舒心与沉浸。物理办公桌功能将会以实验性功能的方式来到 Quest 平台，你可以在 VR 中放置一个虚拟桌面于你的真实办公桌上，这样你就能在 VR 环境中看到他。此外你还可以使用这个虚拟桌面来显示浏览器等一些额外的内容。此外虚拟桌面会被自动保存和检测。

把你的物理键盘带到 VR

At Facebook Connect, we announced a partnership with Logitech to bring a physical keyboard into VR, beginning with the Logitech K830. Soon, you’ll be able to type as effectively in VR as you do in the real world with Bluetooth-enabled keyboard tracking. With this experimental feature, you’ll be able to comfortably sit at your physical desk at home, pair your Logitech K830 keyboard to your Quest 2, and view a 3D representation of your hands and keyboard within VR for easy text entry and system navigation while in your Home environment.

For an optimal in-VR experience, we recommend placing the keyboard on a flat and light-colored surface in a well-lit area. We’ll expand support for additional keyboards in the future.

我们在 Facebook Connect 大会的时候曾经宣布过会与罗技合作带来一个实体键盘 Logitech K830。很快你就能在 VR 中匹配蓝牙键盘来实现高效输入了。通过这个功能你能够舒服得坐在你的物理办公桌旁，匹配你的 Logitech K830 蓝牙键盘，在 VR 中看到你的双手和一个键盘的 3D 建模，这样你就能轻松得进行文字输入和系统功能导航。

为了最优化体验，我们建议你把键盘放到一个浅色的平面上。我们也会在未来支持更多的物理键盘。

3、《侠乂行：浪迹江湖》预定2021年8月27日在Steam上推出

融合了武侠题材和生存建造的高自由度开放世界冒险游戏。本作由虚幻4引擎打造，搭建了面积达256平方公里的武侠江湖世界，你将通过采集、制造以及探索等方式进行历练，应对复杂的自然环境与来自其他侠客的挑战。

