欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

Staffverse小说翻译第一章 新领地

2023-01-10 16:19 作者:Alpha的Simp  | 我要投稿
{"ops":[{"insert":"(是翻译新人,有错误请见谅)\n(在翻译的时候加了一些修饰词和关联词,所以可能与原文描述不符,但不影响故事情节和整体观感)\n404正在他的房间内踱来踱去,他在床前徘徊,独自思考着什么。\n突然间,Error闯入了他的房间。\n“先生!”Error大叫一声,突如其来的吼声让404猝不及防。\n“Error……?”404不可置信地回应道。他原本以为Error已被他抛在身后,但当404再观摩了一下Error的衣着后,他发现这似乎不对劲。\n“他怎么在这,我明明抛下了他!不对,这不是我的Error,他肯定来自其他某个地方,对吧?”404思索着,而Error似乎正为他的导师感到担忧。\n“先生,你还好吧?我看见Nightmare抓住了你!而且,你有大麻烦了!”Error观察了一下房间,想找到Nightmare的位置,但没有找到。他猜想,刚刚一定是404消灭掉了Nightmare。Error仔细地观察着404,然后注意到他的外套换了。\n“嘿,先生,你从哪搞到的这件外套?我觉得我从未见过你以前穿着它”Error问道,还没有察觉到这个404并不是他自己的那位。\n“不用为他操心,小子,你知道我们现在在哪吗?”404双手插兜,说道。\n“我不知道,我所记得的只有听到过一阵声音,然后我就昏厥过去了。而且我也完全不能感应到那个鱿鱼(应该是指Nightmare)”\nError回答说。\n“这真是,有够奇怪的。来吧,Error,让我们探索一下这个地方,我确信会有很多值得发现的东西。”404边说边走出了房门,迈入走廊,Error紧随其后。他们漫步在走廊中,来来回回地察看着过道和门板。这上面镌刻的名字,大多数对于他们而言都不太熟悉,不过有些名字他们确实清楚,比如:Fatal(应该是指致命错误,Fatal Error)和多元宇宙之王。他们接着在这所自己醒来的公馆里闲逛,探索着除了少许几个房间以外的所有地方,最后,他们在一间休息室内停了下来,这里没有很多东西——至少没有太多他们感兴趣的东西。他们正打算离开,但某个声音不知道从哪里传来:\n“你们俩个似乎迷路了。那么,你们愿意来点热茶吗?或者来点咖啡?”这个声音用它那特有的冷静腔调说话。两个骷髅惊讶地环顾四周,但这并没有什么用处,因为他们根本找不到声音的源头。\n“我记得你,是你把我们带到了这,所以告诉我们,我们在哪?”404发话说。\n“我已经在谈重点的事了,接下来你可以质疑我给你的所有答复,好吧,是大多数答复。现在,先坐下来吃点茶和饼干吧。”这个声音回答。404显得犹豫不决,他并不相信这个神秘的声音,但总之他还是决定照做。就在他和 Error坐下的一瞬间,茶和饼干立马凭空出现在他们面前的咖啡桌上。\n“开始享用吧,也开始问你们想得到解答的问题。我会告诉你们几乎一切你们需要知道的事情。”这个声音说道。\nError还在思考着问什么好,而404已经知道什么是自己想得到答复的了:“那么,我们在哪,你是什么,为什么我们在这?”\n“那我开门见山地说,好吧,你看得到,你所在的地方,现在叫做‘搜查官公馆’(暂定译名,Out-Code Mansion),这是城市的中心地带,因为其实整座城市就是围绕着它而兴建起来。如果你往外看看,你应该就能明白我的意思了。但简而言之,你们生活在的地方被称作‘"},{"attributes":{"bold":true},"insert":"staffverse"},{"insert":"’\n至于你的第二个问题,我是一名创作者,除此之外,无可奉告。现在看看你的最后一个问题——‘你们为什么在这’,它的答案十分简短。不过为了回答那个问题,我不得不先解释一下,什么是staffverse。”这个声音顿了一下。\n“马上回答那个问题!不要想着拖延下去!”\nError回应说,404连忙轻叩了一下Error头骨的边沿。\n“哦,老东西,刚刚那算什么?”\n“安静点,小子,如果我们去催促他,他反而不会继续解释下去了”404说道。