欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

有木有能唱下来《砂之行星》的宝宝?假名和拼音版歌词都给你~

2018-08-23 12:47 作者:lepus兔-嗨日语歌  | 我要投稿

由米津玄师创作,初音未来演唱的《砂之行星》真的好好听,只是速度太快,没有一定的唱功根本跟不上啊跟不上~

有木有可以唱下来的宝宝?不会日语?没关系!拼音假名版的歌词都给你,你只需要展示唱功就好~

砂の惑星

砂之行星

创作:米津玄师;原唱:初音未来

歌词校对:大山兔

技术支持:舒克

微信公众号:hitaici


back to the history and remember when I was born

......

回溯历史并铭记我诞生之际


back to the history and remember when I was born

......

回溯历史并铭记我诞生之际


back to the history and remember when I was born

......

回溯历史并铭记我诞生之际


back to the history and remember when I was born

......

回溯历史并铭记我诞生之际


na ni mo na yi si na ba to bi ka u la yi mei-

何(なに)もない砂場(すなば)飛(と)び交(か)う雷鳴(らいめい)

在空无一物的沙地交错的雷鸣


xio-mo na yi o to dei ka si lei ta sei-mei-

しょうもない音(おと)で掠(かす)れた生命(せいめい)

于无谓的声音中干涸的生命


kong go sen nen ku sa mo ha nei na yi si na no wa ku sei-sa

今後(こんご)千年草(せんねんくさ)も生(は)えない 砂(すな)の惑星(わくせい)さ

今后千百年间寸草不生的 沙漠星球


kong na gu a yi dei ma da si li hei lu un mei-

こんな具合(ぐあい)でまだ磨(す)り減(へ)る運命(うんめい)

像这样继续磨耗的命运


do ko ei mo you kei na ku tei ci yi la ku ei-sei-

どこへも行(ゆ)けなくて墜落(ついらく)衛星(えいせい)

无法前往任何地方的坠落卫星


ta qi yi li kin xi no fu da dei mi qi ta si na no wa ku sei-sa

立(た)ち入(い)り禁止(きんし)の札(ふだ)で満(み)ちた 砂(すな)の惑星(わくせい)さ

放眼望去尽是禁止进入的告示 沙漠星球


no la li ku la li a lu ki ma wa li ta do li ci yi ta yi no li

のらりくらり歩(ある)き回(まわ)り たどり着(つ)いた祈(いの)り

漠然迈步 终于抵达的祈祷


ki mi ga yi ma mo yi ki tei lu na la ko ta ei tei ku lei bo ku ni

君(きみ)が今(いま)も生(い)きてるなら 応(こた)えてくれ僕(ぼく)に

若你仍然活着 求你给我回应


yeah kio-no hi wa sun goes down

イェイ今日(きょう)の日(ひ)はサンゴーズダウン

Yeah 今天将要Sun goes down


ci ma li mo to do o li ma dei bye bye bye

つまり元(もと)どおりまでバイバイバイ

也就是说直到恢复原状前Bye bye bye


o mo yi ci yi ta la a lu yi tei yi kei

思(おも)いついたら歩(ある)いていけ

若是想到了就跨步前行吧

学唱完整版见公众号hitaici



有木有能唱下来《砂之行星》的宝宝?假名和拼音版歌词都给你~的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律