欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

春卷饭英文wiki-oc自翻集合

2023-09-01 14:48 作者:iukYiaaK  | 我要投稿

【美影】

美影(Mikage)是春卷饭专辑《幻影EP-Envy Phantom》的主角。

 

性别:女

年龄:13-14(《萤火虫未曾来过》)

15-16(《第三心脏》)

发色:棕

瞳色:蓝(在《萤火虫未曾来过》的某些时候是浅绿色)

状态:活着

 

外观:

美影有留了刘海的短棕发并戴着一个黄色的头带,她的皮肤是苍白的,并且她有蓝色的眼睛。

她经常穿一件校服,包括一件白色的女衬衫,一件海军蓝色的夹克,一件起褶的短裙和一双有黄色线条的长袜,以及一条黄色带子和一双棕色鞋,在《第三心脏》中,她始终穿着这套衣服,除了她的头发被绘制成黑色,而她的鞋子被绘制为暗蓝色。

在《萤火虫未曾来过》中,她穿上了她的体育制服,其中包括一件有白色条纹和黄色线条的绿色衬衫,一件起褶的黄色短裙,以及一双有黄色花边的绿色鞋子和黄色长袜。她的眼睛在MV某些场景也表现为淡绿色,而非蓝色。

在《命运》中她的形象改变很大,她的调色被完全改为单一的白色。她穿着一件有海军领的夹克,一件起褶的短裙和一双橡胶靴,她在她的额头上方还戴着一副护目镜,而不是以往的发带。

以幻影形态出场时,她的外观发生了很大的改变。她的头发变为淡蓝色,并且她的头带变为了粉色。她的眼睛颜色变为淡蓝色夹粉色,而她的皮肤更加苍白了。她穿着一件有暗蓝色线条的淡蓝色毛衣。在毛衣的顶端,她戴着一件基于昆虫翅膀设计的斗篷。斗篷在顶部呈粉色,往下逐渐变为透明,斗篷是闪光的,其上有着粉色和暗蓝色的线条。在背后,斗篷看起来更像昆虫的翅膀,在每一边有着两个长关节以及一颗悬浮着的钻石连接着它们。另外,她还穿着有淡粉色线条的淡蓝色靴子。

在专辑封面上,她穿着的基本上是她的校服,但是有着《幻影》的色调风格,只是颜色被反色处理了。她也穿着她在《幻影》里穿的靴子,尽管其没有被反色处理。

 

性格:

美影是一个安静的,对社交感到紧张的女孩。她并不擅长于与人交谈并经常拒绝与别人谈论关于她自己的事,她将自己与世界隔开。她把自己描述为一个胆小的和忧郁的人并希望她能成为一个更好,更闪亮和更诚实的人。她看上去经常怀疑自己并很容易导致她后悔于自己的行为。

 

关系:

Tomodachi

Tomodachi和美影是朋友,尽管她们看上去并不很了解对方,美影在她身边会感到一丝尴尬。

 

Spica

美影和Spica是要好的朋友,美影看上去对她很关心并排列过她喜欢的东西,似乎是因为她想让她开心并满足她。在漫画中,当Spica去到了东京的学校后,美影也想去。有很多线索表明美影对她有一种浪漫的感觉,比如说当Spica靠近她时,她会脸红并放大瞳孔,并且她和Spica的关系程度在《萤火虫未曾来过》的结尾就因为她的脸红展现出来了。

 

Yuuhi

美影和Yuuhi是儿时的朋友,并且Yuuhi可以被认为是她最亲近的朋友,Yuuhi知道美影的很多事情,从她的性格,到她的家庭生活。Yuuhi是美影可以向其倾诉她自己的唯一一个人,体现出她很信任Yuuhi。

 

Urara

她们是朋友,但不是很亲近,美影认为Urara是一个神秘的人。

 

美影的幻影

美影看上去要比信任她自己还信任她,她通常聆听她所说的任何话,即便那意味着撒谎或让她不开心。

 

卷发的女孩

美影看上去想帮助她。

 

理论:

命运

歌曲《命运》的主角有着和美影非常相似的发型,这个女孩也在头顶带上了一个头饰,但是对她来说,头饰是一副护目镜。然而,在《命运》的临近末尾部分,女孩在她的床上醒来了,并且她戴着一个美影标志性的头带,而非护目镜。还有,尽管MV剩余的框架都是黑白色调的,那个头带却有一种不易被察觉的黄色色调。尽管春卷饭没有对“《命运》里的女孩是美影”发表过任何证明,她们相似的设计已经让很多粉丝相信《命运》的时间点在《第三心脏》之后的一段时间,可能美影失去了与Tomodachi的联系并感到孤单。

在游戏《幻影AP-空空如也的心脏》的1.1版本更新中,其证明了《命运》是美影的一个噩梦。尽管如此,也有一种可能为在MV中出现的特殊的美影实际上是美影的幻影。

 

死亡

当使用DeepL翻译器时,美影的名字被翻译为“神圣的灵魂”或“死亡的灵魂”。尽管这是机翻得来的,并应当以半信半疑的视角看待,这可能意味着美影已经死了。

随着专辑的发售和音乐会的举行,这条理论已被鉴定为假。

 