\n“就像我所说的那样,staffverse是一个故事们不再因落幕而消弭,而是无限延展下去的地方。但那一句话只是揭露了它的冰山一角。这里还有太多东西未被发现,还有太多东西值得品读。 但如今你已经知道了staff-verse的本质,接下来回答你的那个问题就简易多了。你们在这是为了保持你们的故事继续进行下去。不过不只是你们,其他人也都一样,你们或许已经见过了他们的门牌,或者更进一步,已经见上了他们中的大多数人。所有故事都必定会导向一个结局,即使你的故事还尚未完结,但总有一天,它们会行至落幕。而这个地方,就是让你的故事延续下去的一种方式。这就是你们在这里的原因”\n404显然被这些答案搞得心潮澎湃:“那么,我可以在哪里更深刻地了解这些?”\n“你可以在图书馆那找到绝大多数东西”这个声音回复。\n闻言,404迅速站起身来,说:“感谢你花时间指导我们,这些知识将伴我终身,我们走吧,Error”\nError一听,跟着404站了起来,二人一同离去了。他们走回了那条带有他们房间的过道,径直走入多元宇宙之王的房间。而此时,多元宇宙之王正待在他的王座上,躺在坐垫上,睡得正香甜。\n404砰的一声关上国王的房门,把他惊醒过来,他被这巨大的噪音吓得够呛。\n“是哪个不怕死的敢把朕吵醒?!”他气愤地大叫,可一低头就看到了404和Error。他的脸马上变成了另一副模样,从愤怒到不屑一顾,再到从某种程度上的恐惧。\n多元宇宙之王从王座上挪步到了404和Error跟前,“是什么事情让你如此心急,以至于得在这时候来打扰朕的睡眠?”\n404转了转他的瞳孔,说:“说的像睡眠对你不可或缺一样,好吧,现在你得帮我点忙”\n“我们要去哪?”多元宇宙之王问。\n“图书馆”404边说边打开了国王的房门,带着Error走了出去。\n“挺好。”国王说,他稍稍犹豫了一下,但还是走出了他的房间。\n当这三个人都进入图书馆后,他们在里面四处走动,翻看着每一本书籍和观察着它们的书名,尝试找到404想要的那一本书。\n“我们到底要找什么鬼东西!”国王说了一句 404式的废话。\n“找一本有关这所公寓的书,书名上可能写了些带有staffverse字样的东西”他回答说。与此同时,Error正好拿起了一本书。\n“嘿,我想我找到了!”他大声叫唤着,好让其他人注意到他。\n“太好了,那就意味着我可以走了”国王说道\n“是的,你可以走了”404话语刚落,多元宇宙之王就立刻召唤了一个虫洞,通过它离开了图书馆。\nError把这本名为《Staffverse中你必须知道的二三事》的书拿了出来,递给404。这本书似乎有些年头了,稍有破损,它好像已经被借阅和损伤了很多次。他们打开书本,一页又一页的翻看下去,但很快便发现,标有“核心”字样的篇章中,大多数书页都被撕扯下来,除了一页——“ "},{"attributes":{"bold":true},"insert":"不 灭 核 心( the Un- dying core)"},{"insert":"”。有关这个核心,他们能找到的信息很少,几乎没有,但也已经能够解释这个名词了。\n于是404开始响亮的朗读这些内容:“不灭核心,这个核心可以让生命体死而复生,只要他们还在staffverse的现实中。”\nError双手抱胸,手臂构成交叉状,说:“我不明白,先生,这些描述太难以相信了”\n“可能这是真的,也可能不是,不过我不会继续追查这些奥秘了”404说着,同时合上了书本,把它放到原先的位置。404和Error就这样从图书馆回到了休息室,他们坐在沙发上,津津有味地看着电视。\n\n另一边,在走廊的尽头,一扇崭新的门出现了,门牌上被刻上了一个名字—“"},{"attributes":{"bold":true},"insert":"Infected”"},{"insert":"\n少许的咯咯笑和疯癫的自言自语声缓缓地从门缝内流出,一个声音一遍又一遍的喃喃着一个词语:“循环………”\n他的房间里就像被破坏掉了一样,许多其中的物件都被毁掉了,四周的墙壁都被刻上了\n“HAHA”几个大字。\nInfected坐在床边的地板上,正对着墙壁,他的外貌接近于N!Infected,但他的着装迥然不同。他破碎的头颅中浮现着“HAHA”的字符。