Hypixel天坑乱斗1.0.5更新 - Tryhard Patch
翻译不一定完全准确,欢迎指正。其中涉及游戏译名的部分,同时给出了译名和原名。
各位好!
1.0.5更新是为了迎合热爱天坑乱斗的玩家们的要求而推出的。这次更新有很多小变化,但对游戏却有着重大影响,所以请注意!
这次更新仍然添加了一些对新玩家较为有用的内容,例如Insurance增益效果和Death Streak。同时,铁头盔已从冶铁套装(Iron Pack)中删除。
▶ 增益效果
删除无尽箭袋(Endless Quiver),将其效果合并至弓箭手(Spammer)中。
弓箭手的基础金币奖励从2x调整为3x。
新增Insurance,在35级时即可解锁。

助攻补偿(Co-op Cat)的解锁要求从精通5调整为精通1。
▶ 声望升级
晋升(Promotion)的保护神秘生命的效果被移除。
修改后的效果:获得击杀/助攻时额外获得+2g和+15%经验,每4杀获得额外+1连杀

▶ 连杀效果
凋灵法术(Withercraft)被Rush替代。
Rush: 每5杀获得1.5%的速度提升,最多15%。

Grand Finale被重命名为Magnum Opus,同时将凋灵法术的效果合并至其中(如果已在神秘物品上使用过真技之石[Totally Legit Gem],则修复所需的材料翻倍)。

激活超级连杀(Megastreak)后,将无法使用/trade、丢弃神秘物品或打开末影箱。如果在激活超级连杀后离开游戏,则一定会失去神秘生命。
每日首次激活Uberstreak后,再次激活将需要消耗声望(0, 5, 10, 15),且单日Uberstreak上限为4次。
如果在天坑区域被带有The Punch附魔的剑发射升空,将会有20秒的时间免疫出生点连杀重置的效果。
▶ 商店物品
急救蛋(First-Aid Egg):冷却时间延长至30秒,每击杀1名玩家则缩短5秒冷却时间。使用后将消除已有的速度效果。
金镐:旧版金镐(效率7)已被删除,如果你花费声望购买了此升级,则可以在声望商店取回10点声望。
冶铁套装:删除了铁头盔。
解锁精通1后,将可以选择是否在重生时自带铁剑和弓。
▶ 神秘附魔
神圣奇迹(Divine Miracle):效果从15/30/45%削弱至10/20/30%
赌徒(Gamble):对自己的伤害将始终触发(无视Hermit等)
微观反重力(Retro-Gravity Microcosm):处于伤害无敌帧时,受到的暴击将不会计算在内(即触发次数减少)
连击(Regularity):计算伤害时将包括真实伤害。额外造成的攻击将不会触发连击(Combo)系列附魔。
重生:抗性提升(Respawn: Resistance):药水效果会在卸下装备时消失
传送之弓(Telebow):
修复了Castle地图上的限制
传送失败时冷却时间将会还原
钻石克星(Diamond Allergy):现在对军工铲(Combat Spade)生效
穿甲之箭(Chipping):修复了伤害
自盈八百(What doesn't kill you):修复了冷却时间
亿万富翁(Billionaire):修改了附魔描述
过氧再生(Peroxide):将生命恢复效果替换为瞬间治疗,以避免与原版机制冲突

狂暴之裤(Rage Pants)新增Ace of Spades附魔

▶ 全局修改
最高精通上调至50
降低了精通时的金币要求,尤其是较高的精通。
新增Death Streak效果,当连续3次死亡且未获得击杀时,将获得一颗金苹果。
物品库存(Item Stash)中的神秘物品将在死亡时失去神秘生命。
上调金头盔(Golden Helmet)、天使之甲(Archangel Chestplate)和恶魔之靴(Armageddon Boots)的生命上限。
/offer指令不再接受名称和价格以外的参数
方块划地战(Blockhead)事件中的音符盒方块被删除
AAA级牛排(AAA-Rated Steak)、防御光环(Aura of Protection)等物品在使用时会有极短的冷却时间,以避免连续使用。
Pit Supporter的星星标识会在匿名状态下自动隐藏。
天坑乱斗将于11月22日正式加入竞技游戏封禁系统(Competitive Game Ban System):https://hypixel.net/threads/4664702/
▶ Bug修复
修复脱战判定bug
Gold Nano-Factory在幸运奖券(Raffle)事件期间将不再生成奖券。
等级低于恶魔之靴的鞋子将不会在被拾起时自动装备。
亡魂(Martyrdom)附魔将不会在游戏准备区域上方触发。
修复因连续死亡两次而导致物品栏清空的bug(原版死亡屏)。