自闭症

根据游戏,她在与人交流上有问题,她不喜欢“八月的雨”因为其发出的巨大响声,为了同样的原因,她也总在教室里戴着不播放音乐的耳机。有些人认为这是因为美影有自闭症。

 

琐事:

1- 她的名字是用平假名写的,但名字“美影”可以被拆为文字“見” (去看见) 或者 “美” (美丽) 和 “影” (阴影)。

2- 在美术集里,她的名字被写作“美影”,就在她的《第三心脏》的标准纸样旁边。

3- 一条春卷饭的汤博乐动态包括了美影在秋千上的动画并被加上了说明文字“流逝的阴影”。又因为她的名字在《第三心脏》旁被写作“美影”,很可能这就是她的名字所意义着的。

4- 因为“mi”也可以表示“三”,她的名字也可以被翻译成“第三影”,其被认为最有联系的就是《幻影》的歌词“三番目の影が走り去って行った”。

5- 在《萤火虫未曾来过》或Yuuhi和Urara被展示之前,美影和Nana是唯二个有日文名字的人。

6- 春卷饭在一条推特中表示过美影的眼睛通常是方形的,但当她紧张时眼睛会变圆和变宽。

7- 在游戏《幻影AP-空空如也的心脏》中暗示过美影至少去过一次“融化之地”。

8- 美影真的很喜欢黄颜色。

9- 美影有时候和她的朋友一起吃冰激凌来陪伴她们。

10- 她喜欢音乐。

11- 根据一张卡片,春卷饭曾经叫她“Mikan”。

 

【Spica】

Spica(スピカ)是春卷饭专辑《幻影EP-Envy Phantom》中的一位重要配角。

 

性别:女

年龄:13-14(《萤火虫未曾来过》)

15-16(《第三心脏》)

发色:浅绿

瞳色:黄

状态:活着

 

外观:

Spica有短又毛茸茸的浅绿色头发。她的皮肤是苍白的,并且她有着带有黄色心形的浅绿色眼睛。她一开始看起来不比美影高多少,但在火车场景之后,她很明显比她高,甚至可能比Urara还高。

她经常穿一套校服,包括一件白色女衬衫,一件海军蓝色夹克和一件裙子,以及一条黄色的带子。

在《萤火虫未曾来过》中,她穿着一套学校的体育服装,包括一件有着浅绿色条纹和黄色袖口的绿色夹克,以及一件浅绿色的短裙。

 

性格:

Spica是一个令人愉快的女孩,她可以跟任何人聊天和和睦相处,因为她有着比我们能看见的多得多的朋友。与她快乐的态度相反,她看起来更喜欢室内活动。她非常有适应能力,她给人一种感觉:如果你不在看她,她就会离开去某地,这有些时候使别人对她产生一种不负责任的印象。

 

关系:

美影

她和美影是朋友并且她希望与她和睦相处,她还想知道更多关于美影的事并对她非常关心。

 

Yuuhi

Spica和Yuuhi是好朋友,她们俩相当程度上很容易相处。

 

Urara

Spica和Urara是好朋友并且Spica认为她很温暖。

 

理论:

死亡的提示

在MV中,有许多可以引申为死亡的意象,比如说萤火虫,被认为是灵魂的另一种形态,还有空秋千,代表着死去了的孩子或者指向活不长或者失踪的人。这让许多粉丝认为盯着美影和Tomodachi的“第三心脏”就是Spica。

另外,根据多个来源的信息,Spica(角宿一)实际上是由两颗互相环绕的恒星组成,并且两颗恒星都是矮星,代表着它们正发着光走向死亡。这很符合“萤火虫”的旋律。

然而,当美影的名字被放在DeepL翻译器中时,其被翻译为“神圣的灵魂/死亡的灵魂”。这可以推论出美影才是死的那一个,而不是Spica,但这个翻译是机翻出来的并应当被半信半疑地看待。

随着专辑的发售和音乐会的举行,这条理论被鉴定为假。

 

琐事:

1- 游戏,她最喜欢的歌是《美影日记》。这暗示了“幻影”事实上在《幻影EP-Envy Phantom》宇宙中存在,这稍微被关注过。或者《美影日记》只是正好在游戏的结尾播放而Spica说的是另一首不同的,未知的歌。

2- 当Spica的名字(スピカ)被正式翻译为“Spica”其也可以被翻译成“Supika”,这是她在wiki上原本的名字。

 

【Yuuhi】

Yuuhi(ゆうひ/夕阳)是《幻影EP-Envy Phantom》中的一位配角。

 

性别:女

年龄:13-14(《萤火虫未曾来过》)

15-16(《第三心脏》)

发色:黄

瞳色:绿

状态:活着

 

外观:

Yuuhi有黄色的头发,其被用浅蓝色的束发带束成了两个辫子。她的皮肤是苍白的,并且她有绿色的眼睛。她是《萤火虫未曾来过》中的四人组中最矮的一个。

她经常穿着一套校服,包括一件白色女衬衫,一件带有黄色线条的海军蓝色的短裙和一件夹克,以及一条黄色带子。

在《萤火虫未曾来过》中,她穿一套学校的体育服,包括一件有浅绿色条纹和黄色袖口的绿衬衫和一件绿色裤子。

在《幻影之春》中,她穿着一件女衬衫和毛衣以及一件短裙。

 

性格:

她被描述为一个认真的人,但也有一点神经大条。

还有,她在游戏中也被表现为一个很擅长传新闻的人。

 

关系:

美影

Yuuhi和美影是儿时的玩伴并且Yuuhi对她非常关心,想要照顾好她并对她说她可以告诉美影的妈妈她可以为她们去东京看Spica负责。

 

Urara

Yuuhi和Urara是朋友并且有一种“同事情谊”,尽管Yuuhi对Urara时不时昏睡过去感到烦。

 

Spica

Spica和Yuuhi是好朋友并很容易和睦相处。

 

理论:

Yuuhi也看见萤火虫了

在MV中,当美影和Spica在外面看萤火虫的时候,Yuuhi似乎醒过来了。在第二天,她也是在火车上问美影有关萤火虫的人。然而,她不可能一醒就知道她们看到萤火虫了,因为她们去了离她们原来所待的位置很远的地方,。因此,她可能秘密地跟踪了美影和Spica,让那个晚上只有她们三个人知道。如果这是真的,那么Yuuhi可能比她最初看起来跟重要。

随着专辑的发售和音乐会的举行,这条理论因为各种原因被鉴定为假。然而,Yuuhi被确认确实醒来了并注意到美影和Spica不见了,并且正确地推论出她们是去看萤火虫了。

 

【Urara】

Urara (うらら)是《幻影EP-Envy Phantom》中的一位配角。

   

性别:女

年龄:未知(青年)

发色:浅黄色

瞳色:未知

状态:活着

 

外观:

Urara有长长的黄色卷发。她的皮肤是苍白的,并且她的瞳色还没有被揭露,因为在所有官方对她的描绘中她的眼睛都是闭着的。她是四人组中最高的,尽管Spica在《幻影之春》中有可能比她高。

她经常穿一套校服,包括一件白色女衬衫,一件海军蓝色的夹克,有黄色线条的袜子和短裙(尽管她曾多次穿着解开纽扣的夹克),以及一双带有黄色色带的棕色鞋子。

在《萤火虫未曾来过》中,她穿着一套体育校服,包括一件有一条浅绿色条纹的绿色夹克,黄色的袖口,绿色的裤子,以及里面的一件浅黄色衬衫。

在《幻影之春》中,她穿着一件解开纽扣的过大的夹克,还穿着一件女衬衫和短裙。

在游戏《幻影AP-空空如也的心脏》的结尾,她全身都变为了白色并带一点蓝色色调,这使人回忆起《诞生》的MV,并且全身发出耀眼的光,因为这个原因,她的外观特征都不可见,她看起来穿着一双深蓝色鞋子,她的眼睛也像睁开了一样,她的刘海也略微不同。

 

性格:

她是一个很难以被理解的人并看上去很享受睡觉。

 

关系:

美影

她们是不太亲近的朋友,尽管Urara看上去并不清楚美影对她的感受。

 

Yuuhi

她们是朋友并有某种意义上的同事友谊,尽管Yuuhi对她经常睡觉感到烦。

 

Spica

她们是好朋友,并且Urara先于Yuuhi和美影知道她。

 

理论:

Tomodachi

《第三心脏》中的配角有着和Urara相似的发型。也有一些场景证明她没有头顶的一缕头发,就像Tomodachi的发型一样。这让一些粉丝认为在歌曲上传时,Tomodachi只是一个“占位符”。

随着专辑的发售和演唱会的举行,这条理论已被鉴定为假。

 

Lili

因为她们俩长得很像,一些粉丝认为她们之间有联系。

 

《新梦行者》

因为Urara总是在睡觉以及她在《幻影AP-空空如也的心脏》中说的话“我创造了世界们........不要忘记。”,粉丝认为Urara就是“新梦行者”(春卷饭2018年的同名专辑)

 

琐事:

1- 在游戏《幻影AP-空空如也的心脏》中,在生产车间的末端,那个游戏结尾中发光的人实际上是Urara。这段所表达的意思依旧未知,尽管她的话“我创造了世界们........不要忘记。”让这看起来神秘。

 

【美影的幻影】

美影的幻影是春卷饭专辑《幻影EP-Envy Phantom》中的一个敌对角色。

 

性别:女

别名:幻影,反美影

发色:浅蓝色带粉色

状态:未知

 

外观:

美影的幻影的头发为淡蓝色,并且她的头带为粉色。她的眼睛颜色为淡蓝色夹粉色,而她的皮肤更加苍白了。她穿着一件有暗蓝色线条的淡蓝色毛衣。在毛衣的顶端,她戴着一件基于昆虫翅膀设计的斗篷。斗篷在顶部呈粉色,往下逐渐变为透明,斗篷是闪光的,其上有着粉色和暗蓝色的线条。在背后,斗篷看起来更像昆虫的翅膀,在每一边有着两个长关节以及一颗悬浮着的钻石连接着它们。另外,她还穿着有淡粉色线条的淡蓝色靴子。

 

性格:

美影的幻影非常悲观,并且她很想保护美影并让她不受伤害,但她实现其的手段更像是在伤害美影,而不是保护她。

 

故事:

“美影的幻影”是许多美影的幻影中最常出现的一个。她想要保护美影,就像其他幻影一样,但她实现此的方法更加倾向于伤害她,因为她鼓励美影隐藏她的感情或者和其他人离远一点。在游戏《幻影AP-空空如也的心脏》中,她被暗示是那个做出Spica的幻影们的人。