\n“Heheh……William……你个傻瓜……我还以为你永远死去了……但现在…我似乎……\n"},{"attributes":{"bold":true},"insert":" "},{"attributes":{"color":"#f85a54","bold":true},"insert":"找 到 你 了 。"},{"attributes":{"color":"#f85a54"},"insert":"”"},{"insert":"\n“HehehheahahahahHEHAHAHAHAHA!!!”Infected狂妄地嗤笑着,他一把抓起碎骨刀,在墙壁上用力刮出更多的裂痕,刻上更多的“HAHA”语句和一副William的糟糕画作,接下来,他召唤出自己的三叉戟,把它直直投向那副画作,让三叉戟上燃烧的火焰点燃并摧毁了这副画,直到它的痕迹被火光完全吞噬殆尽、彻底消解才结束。\n“这一次……我下手可就没那么轻了……绝对不会……William…hehehe”Infected又喃喃了一遍。\n回到休息室这边,404和Error看完了电视,决定去做一些常规训练,于是便走去了室外\n“行吧,希望你还记得我之前教你的东西,来让我看看你刚学的错误射线!”404在后面看着Error说道。\n“刚学?哼,老东西,你该不会失忆了吧?”\nError边说边指向一块巨石,“这可和初学者差远了!”\n霎时间,Error的指尖凝聚出力量,发射出一道强力的错误射线。这道射线很薄,但很快,甚至比404的God-Ray还要快。它一打中岩石就引发了巨大的爆炸,把岩石炸的渣都不剩,只剩下了很少一部分的岩石碎屑。\n404对于Error所做到的巨大进步感到十分吃惊,但同时也为他感到自豪。\n“干得好,孩子,你训练的效果很好!”\n404夸赞道,Error回过头来,看着他的老师,露出一个微笑,努力让自己不因为刚刚的夸赞而哭出来。\n“谢谢你,老师!”Error说道,他不停地使用错误射线攻击着石块,甚至用线把石头捆起来,把它们扔上去当做靶子,这一切举动都是为了让404留下深刻的印象。训练后,他们回到了公馆,打算找一些吃的。但404感觉到了一个存在,他似乎对这个生物非常熟悉,但是又不清楚到底是怎么一回事。他不想忽略掉这件事,因为确实有一种难以言表的熟悉感,但仍然和那个生物不同。\n天黑了,好像公馆中所有的灯都突然熄灭了,咯咯咯的笑声从四面八方源源不断地涌来。404恍然大悟,他知道那个存在是谁了,是一个他恨透了的人,是导致他陷入泥潭的元凶!\n“Infected……”404轻声说道。\n一道白光闪耀在公馆的黑暗中,伴随着一些音乐,这道光芒被扭曲和破坏掉,咯咯咯的笑声更大了,并且马上变成了止不住的狂笑“HehehHAHAHA!在这待了这么久,还合不合你口味啊? 我的老朋友…William?”(You like my reference my old pal..William.)\n404什么也没说,他全身的血液和骨髓都被仇恨充斥,热的像是要沸腾开一样。他的每一根骨头都有想去把Infected的头颅从身体上撕下来的冲动,他往台阶上迈了一步。\n“如果我是你,我就不会这么做。当你在忙碌于你那徒弟的时候,(此处双关,原词fags也有基佬的意思)我在四处奔波的寻找你。那时候我就在地里面埋藏了一些爆炸性的 wisps,hehehe……你喜欢它们吗?它们在静止时会与周围的环境融为一体,就把它们当做我送你的无限供应式炸药地雷吧!! hehehHAHAHA!!!”\n“但我想,我的玩笑得在这结束了,你的生命也一样!再见了,WILLY,HAHAHA!!! 引爆!”Infected大吼着,隐藏的wisp们泛起了光芒,蓄势待发。404和Error被迫处于这样一个匆匆忙忙而又生死攸关的局面,他们在wisp爆炸前瞬移到了公馆的外面,整个公馆的左面墙壁都被炸的灰飞烟灭,没有留下一点痕迹。\nInfected从那消失的墙壁后走出来,说:“哦,看起来我一定是失手了,不过没关系,我还有更多的wisp呢。”\nInfected把双手举到身体两侧,在他们知道要发生什么之前,一整个群落的wisp就靠了过来,围绕在Infected身边,一个由wisp构成的巨大infected被创造出来,Infected本人正站在它的头部叫嚣:“现在,WILL,你还认为你可以打败我吗?!