4、Steam将新增开发者设置的FAQ

本文为 zxrzy 经“其乐”发布的原创（翻译）文章，未经许可，严禁转载

FAQ相关

FAQViewer_NoFAQFound:"抱歉，我们无法找到该页面。",
FAQViewer_GoToHomepage:"返回社区主页",
FAQViewer_AdminLinks:"管理员链接",
FAQViewer_Admin_LastUpdate:"最后由 %1$s 更新于 %2$s",
FAQViewer_GotoEditor:"编辑常见问题",
FAQViewer_DraftNewer:"由 %1$s 编辑的草稿有新变更，最后保存于 %2$s。",
FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title: "Steam的问题?",
FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc: "帮助我解决我的问题",
FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title: "社区帮助",
FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc:"在Steam讨论中发布或搜索你的问题的答案。",
FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link: "访问Steam讨论",
FAQEditor_TitleLabel:"页面标题",FAQEditor_TitlePlaceHolder:"在此处输入常见问题标题",
FAQEditor_ContentLabel:"常见问题内容",
FAQEditor_ContentPlaceHolder:"在此处输入常见问题 BBCode",
FAQEditor_InternalName:"编辑常见问题：",
FAQEditor_InternalName_Preview:"预览常见问题：",
FAQEditor_NoFAQFound:"抱歉，我们无法找到该页面。",
FAQEditor_GoToDashboard:"前往主面板",
FAQEditor_Loc_Import_ttip:"选择一份或多份文件上传，为您的标题及正文导入本地化文本。我们使用文件扩展名来确定导入的文件是 XML 还是 CSV 格式；对于 XML，我们在文件名末端、扩展名之前使用 API 语言代码来确定 XML 文件内容的语言。您应该先导出 CSV 或 XML 文件，以确保使用的是正确格式。",
FAQEditor_Loc_Export_ttip:"将当前语言导出到所选类型的单一文件。XML 始终用当前编辑器的语言产生单一文件。CSV 会将所有可用语言导出到单一文件。",
FAQEditor_ImageTitle:"图片",
FAQEditor_EditFAQ:"编辑常见问题",
FAQEditor_DeleteAction:"删除常见问题",
FAQEditor_DeleteAction_ttip:"永久删除此常见问题条目。",
FAQEditor_DeleteDesc:"删除常见问题条目会立即生效，且无法撤消。您确定想删除此文章及其所有语言内容吗？",
FAQEditor_DeletingInProgress:"正在删除常见问题，请稍候。",
FAQEditor_DeleteSuccess:"删除已完成。您可以关闭此对话框以返回主面板。",
FAQEditor_ChangeVisible:"更改可见性",
FAQEditor_ChangeVisible_Desc:"此对话框让您更改此常见问题的领域可见性。如果没有选择领域，那么此文档则对公众隐藏。即便此文档在某个领域内可见，也需要采用适于该领域的语言发布本地化版本才可见。",
FAQEditor_ChangeVisible_ttip:"常见问题领域可见性可通过此对话框更改。如果文档不可见，那么即使已发布也无法访问。",
FAQEditor_ChangeVisible_InProgress:"正在更新此常见问题的可见性设置。",
FAQEditor_ChangeVisible_Success:"可见性设置已成功更新。",
FAQEditor_VisibleInGlobal:"Steam 全球版上可见",
FAQEditor_VisibleInChina:"蒸汽平台上可见",
FAQEditor_VisibleInChina_ttip:"注意：此内容需要以简体中文或蒸汽平台简体中文进行本地化并发布才能在蒸汽平台上真正可见。",
FAQEditir_ViewLiveFAQ:"查看已上线常见问题",
FAQPublish_Publish:"发布常见问题",
FAQPublish_Publish_ttip:"将一个或多个语言的草稿发布为公开版本。注意，其可见性控制独立于已发布版本。",
FAQPublish_SaveRequire_ttip:"您需要先保存才能开始发布流程",
FAQPublish_Publishing:"正在发布常见问题。请稍候……",
FAQPublish_Success:"已成功完成发布。",
FAQPublish_Desc:"发布指的是采纳草稿并将其作为最新的上线版本。您可以在下方选择想要在此时发布哪门语言的草稿变更。",
FAQPublish_Desc2:"注意：发布独立于可见性。您需要单独设置 Steam 领域可见性。",
FAQPublish_LoadError:"加载错误，发布文件所需的过往发布信息丢失。重新加载页面。",
FAQPublish_None:"所有稿件均已发布。无需采取操作。",
FAQPublish_DraftInfo:"%1$s草稿最近一次由 %3$s 保存于 %2$s",
FAQPublish_PublishWait:"正在载入当前发布状态",
FAQSave_Saving:"保存常见问题草稿",
FAQSave_SaveSuccess:"成功保存常见问题",
FAQSave_SaveSuccess_desc:"所有草稿均保存成功",
FAQSave_Error:"保存常见问题失败",
FAQStatus_LiveVersionHeader:"上线版本：",
FAQStatus_NotVisible:"无上线版本",
FAQStatus_Editor:"最后编辑人",
FAQStatus_DraftVersions:"草稿版本",
FAQStatus_LastUpdated:"最后更新于：",
FAQDashboard_Header:"常见问题管理员主面板",
FAQDashboard_Empty:"未找到常见问题。",
FAQDashboard_CreateFAQButton:"添加新的常见问题",
FAQDashboard_CreateFAQInstructions:"为新的常见问题提供名称。我们仅会在内部主面板列表中使用此名称。",
FAQDashboard_NamePlaceHolder:"在此处输入内部名称",
FAQDashboard_NameColumn:"内部名称",
FAQDashboard_DatesColumn:"时间戳",
FAQDashboard_VisibilityColumn:"可见性",
FAQDashboard_UpdateTimestampLabel:"最后更新于：",
FAQDashboard_PublishTimestampLabel:"最后发布于：",
FAQDashboard_TimeNever:"从未",
FAQDashboard_VisibleInGlobalRealmLabel:"全球：",
FAQDashboard_VisibleInChinaRealmLabel:"蒸汽平台：",
FAQDashboard_Visible:"可见",FAQDashboard_Invisible:"隐藏"

审核内容标签

ContentDescriptor:"内容描述词",
ContentDescriptor_GeneralMatureContent:"常见成人内容",
ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore:"频繁出现暴力或血腥",
ContentDescriptor_NudityOrSexualContent:"裸露或色情内容",
ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent:"仅限成人的色情内容"

邮件通知功能细化

PubRight_pubrightreceivecommunication:"接收 Steamworks 通信",
PubRight_pubrightreceivecommunication_Tooltip:"这些用户可以收到有关 Steam 上即将推出的促销、目标活动及全新功能公告的电子邮件。",
PubRight_pubrightpendingreceivecommunication_Tooltip:"已向此用户发送接收 Steamworks 通信权限的邀请，但用户尚未接受。"

5、沉浸式VR游戏《Alien Abduction Experience》现已发布 国区售价 -22%/¥28

这是一款第一人称视角的深度沉浸式VR短剧。参考历史上著名的被外星人绑架者的亲身经历，根据其描述，还原UFO的内部结构，带给你从未有过的视觉冲击，感受身临其境的外星人绑架经历。没有复杂的操作，您只需要带上VR设备沉浸其中。