在漫画中,Yuuhi注意到了她并用把她的一手臂扯下来的方法来切断她和美影的联系,这是字面意义的还是含比喻的有待商讨,以及美影的幻影是否被杀死也是未知的。

 

关系:

美影

美影的幻影想保护美影,但她的所作所为更加倾向于伤害她而不是帮助她。

 

理论:

Envy Phantom的作者

在漫画中,她被暗示要为Spica的幻影和《幻影AP-空空如也的心脏》中的大多数事件负责。而《幻影AP-空空如也的心脏》中出现的其他歌曲也在Envy Phantom(嫉妒幻影)中有出现,《第三心脏》,《萤火虫未曾来过》和《幻影》都是明确的关于美影,所以粉丝们认为是美影的幻影在这个宇宙中写了这些有关美影的歌。

粉丝也已经推测是她在一个较早的时间点写了《美影日记》并将它上传至网上,这解释了为什么它会成为Spica最喜欢的歌。

 

琐事:

1- 美影的幻影是春卷饭所有作品中第一个正式的反派。

 

【Lili】

Lili (リリ / 莉莉)是春卷饭专辑《两个人的》中的配角,以及“北都”的公主。

 

性别:女

年龄:7(《约定》)

15(《秘密》)

21(《再会》)

生日:未知

别名:小黄(由发色得来)

发色:黄

瞳色:蓝

状态:未知

 

外观:

Lili有苍白的皮肤且略微比Nana高。她有长长的黄发并戴着一个蓝色蝴蝶结,她还有蓝色的眼睛。在《再会》中,她穿着一件白色女衬衫和一条暗蓝色短裙。在《秘密》中,她穿着一件带冠状头饰的蓝色公主长袍,然而,由于未知原因,在美术设定集中其被改为白色和灰色。在《约定》中,她穿着一件长的白色裙子。

 

性格:

Lili被描述为一个对所有事都能上手的天才。在一开始,看起来她比Nana更不具有感性并不太注重团聚,可能甚至忘记了她们的约定。但她的歌中提到她压抑着她的感情并也像Nana想她一样想Nana。她最喜欢的食物是饭团。

 

关系:

Lili的家人

没有多少信息是有关于她的家庭的。现在能知道的就是她有富裕的出身背景。

 

Nana

Nana是Lili最亲近的朋友。从她们在7岁时相遇后,她们就是不可分离的。她们两个会一起探索生命的谜团。

 

马卡龙

马卡龙是Nana的扫地机器人,Nana最晚在7岁时就拥有它了。在《两个人的》的演唱会中,它就是Lili和Nana相遇以及互相成为最好朋友的原因。

 

大人们

Lili相比于Nana来说与“大人们”有更多的联系。在《约定》中,大人们的阴影在她的房子外移动,表明了她的家庭有“大人”仆人。在美术设定集的第一页上,有一张有着一群穿黑色斗篷的“大人们”的粗略的画,他们中的一位手上拿着Lili。这可能暗示她的家庭和“大人们”在她出生前就有着关系,并且在《约定》中她搬走之前就确定了她在“北都”君主制国家中的位置。

 

琐事:

1- 她在《约定》和《再会》中穿的衣服有着日文リリ (Riri/Lili),代表着她的名字。这就是为什么粉丝们在专辑公告透露之前就知道了她的名字。

2- 她看上去很像《Melty Land Nightmare》中的蓝女孩,这在早期让一些粉丝推测她们俩是同一个人,随着更多关于她的资料被透露,它们证实了她们俩是不同的角色。

3- 对美术设定集熟悉的粉丝推测她是Tina,这也是错误的。

4- 在她的老版设计中,她穿着一件带白色蝴蝶结的黄色校服。

5- 春卷饭有意让Lili和Nana之间关系的细节模糊不清。

6- 粉丝们推测Lili对Nana有一种浪漫的感情,因为Lili对Nana有着强烈的依恋感。

7- 她们两个人的婚礼服粉丝图在《若能化成彗星-原声版本》中出现。

8- Lili看起来在蓝星球上很受欢迎,在那她只代表“帝国公主陛下”她有一个她自己做的亚克力支架,也有她自己的天气预报。

 

【Nana】

Nana是一个严肃的女孩,也是蓝色星球上少数不是“大人”的人。她是春卷饭专辑《两个人的》的主角。

 

性别:女

年龄:7(《约定》)

16(《秘密》)

19(《若能化作彗星》)

21(《夜魔》,《再会》)

别名:小蓝(来自其发色),小粉(来自《再会》)

发色:蓝

瞳色:粉

状态:未知

 

外观:

Nana有苍白的皮肤和带着小辫子的蓝发。她的眼睛被描述为淡粉色,但却经常被画成蓝色或紫色。

Nana的常服是一件蓝色毛衣和一条暗蓝色短裙。她的毛衣上有日文文字“七”。它们的数量和“七”的倍数与Nana当前的年龄相一致。

在《秘密》中,她在她的常服之上穿了一件长得及足的斗篷。它是蓝色的并带有暗蓝色和粉色的条纹,以及在她背后的一个大的粉色蝴蝶结和露出风帽的辫子。她穿着带花边的鞋和几乎及膝的蓝袜子。