我会把你的屁股一脚踹回你本应待在的那个地狱!HAHAHA!”\n巨大的Infected挥动自己的手臂,朝着404和 Error重重砸去,但二人闪开了,并且他们和 Infected相隔了很长一段距离,就当他们以为自己暂时安全了的时候,Infected的手臂异变突生,造成了一次三个州规格的巨大爆炸,把Error和404都炸飞了,而且都受了很严重的伤。\n“先生,我认为,我们打不过他”Error说道,他看似在害怕自己的生命会就此终结。而404在试图做一些正确的事情。\n404举起他的一只手,等待着接下来会发生的事情。另一边,404的房间内,他床下的主机库(Mainframe Pool)开始有了奇怪的反应,它到处移动,尝试离开这里,最后它锁定在了404的床上,从那里一飞冲天,飞出房门,正好飞到到404的手旁,它在404四周移动,将404包裹在一个由纯主机代码编织而成的茧状结构里。\n“不!”Infected大喊道,他操控大Infected的手臂,砰的一声砸在茧上,但在那一瞬间,巨大且修长的蝴蝶翅膀就撑开了茧,404从中冲出,飞速奔向Infected。他的速度很快,比以前的任何一个时刻都还要快,看起来就像是404在各个地方间瞬移而非运动一样。\nInfected根本跟不上他的速度,最终404冲入了wisps构成的头骨,一拳把Infected从这个巨大的Infected中揍飞了出去。\nInfected直直地向地面坠去,但幸好有一小撮Wisps拉住了他,“操!该死!William你个该死的东西!”Infected边说边拿出了自己的三叉戟,三叉戟同时开始燃烧,炽热的紫色烈焰让三叉戟发出耀眼的光芒,404往下飞去攻击Infected,在地面上留下了一个巨大的陨石坑。404从陨石坑里站起,时不时拍打一下自己的翅膀。\n“所-所以,你-你认为,这就是-是终结了吗?He-hehe。”Infected咳嗽着说,然后开始大笑。\nButterfly!404注意到了身后那巨大的暗影,\n“先生,小心!”Error的叫声穿过田野传来。\n“我要把你炸到天上去,Heheh,boom!”\n当wisp向四周散射出一道明亮的光芒时,\nInfected这么说,接着wisp被引爆了,产生了一场威力更甚的爆炸,爆炸的火光甚至吞没了整所公馆、404、Infected、Error、以及周遭的整座城市,杀死了数以千计的生灵,但只留下了一个恐怖的坑洞。404是唯一一个活下来的生物,但也只是勉强,主机代码正在缓缓地被从404身上剥离出来。404环顾了一下城市的情况,发现地面和建筑物正在自己恢复,他对这一切现象感到困惑,但就连一步都没走完就摔倒了地上,一旦最后一丝主机代码也被抽走,404就会迎来死亡。\n至少他是这么认为的。\n过了几个小时,404在他之前死去的绿茵茵的田野上睁开了双眼,他迅速起身寻找Error的踪迹,“Error,你在哪?”他大吼着,同时在田野上跑来跑去,寻找着他的学生。最终,他找到了,Error的衣服已经烧焦了,但是在缓慢的复原。\nError艰难地睁开一只眼睛,“哦,你还活着!谢天谢地!”404边说边抱住了Error,他不想再失去任何人了………\n“William……?”Error柔弱地问道,他明显特别虚弱。\n“别担心,小子,我在这,而且似乎你正在以很快的速率自愈”404边说边松开了环抱。\n就在404等待着Error完全恢复的这段时候,他又一次听到了那从身后传来的恼人的笑声。他转过身来,看见Infected也在恢复着。\n404向右冲向Infected,然后用他的蓝色掌握把Infected压进了地里,接着他召唤了好几个黑暗冲击波,又轰杀了一次Infected。\n404沉重的呼吸着,他在思考为什么自己、 Error、Infected还能存活着,为什么在他亲眼看见城市被爆炸的火光所蒸发后,整个城池还能重建回来。他很快想起了一件事:不灭核心,他以前在图书馆读的那本书和那位创作者的发言助力他把线索紧密地拼凑在一起。他决定,等到Error完全苏醒,就告诉他自己心中所想的那个理论。\n他走过去抱起了Error,想把他带到他的房间以便让他更好的休息,然后他就这样等着 Error恢复过来。但在经过走廊的尽头时,他听到了锁链的声音,好像有某个人被锁了起来,而且正在苦苦挣扎,想要脱离禁锢。