6、先前免费领的41元DLC《Pixel Art Coloring book - Expansion pack》现已回收

该免费 SUB 已移除 DLC：

Displaying change 11219855

原来该 SUB 中的 APP：

7、回合制战略游戏《山河伏妖录》预计2021年夏季在 Steam 开启抢先体验

《山河伏妖录》是一款描绘上古传说的沙盒冒险游戏。多人合作修仙、探索开放世界、修习奇门功法...生逢乱世，你将临危受命，斩尽魑魅魍魉，还天下太平。

8、叙事游戏盛会 LudoNarraCon 2021 将于4月23日~26日举行，40多家厂商参与，20多款游戏免费试玩

活动官网：https://www.ludonarracon.com/

LudoNarraCon 是一个由 Steam 主持的线上的叙事游戏盛会。Fellow Traveller 提出这个倡议的目的是创造一个展示和庆祝有趣新颖的叙事游戏的平台，尽可能地以线上形式重现线下展会的各个方面与优势。

今年的活动时间为 4月23日~4月26日

参展厂商

40多家开发商与发行商将会在他们的游戏的 Steam 商店页面中进行直播，包括幕后内容、闲聊以及游戏试玩。粉丝们无需进入拥挤的展会场地就能看到游戏。活动期间将有20多款游戏提供试玩。

注：默认为未发售状态；共计43款游戏，其中15款已发售；未发售游戏中有10款已开放试玩

支持者包

想支持 LudoNarraCon 活动？那就来购买这个捆绑包吧！里面既有由《Kind Words》的开发团队专程为 LudoNarraCon 2021 推出的独家游戏《Cyrano》，又有游戏原声专辑以及一大堆游戏主题桌面壁纸！

9、Tadeusz Lorkowski旗下游戏将悉数下架，2款delisted游戏回归

今日下架游戏资讯：

• Tadeusz Lorkowski打算结束开发者身份，旗下4款游戏（EPEJSODION Dodgeball Attack、EPEJSODION Dodgeball Defense、EPEJSODION Dodgeball Speed、Diodius ~PREMONITION~）和2款DLC（Diodius ~PREMONITION~: Horizon Sacrifice、Diodius ~PREMONITION~: Roots of Naka）即将下架

• 之前被delisted的游戏Saiko no sutoka《病娇模拟器》，现已恢复上架

• 之前被delisted的成人游戏Unravel 2，已更名为Dream Big 2，恢复上架

一、即将下架

Steam上的开发商Tadeusz Lorkowski，昨日在Discord软件上宣布将结束开发者身份，旗下游戏将悉数下架，如下图所示：

旗下开发并发行的游戏和DLC列表如下：

• EPEJSODION Dodgeball Attack

• EPEJSODION Dodgeball Defense

• EPEJSODION Dodgeball Speed

• Diodius ~PREMONITION~

• Diodius ~PREMONITION~: Horizon Sacrifice

• Diodius ~PREMONITION~: Roots of Naka

目前3款游戏EPEJSODION Dodgeball Attack、EPEJSODION Dodgeball Defense、EPEJSODION Dodgeball Speed已开启-90%特卖，国区每款仅售3元。

如果在外区的话，还可以购买捆绑包：EPEJSODION Dodgeball Attack, Defense & Speed 捆绑包，价格应该更为划算，包括国区在内的全部低价区，或因价格设置太低而不可见。

另外开发商还声称，明日旗下另一款未打折游戏，也就是Diodius ~PREMONITION~也将同样开启超高折扣特卖。而2款DLC因Steam不允许大幅打折，现在仅开启-10%折扣了。

收藏指数：
- 用户评测不足
- 个人资料功能受限，不可加一
- 不支持官方中文

二、恢复上架

1、Saiko no sutoka《病娇模拟器》恢复上架

之前被delisted的游戏Saiko no sutoka《病娇模拟器》，已于昨晚恢复上架。

价格保持不变，如下图所示：

2、Unravel 2更名为Dream Big 2，恢复上架

之前被delisted的锁国区游戏Unravel 2更名为Dream Big 2，已于4月10日恢复上架，保持原价。

10、Indivisible&HROT&Satisfactory等10款游戏优惠促销

详细可见：https://keylol.com/t704796-1-1

11、【Indian Harvest Festival 2021】（印度丰收节）主题特卖，共21款游戏优惠促销 

特卖地址：https://store.steampowered.com/sale/indianharvestfestival

详细可见：https://keylol.com/t704812-1-1

12、PSN港服春季优惠 游戏阵容更新（至4月28日）

优惠地址 https://store.playstation.com/zh-hans-hk/category/cd3abe64-c82e-4c3b-8fe7-e9a94bb623f1/1
优惠时间 2021年4月14日 至 2021年4月28日
优惠内容

13、动作冒险游戏《黄昏沉眠街》现已在Steam推出，发售定价70R

游戏支持简体中文和繁体中文。

《黄昏沉眠街》是一款探索东方幻想世界的冒险游戏。为了收集零件修理坏掉了的飞艇，让我们寻找隐藏在美丽世界中的“大地之源”，再飞向另一个城市。