在《若能化为彗星》中,她穿着一件有暗蓝色线条的白色水手服和一条蓝色更深的短裙。她穿着暗蓝色的鞋子和袜子。她还戴着一对耳环,一只蓝的,一只绿的。

在《诞生》中她穿着一种带风帽的外套。她还穿着短袜。

 

性格:

Nana是一个严肃的且勤奋的人,尽管有许多她所不能做的事。她享受阅读,尽管她实际上并不感到阅读有趣。

 

关系:

Nana的父亲

她的父亲为她带来了马卡龙,但这就是他们所有已知的关系了。

 

Nana的母亲

没有任何有关于她们关系的信息。

 

Lili

Lili是Nana最亲近的朋友。自从她们在7岁时相遇,她们就是不可分离的,可以被形容为“双生一体”。Lili是Nana遇见的第一个不是“大人”的人,因为她此前都是在“大人”中被养大的。Nana希望了解并成为他,并把她描述为“像漂亮的吊灯一样”。

她下定决心与Lili重聚并保留着她们许下的“永远都是小孩子”的约定,可以体现出她多么关系Lili。在她无法向Lili说出“再会”后,她就无法说话了。她们俩之间的友情的确切性质依然不明确。

马卡龙

马卡龙是Nana的扫地机器人,Nana最晚在7岁就拥有了马卡龙。马卡龙是Nana除了Lili之外最亲近的朋友,也是她在与Lili相遇之前唯一的一个朋友。他们经常会一起散步,并且Nana会把它带到任何地方,和它一起分享世界。尽管他们间很亲密,Nana因为某些原因在《再会》中把它落下了。

 

大图书管理员

Nana似乎在来到“北都”之后就拜访了大图书管理员,管理员们看起来告诉了她有关的历史并让她可以访问许多书籍,尽管Nana并不完全相信他们的话。

 

“大人们”

Nana对“大人们”怀有憎恨的感情并完全不信任他们,她把他们看作一群有着复杂思想和生活理由的机器人造物。她说他们没有可能理解她并且她也不希望他们理解。她把她生活中的大部分时间全部地用于观察“大人们”上,并注意到像她一样的人类是很罕见的。

 

经历:

在《再会》中的事情发生前,Nana的父亲为她买来了马卡龙并且马卡龙和她成为了朋友。

在7岁时,在一次饮茶后,她和马卡龙又一次一起散步,在那个晴朗的日子里,她和Lili相遇了。她们很快成为了不可分离的朋友,并认为她们将永远在一起。

大概在知道Lili将会搬走之后,她和Lili计划在晚上搜寻一头天空鲸,马卡龙也跟随着。她们在一条铁轨上相遇,Nana浏览着她的绘本,之后她们就看到了天空鲸。这给她们带来了极大的震撼。之后她们许愿她们将永远都是小孩子并在靛蓝色铃响起铃声的那一刻重聚。

一段时间后,Nana来到了“北都”。在这段时间里,她了解了更多有关蓝色星球的事,也有事件暗示了这是她开始学习阅读的时间。

最终在她16岁时,她闯进了北都的高塔,并在一段时间后,扰乱了发生在楼顶的事,她砸掉了一个“大人”的脑袋并最终和Lili重聚。她是否为此犯罪行为受到惩罚也是未知的。

在这之后,她看起来乘一列火车离开了北都。又过了一些时候,她开始戴着一对耳环,一只蓝的,一只绿的,用来让她回忆起Lili。

在这段时间和与Lili再会之间的一段时间中,她开始经常去游览一处海滩,有一次,她一直去到了一座浮岛上。在她19岁的一个晚上,她看见了一枚彗星划过天际并最终追忆起她和Lili在一起的时光并对此很怀恋。这次事件后的一段时间,她开始与她的“夜魔”对话。

在靛蓝色铃响起的前一天晚上,她再次与她的夜魔谈话并最终去睡觉了。

在第二天的傍晚时分,靛蓝色铃响起并表示着她和Lili都变为了21岁。她们俩然后跳下了塔楼,落在了一头天空鲸的背上并被送到了另一个世界,她们终于再会了。

 

理论:

注意:因为春卷饭作品带有的模糊的性质,下面的版块包含推测。

天堂

在《再会》的结尾,Nana和Lili跳下了塔楼并最终再次看到了对方。当她们碰到对方时,她们的身体解体了直到什么都不剩。在《诞生》中,她们俩一起以苍蓝色调现身于白色背景之前。她们俩是生是死并没有得到春卷饭正式回应,所以一些粉丝推测她们在《再会》中死了并于现在一起在天堂。

 

琐事:

1- 她的毛衣上有日文文字“七”。它们的数量和“七”的倍数与Nana当前的年龄相一致。

2- 比如,她在《再会》中为21岁,所以她的毛衣上有三个“七”。

3- 她看起来很像Melty,这让一些粉丝在早期推测她们是同一个人。后来春卷饭演唱会《两个人的结论》揭示了《两个人的》与“融化之地”同属于一个宇宙中,这代表着Melty和Nana不是同一个人。