404忽略了这件事,又走回了Error的房间。\n房间内,有一条由线纺织成的吊床,一个蓝色的坐垫,和一个在放在它们前面的电视, 404把Error放在吊床上,然后坐在坐垫上面\n \n回到Infected这边,他正坐在地上。\n“蠢货!蠢货!弱智!废物!”他愤怒地大骂,用脚把地上的草踢飞,然后用三叉戟把它们切断,“该死的William!我tm要杀了你!当我这么做的时候……hehehe……我会保证让你缓慢且又痛苦的死去……hehehahahaAHAHAHAHA!”Infected说,他走下这片绿油油的旷野,走入城市,从人类和怪物身上源源不断地获取灵魂,这些灵魂都变成了越来越多的Wisp们,他在为了下次和404的战斗做准备。\n另一边,Error的房间内,渐渐苏醒了,感受着几个小时前他头骨经受的痛苦。\n“呃,我的脑袋,发生什么事了?”Error困惑地说道,他看见404正在看着他。\n“事情很简单,我很快就把它搞清楚了,看起来这里的那个不灭核心的能力就是允许死去的生物能够复活归来。我是在看到我,你, Infected三个人都活过来了后才敢确信这件事的。那本书和那个创作者似乎给了我们一些正确的信息。”404回答说。\nError显然迷失在他的话语中,“你是怎么在几分钟内就明白了这些鬼东西的?”Error问道。\n“我可不是个笨蛋,我确信你从今以后知道这一点了吧。”404说。\n\nInfected隐藏在城市中一条小巷的影子里,跟踪着他的猎物。他从巷子中猛地探出头来,迅速抓住了一个人类然后把他拉进小巷。\n“我-我-我们这里有什么?”Infected边说边把这个人甩向墙壁,空气似乎都因为恐惧而被冻结。\n“你-你想要-想要什么?”这个倒霉蛋说,声音都在颤抖,他的身子仿佛被冻住了一样,无法动弹。\n“哦,我只是想讲一个笑话,你没有必要害怕…heheh…”Infected说,看着这个人的脸,他的瞳孔不自觉的放大,两眼放光。\n“接下来-会-会发生啥?”人类问,他尝试后退远离感染者,但没有用,因为他的背靠在墙上。\n“当你有一个缺胳膊少腿的人类时,你会得到什么?”Infected开始自顾自的咯咯笑说。\n“什-什么?”人类被吓的魂飞魄散。\n“腐肉。HehehehahahaHAHAHA!” Infected边说边召唤出三叉戟,将人类的胳膊和腿削了下来,人类痛苦的嚎叫着。\n“别!停下来!救命!救命!啊”他边流血边尖叫,但不久后就因失血过多而死。\nInfected吃掉了他的四肢,然后完全吞噬了他腐烂的尸体,他的衣服上被沾满了血,但他没有停下来的意思。他饥肠辘辘,想要更多的血肉,于是他从小巷里面走出来,沿着大街行走,他看上了一栋大楼,那是所儿童医院。他满意地笑笑,然后走了进去,接下来的几个小时内,无论是小孩还是成年人,都在因恐惧而疯狂的尖叫,所有的灯光都熄灭了,血液肆意地溅到窗户上。所有活着的人,只要敢发出一点声响,Infected就会发现他们并活活吃掉他们。\n不久之后,Infected走出了医院,“这些孩子太滑稽了!HAHA,我从来没见过有人这样尖叫,自从……自从……”\nInfected的笑容僵住了,转而变成一种皱眉。\n“自从我以后,对吗?”一个声音从Infected背后响起,他回头,一个幽魅般的身影出现在眼前。\n“我很久没见到你了,Green!Heheh” Infected咯咯笑着。这个身影和Infected并肩站着,互相看着对方。\n“所以那个臭婆娘怎么样了?HAHA!” Infected说,一个人大笑着,认为自己很风趣。但那个鬼魂只是盯着他。\n“哦,拜托,别那么严肃,来吧,小子,和我一起笑!”他的笑容更甚了,但Jacob完全没有被逗笑。\n“Infected,让我们停下来吧。求你了。我不想再看到更多的流血事件了。”Jacob说道,但Infected只是在嘲笑他。\n“哦,真可怜,小Jacob不想看到我屠杀。但你知道为什么吗?你知道我们开始这一切的一切的那个理由吗?她!她对我们做了那些事情!William本可以救我们!但他没有!那个星云之婊对我们做了那种事情!你他妈的什么都不明白!是她让我们走上这条不归路的,Jacob!”Infected大叫着。在普通人眼中,他是在自言自语,但在Infected眼中,他是在对着Jacob怒吼。\n“不,我是不会停下的,除非他们是,不, Alphatale已经毁灭了!”Infected的笑容愈来愈烈,他开始咯咯笑,然后转身走开, Jacob强行跟在他身后,直到最后消失。\n \n现在,回到公寓这边,多元宇宙之王正在策划着什么,也许在这个空间,他真的可以杀死自己所谓的主人。他一有机会就会去监视 404,尝试着研究他。“就这样等着404,只要我和他待在一起……我一旦得到了脱出的机会,就会去统治整个多元宇宙,并且毫无痛苦!哦,除了我的臣民们”多元宇宙之王窃窃私语着,开始偷笑。他从宝座上站起来,将手指指向某个地方,然后让手指朝下,展露出他房间内一些可以改变的设施,他已经想到了一个完美的计划来除去404的存在。\n\n在Error的房间,Error躺在床上,头上敷着冰块。“所以你怎么知道主机会来到你身边的?难道蝴蝶形态不应该是只有你濒临死亡时才会开启的吗?”Error不解但又感兴趣地问道。\n“我不知道,但我突然感觉我和主机之间的联系更深了。”404回答说。\n“哈,好吧,所以我们接下来干啥,先生?”\nError一边说,一边尝试从吊床上缓慢地站起,当他站起来的时候,突然感觉腿部一阵虚弱,然后摔向了地面,404连忙把他扶了起来。\n“你还没有疗愈好,所以你得待在这,直到我同意你走。我不知道我们该干些什么,但你就先留在这吧。”404说,Error看起来有点生气,但他也明白,现在这个样子自己什么都做不了了。\n与巨型wisp版的Infected的大战,虽然Error没有直接参与,但也受到了严重的创伤。\n“行,好吧,那么你呢?你打算做什么?”在 404搀扶着他上床时,Error开口问他。\n“不知道,我可能只是去探索一番。”404边说边走到了门口,想要离开。\n“你知道怎么联系我”404撂下一句话,Error点了点头,然后开始摆弄吊床的绳子,而404已经走了。\n离开房间后,404发现Infected第一次攻击时熄灭的灯还没有亮起来,所以他决定走路去地下室,希望能在那找到断路器,然后重新打开电源。最后,404找到了断路器,就当他想要打开电源时,他注意到一道蓝光照在了他身上,还听到了沉重且扭曲的呼吸声,最关键的是,这声音听起来像是他自己的。404回头,但什么也没有看到,蓝光也在此时消失了。\n“怎么搞的和恐怖电影一个鬼样子”404轻声对自己说道,在对这些感到困惑后,404转身拉下了断路器的开关,整座公寓恢复了供电,灯光立刻重新亮起。\n404走上了楼梯,回到休息室,去厨房拿了一点他知道还剩下的曲奇。由于每当他碰到它们,它们就变得不是很新鲜,所以404只能慢慢地咀嚼着它们。\n404一个人坐在餐桌旁,他一边想着事情,一边希望着什么,他好像能看见他生命中的那些爱。他已经很久没有见过“他”了,自从 Alphatale毁灭以后,他就失去了一切,却又无法把它重新带到这个世界上。\n\n回到Infected这边,他在几乎一望无际的城市中游荡,每个人都从他身边逃开,明显是在害怕自己会死去而被他吃掉。他将三叉戟插在地面上,引起一阵紫色的凶猛烈焰,将半径35米以内的所有生物点燃,在一秒之内就杀死了他们。Jacob漂浮在Infected身边,表现的像个旁观者,却又想做些什么,他想帮助那些人类,但是没办法,他几乎没有任何力量。眼睁睁看着无辜的人类被怪物杀害的感觉一直存在于他身体里,这让他很伤感。\n“Infected,我认为,我的身体不能再这么做了”Jacob颤抖着说。\n“Hehe,坏了,我得让你知道,我们必须想办法找到那个粉红色的荡妇。”Infected说,他露齿的笑容变得更猖狂了。\nInfected唤出自己的刀子,把三叉戟收了回去,Infected造成的火焰随之消散,燃烧也停止了下来。接下来各个规格的wisp们冲进房间,疯狂地爆炸和屠戮人类,只留下一栋栋燃烧的空房。当Infected为了寻找那个女人而向公馆前进时,Jacob又一次消失了。\n公馆内,404仍然坐在餐桌旁,他吃完了曲奇,然后站了起来,他觉得自己应该带点巧克力给Error,所以他就这么做了。他打开冰箱,并在里面找到了一些巧克力,接着把它们带回了Error的房间。\n“嘿,Error,感觉好些了没有?”404推开门走进来,说道。\n“我好了一些,好的很慢,但我绝对没骗你” Error看向404的手臂,“你带了巧克力?