4- 有关该事实的讨论很快加剧,因为观众难以透过《再会》里的背景光来鉴别Nana头发的色调。有些人认为她的头发就是粉色的,这只让她看起来更像Melty。

5- 另外,在一段动画中,Melty穿过穿过隧道来到Seventina的世界的动画看起来很像Nana和Lili在《再会》中坠落的动画。然而,这可能只是春卷饭为了笑话那些还把她们当成一个人的人做出来的。

6- 当粉丝们认为美术设定集上Lili比起蓝女孩更像Tina时,事态变得更糟了,因为Melty和Tina是最好的朋友。

7- 春卷饭有意地让Lili和Nana之间关系的性质不明确。

8- 粉丝推测Nana对Lili有浪漫的感情,因为她对她有依恋的感觉。

 

【Macaron/马卡龙】

马卡龙是一个属于Nana的扫地机器人。

 

年龄:未知(大于14岁)

别名:Roomba(扫地机器人品牌名)

瞳色:根据情况变化

状态:活着

 

外观:

马卡龙是一个碟状的机器人,在它身体中央的显示屏上有代表眼睛的发光的小点。它的眼睛看起来可以变换颜色,在不同的情况下被展现为粉色和蓝色。它可以用眼睛来眨眼以及表现感情。

在《若能成为彗星》中,马卡龙的身体顶部也有一块显示屏,其可以被用作看它拍过的照片。它也可以从身体顶部伸出机械臂以用来拿东西。

 

性格:

尽管马卡龙是一个机器人,它可以感受情感以及获得欲望。它喜欢在户外和Nana散步来度过时间,并且看起来如果它无法去散步它就会伤心。它最喜欢的歌是《happy endings》。

马卡龙看上去非常多愁善感。它很重视它和Nana度过的时光,并经常浏览它内存里的她的照片。当Nana不在身边时它会感觉孤单。

 

关系:

Nana

Nana是马卡龙的主人,马卡龙对她很忠诚,。他们曾经一起去所有地方,一起做所有事情,因此在Nana把它抛下后马卡龙特别孤单。

 

Lili

尽管对他们俩的关系没有过多的描写,还是可以推测Lili和马卡龙互相对对方都有影响。Lili在他们第一次相会时拍了拍马卡龙,以及在《若能成为彗星》中,它追着一个Lili的幻象。

 

经历:

警告:以下内容包含剧透,请谨慎观看。

马卡龙是一种有着许多其他功能的扫地机器人,包括拍照和陪伴人类。有信息暗示马卡龙和其他同一模板的机器人是有感知能力的。

Nana的父亲在她小时候为她买来了马卡龙。他们俩在任何时候都在一起,并且Nana会把马卡龙带到外面玩,因为她没有朋友。有一天躺在草坪上的时候,马卡龙被Lili发现了,Lili陪伴了它。这也是Nana和Lili第一次相遇。

马卡龙看起来在《秘密》中Nana学习时帮助她。她在去飞艇塔与Lili重聚的时候带上了马卡龙,尽管她在信仰之跃的时候把马卡龙留在塔顶了。在《再会》的结尾,马卡龙坐在塔顶,以及清理了Nana的霓虹色眼泪,看起来在等待她回来,但Nana永远不会回来接它了。

因为其对Nana永远的忠诚,马卡龙会去她喜欢的地方并回忆他们俩之间的时光来度过余生。

根据《两个人的》美术设定集,它有一个在《再会》时间后的《若能成为彗星》版本。在这个版本中,,它追逐着Nana和Lili的幻影,希望她们能归来。悲伤的是,这次“再会”看起来不会发生了。

琐事:

1- Nana在《约定》中把马卡龙像背包一样背着。

2- 在《两个人的结论》演唱会直播中,工作人员将一台真正的Roomba扫地机器人改造为马卡龙的样子并让它在表演期间在舞台上绕着四周移动。一台摄像机跟着马卡龙。

3- 一个看起来像马卡龙的机器人(尽管它有两只眼睛而不是一直)在春卷饭的一副画作“某个蓝色星球”上出现,其创作于2016年3月。那幅画作中的机器人拿着一台灯并为飞行的姿态。从这幅画作的名字上看来,它的取景地似乎和《两个人的》中的星球是同一个,所以马卡龙可能有飞的能力。

4- 在一幅叫做“我可能知道的某事”的画作中,在Nana描绘的奇怪的墙上有一个马卡龙的图案。

5- 根据《两个人的结论》中的“饭报纸”,马卡龙的模型是由一个叫马卡龙•乔的商人设计的,用来给处于蓝色星球衰落时期的年青一代带来陪伴和友情,因为他们的父母太忙而不能陪伴他们。它显然很受欢迎,因为每家几乎都有一台。

 

【Tomodachi】

Tomodachi(ともだち / 友達)是一个和美影是朋友的女孩。她是《幻影EP-Envy Phantom》的一个小配角,以及《第三心脏》的配角。

 

性别:女

粉丝取名:Tomo(她正式名字的缩写)

Tomoyo(根据正式名取的真名)

发色:浅蓝色

瞳色:未知

状态:未知

 

外观:

Tomodachi有着浅蓝色的长发,她的皮肤是浅蓝色的并且她有一个环绕着她眼睛的黑色环状物,她比美影矮。

她穿着一件校服,其中包含了浅蓝色衬衫,暗蓝色的夹克和短裙。

 

性格:

Tomodachi是一个可爱的并且乐观的女孩。她看起来很慷慨,跟美影分享她买的冰淇淋。在漫画中,美影的幻影形容她是“她们三个人的结合”,像是在说Spica,Yuuhi和Urara。

 

故事:

没有很多关于她的故事,但她被很深地暗示为一个由美影的幻影制作的幻影,来替代Spica,Yuuhi和Urara。

 

关系:

美影

她们是朋友,但她们俩并不太了解对方并且美影与她相处是会有一点点尴尬。她对美影很好,在美影对她表现冷淡的时候随她去。

 

理论:

Urara

Tomodachi看起来很像Urara。这让许多粉丝认为她们是一个人。她也可能是Urara的幻影,就像在《幻影AP-空空如也的心脏》中的Spica的幻影的外貌一样。

随着专辑的放出,这个理论已经被鉴定为假。

 

卷发女孩

她也看起来很像《命运》中的卷发女孩,这让一些粉丝认为卷发女孩是她的年长版本,或是一个基于她的想象朋友。

这条理论既没有被漫画和演唱会证明也没有被证伪,所以看起来它会永远成为一个不确定的理论。

 

幻影

在《幻影AP-空空如也的心脏》中,美影制造的Spica的幻影有着和Tomodachi一样的特征,比如黑白色调和她的眼睛上的环状物。以及,她的性格被描述为对美影很好。也许她只是美影的想象朋友。她也可能是一个有独立意识的想象朋友,从《第三心脏》开始,她表现为可以为自己做决定并可以不赞同美影。

尽管这没有被证明,很多东西暗示她是一个幻影,但并不是一个想象朋友或是一个独立意识体,她被暗示为是被美影的幻影创造的,来让她成为美影的朋友。

 

琐事

1- 她的名字并不是真名,而是可被翻译为“朋友”。

2- 在MV中的一些场景中,她的头周围的环状物消失了。

 

【Aster(角色)】

Aster (アスター)是单曲《Aster》中的主角。

 

性别:女

年龄:17

发色:紫

瞳色:紫

状态:死亡

 

外观:

Aster有着粉色的皮肤和紫色的眼睛,以及同色的不均匀的紫色头发。她穿着一件上面写着“Aster”的紫色衬衫,以及过大的夹克和短裙。

 

性格:

Aster总是被形容为一个冷漠和无感情的角色。在美术设定集中,春卷饭把她形容为“最伤心的角色”。从《Aster》单曲中也可以看出来,她的歌词都带有一种悲观的色彩,把这个世界形容为一个幻想的产物并警告人们不要做太多梦。

尽管她是一个NPC,她认为自己和其他NPC不同并远离他们,这可能意味着她认为自己是一个真人。

 

故事:

警告:以下内容包含剧透,请谨慎阅读

根据美术设定集《新梦新者》,Aster是一个虚拟现实游戏中的一个NPC。她被创造出来来成为人们在虚拟现实中可以养的孩子,并且她被一对被她认作“妈妈”和“爸爸”的无名夫妻买下。最后,这对夫妻停止访问虚拟世界,把Aster一个人留在那里。

在某个时间点,一个病毒开始扩散,杀死像Aster一样的NPC。她一直在等待她的父母回来直到她因为病毒失去了她最好的朋友。Aster开始变得愤怒并射杀每一个跟“医生”,一个杀毒软件有关的NPC。导致了病毒更快地蔓延,因此世界被毁灭了。Aster决定喝毒药自杀。

 

理论:

《Aster》中最具争议性的理论就是Aster在MV结尾用枪自杀。这个结论与美术设定集中的官方设定相矛盾。

 

象征性射击

在美术设定集《新梦行者》发布与被翻译之前,一些粉丝认为结尾处Aster射击自己的画面象征着她扫除了自己最珍贵的回忆。相信这个故事的粉丝认为Aster在结尾依然活着,只是成为了过去自我的躯壳。

在官方设定证明她是中毒而死后,最后一幕确实很有象征意义。这条理论被否定的点是它认为Aster还活着。

 

关系

“夫妻”

Aster看起来很关心那对买下她的夫妻并总是把他们认作自己的父母,并很想念他们。《Aster》单曲中的歌词表示她仍然很关心他们,希望自己能再遇见他们,或者至少让他们知道自己的焦虑。她似乎最后承认了这些愿望是不太可能的,这推动了她去自杀。

 

未命名的最好朋友

Aster最好的朋友是一个NPC女孩。既然Aster会在她死后做出毁灭整个世界的极端决定,我们可以总结她是Aster唯一一个还在关心的人。

 

饮料kun

饮料kun是一个装着毒药的活体杯子,在整个MV中Aster都从中喝毒药。在Aster躺在地板上时径直他冲向她,暗示他自己,或者他能提供的毒药,对Aster是一种抚慰。

 

琐事:

1 美术设定集中说明她其实并没有名字。看起来像她一样的NPC被创造出来的时候是没有名字的,这样领养他们的人就可以自己给他们命名了。如果这是事实,那么Aster的父母没有给她取名可能意味着他们根本不关心她,甚至在他们抛弃Aster前也是这样。

2 尽管很多春卷饭原创角色的状态都是不确定的。Aster是唯一一个被正式确立死亡的角色。

 

【Melty】

Melty(メルティ)是一个开朗的半人半貘女孩,也是“融化之地”唯一的居民。她是单曲《Melty Land Nightmare》里名义上的主角。

 