是给我的吗?”\n404点了点头,Error于是就拿起一块巧克力吃,“谢谢”,他说。404也同样品尝了一块。“别太在意。”404回答说。\nError坐了起来,接着尝试下吊床,404搀扶着他,以防他再次摔倒。\n“看起来你做的更好了”404说,他让Error独自一个人走路试试,接着俩人就走到了404的房间。\n“在我们的房间,似乎可以做一些特别的事情”404说,然后转向Error。\n“什么意思”Error问他。\n“你只需要看着就行了”404边说边操控起了房间的设置,这个房间马上变成了一个老旧的图书馆。它看起来和现在那个图书馆的样子大相径庭,许多故事书被放在书架上,而其中一本的名字叫做“流行病”。那本关于Staff-verse的书也在这里,虽然它看起来仍然十分破旧,但内容很完整。\n“在staffverse中,出现了似乎是我们过去生活时所在的那些遗迹。”404解释道,同时把整个房间变成了Alphatale毁灭前的模样,不过它看上去像是被废弃了一样,没有任何生命的迹象。\n“这个房间能变成我们想要的样子,甚至可以变成那些在现实中并不存在的东西”404说,然后整个房间变成了类似反虚空的结构。\n二人退出了房间,因为他们都感觉有些不对劲。他们果然听到了旁边诡异的笑声,他们出去搜查,但什么东西也没有。\n紧跟着,笑声从后方传来……\n当他们惊慌地回过头时,Infected一脚把他们全都踢飞出去,“我认为是时候把你这个古怪的屁股终结在这里了!还有你那个乌漆麻黑的朋友!HeheheHAHAHAHAHAHA!” Infected说道,404和Error也不遑多让,召唤出各自的龙骨炮(冲击波)朝着他开火,但被他灵活地躲开了,还迅速移动到了二人身后。404瞬间向Infected使用蓝色掌握,把 Infected砰的一声甩向公寓的墙壁。\n“操!你个该死的家伙!你个该死的同性恋!”Infected说着跑向了404,但Error用线绑住了Infected,把他丢向了天空。\n当Infected挣脱开了束缚时,Error已经传送到了一个冲击波上,并对着他发射了一发错误射线。Infected则是召唤出了自己的三叉戟,把它点燃,接着躲开射线,径直飞向 Error,Error甚至能从远处感觉到三叉戟的热量。\n但在Infected靠近Error前,404就运用蓝色掌握,给Infected施压,最后让Infected重重地掉了下去,在地面上砸出一个小坑。\n“你这次不会赢了,Infected。”404说,与此同时Infected扯住了404,并控制一大群Wisp从镇上飞来。\n“我可不敢保证,Willy!”当Wisp们飞向404时,Infected说道。404试图尽可能的远离 Wisp们,但是它们的速度更胜一筹,马上就追上了404并且引爆了自己,造成了一场巨大的爆炸,404勉强撑了过去,但是身受重伤。Infected便转身冲向了他认为更容易杀死的 Error,但一个Error Blaster突然将他炸飞。\n“啊,你他妈—”404用一发Dark Blaster打断了Infected的话。\nInfected站了起来,然后拿出了他的弓。“HEHEHAHAHA,尝尝这个!”Infected一边说,一边将上百支箭射向404和Error。\n“Error,快躲在我身后。”404说,Error立刻照做了。\nMainframe来到404身边并将力量包裹他的全身,使他再次变成一个茧,同时保护了他和 Error。当一切安全时,404立刻冲破茧。他的【B.U.T.T.E.R.L.Y】形态的翅膀振动着,他漂浮着准备攻击。\n“嘿,这不公平!我甚至没开形态 !” Infected愤怒地喊着,404落地并猛地冲向 Infected,他的翅膀将超新星射线(Ultra - nova Blasts)射向正打算躲避的Infected,恐怖的威力直接将他的一条手臂蒸发掉。\n“你知道它会花多少时间才会长出来吗!你个狗娘养的!”Infected喊道,同时唤出了他的三叉戟,转变成一个浑身猛烈燃烧着紫色火焰的模样。\nError想对Infected来上一发错误射线,但是他失败了,Error并未对此感到惊讶。\n404快速躲开了Infected向前的冲撞,然后抓住了他的胳膊,用两发超新星射线干净利落地将Infected气化,成功杀死了他。\n关闭【B.U.T.T.E.R.F.L.Y】的404迅速死亡,然后复活。与此同时,在Infected的房间中, Infected复活在了他的床上,他沉重而急促地呼吸着。\nInfected突然从床上站了起来,尖叫着将他的房间撕碎,“()Willam!()!你个狗娘养的同性恋!我发誓我要把你的头骨从脊椎上扯下来!我发誓!”\n他的房间被火光照亮,他1/4的头骨都被因愤怒而产生的火焰融化,眼睛和“HAHA”的字样从里面显现出来。他将他锁在房内,直到他能再次从暴怒中冷静下来。\n回到户外这边,404和Error在战斗后精疲力尽,一起躺在了草地上,“你认为他死了吗?”看着404的脸,Error问道。\n而404只是将头偏向了与Error相反的方向。“大概率没死。”404避开了Error的视线,回答到。他们在草坪上躺了大概30分钟,一言不发,沉默无言,这期间只有风吹过田野发出的声音。突然,他们听到了某人走在草地上的沙沙声。\n“Will...?”404的眼睛看向发出声音的人,那道声音对他来说很熟悉,404立刻站了起来,脸上表现出难以置信的神色,他感觉就像在梦中一般。\n“这真的是你吗?”404问道\n\n这次的翻译,是由我和DustMurder二人一起完成的,以后如若不出意外,Staffverse的小说内容会在这个月内逐渐被翻译过来发布。\n也特别感谢龙王对于翻译上的一些指导和矫正!\n文中有一些语句确实难以理解,因此我会把它们的原句放在文中,如果您另有高明的话,欢迎您在评论区指出!\n\n\n登场角色:\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/5e5c343d8d5cf982905008a4a121526a8d146fb9.jpg","width":988,"height":1280,"size":496390,"status":"loaded"}}},{"insert":"Staff!Error404\n\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/ac31fa183b5734971d138a47cef01c946af3f70c.jpg","width":990,"height":1280,"size":568056,"status":"loaded"}}},{"insert":"Butterfly形式\n\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/97d1dca9a573ccb3009f9732e74ee169c7db9c1a.jpg","width":1920,"height":1920,"size":781013,"status":"loaded"}}},{"insert":"Staff!Error\n\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/ef5ab97926eb7cd8f77a6e9198383f59c662dc92.jpg","width":720,"height":960,"size":267336,"status":"loaded"}}},{"insert":"Staff!Infected\n\n"},{"attributes":{"class":"normal-img"},"insert":{"native-image":{"alt":"read-normal-img","url":"https://b1.sanwen.net/b_article/f3a7e25d427c670e76ccbdde70d58ae7db3f360e.jpg","width":1280,"height":1280,"size":523891,"status":"loaded"}}},{"insert":"Staff!King Multiverse\n"}]}

Staffverse小说翻译第一章 新领地的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律