性别:女

年龄:约5000岁

粉丝起名:小粉

发色:粉

瞳色:粉

状态:活着

 

外观:

Melty有着苍白的,略微带粉色的皮肤,和暖粉色的头发和眼睛。她有带辫子的头发,以及类似于熊的耳朵。她穿着一件中间带有纽扣的过大的粉色高领针织套衫。她不穿鞋子。

 

性格:

Melty是一个快乐的,关心别人的人。她也很耐心,尽管她有时看上去很容易生气。

 

故事:

Melty是一个半人半貘女孩。貘(梦貘)是日本神话中能吞食噩梦的生物。她生活在一个叫做“融化之地”的梦幻星球上,她是这颗星球唯一的居民。看起来唯一拜访过“融化之地”的人只有蓝女孩和蒂娜,,尽管丹戈通过一个梦知道了蓝女孩和Melty,意味着她可能曾经到过“融化之地”至少一次。另外,美影在《幻影AP-空空如也的心脏》中去了“融化之地”,并且游戏中暗示在这之前她已经去过几次了。然而,是否所有人都可以访问这个空间仍是未知的。

 

关系:

蓝女孩

春卷饭将Melty与蓝女孩的友谊形容为相互依赖的。蓝女孩依赖Melty给她提供安慰并让减轻她白天生活中的压力,而Melty依赖蓝女孩作为她的食物来源,因为她以她的噩梦为食。

她们俩一起度过了许多晚上,尽管蓝女孩看起来在起床后会忘记Melty,她们在梦世界里很亲近。然而,Melty越帮助蓝女孩,蓝女孩的噩梦就越少,这最终会导致Melty挨饿。

 

蒂娜

蒂娜和Melty是非常好的朋友。尽管她们俩住在不同的梦世界里,看起来她们可以通过一个隧道在两个世界穿梭,就像在动画里展示的一样。春卷饭经常把她们俩画一起行动,比如一起在融化之地逛逛或是做一些有趣的事比如进行一场光剑决斗。

在《新梦行者》美术设定集中,丹戈暗示蓝女孩嫉妒蒂娜与Melty的亲近。

 

琐事:

1 在融化之地没有白天或夜晚,所以Melty收集了一堆石头并把它们放在一座高塔周围作为时钟。她根据蓝女孩拜访她的时候来确定时间。

2 根据《新梦行者》美术设定集,Melty这个角色在春卷饭成为一个音乐人之前就已经存在了。

3 她的早期角色设计曾经不止包含粉色,也包括蓝色和黄色。当春卷饭决定她的颜色只为粉色时,他把蓝色和黄色并入了蒂娜的设计。

 

【蓝女孩】

蓝女孩是《Melty Land Nightmare》中的配角。

 

性别:女

粉丝取名:Aoi(蓝)

发色:蓝

瞳色:蓝

状态:未知

 

外观:

蓝女孩有及颈的蓝发。她的皮肤是苍蓝色的,她还穿着衬衫和短裙,两者都跟她的头发颜色相同。这些都与融化之地,《Melty Land Nightmare》发生的地点,形成了明显的差异。

在大多数官方画作中,她的皮肤是苍白的而不是蓝的,她的衬衫是苍蓝色的,而她背着一个背包。

 

性格:

蓝女孩被表明心理状态很糟糕,经常受到噩梦困扰,由于她的噩梦被Melty吸收,她的精神状态变好了。她也看起来并不能很深地记住她做的梦,经常在她醒来后忘记Melty。

Melty也在《Melty Land Nightmare》的歌词中将她形容为“单纯的人”。

 

故事:

蓝女孩的精神状态较差,并经常被噩梦困扰。最终,她梦见了融化之地。她遇见了Melty,两人成为了亲密的朋友,Melty向她提供心理辅导并吸收她的噩梦。由于Melty的帮助,她的噩梦减少并最终完全消失了,后来蓝女孩就不来融化之地了。她可能大概率会忘记这些事,就像她醒来后总是忘记融化之地的事一样。

 

关系:

Melty

春卷饭将Melty与蓝女孩的友谊形容为相互依赖的。蓝女孩依赖Melty给她提供安慰并让减轻她白天生活中的压力,而Melty依赖蓝女孩作为她的食物来源,因为她以她的噩梦为食。

她们俩一起度过了许多晚上,尽管蓝女孩看起来在起床后会忘记Melty,她们在梦世界里很亲近。然而,Melty越帮助蓝女孩,蓝女孩的噩梦就越少,这最终会导致Melty挨饿。

 

理论:

《新梦行者》

蓝女孩看起来很像专辑《新梦行者》封面上的角色。这让一些粉丝推测她就是“新梦行者”。

 

光子女孩

蓝女孩与光子女孩非常相似。另外,在春卷饭8周年纪念画上,光子女孩出现了,但蓝女孩没有。她们也都忘记了和朋友一起度过的时光。这让粉丝怀疑她们是否是一个人。

 

琐事:

她看上去很像Lili,这在早期让一些粉丝推测她们俩是同一个人。由于之后专辑《再会》中的信息提到了融化之地和《再会》处于同一宇宙观,证实了她们俩是不同的角色。

 

 

 


春卷饭英文wiki-oc自翻集合的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律