前言

阅读的原著为上译版，对照版本是b站2009。

前置括号内标识上一版的页码、TV版表现情况（未注明则tv版没表现）和上下文简介，如（p1，09版保留，虚的独白）表示文字出现在第一页，2009版凉宫春日忧郁有该段剧情，且文字为虚的独白。

黑子为原著相关内容。

🍬表示有糖分

蓝字为个人分析注解。

一家之言，如有错漏，烦请指正。

涉及剧透不建议未看番的朋友浏览。

1.（p7，09版7话第四分钟）原作中这里有春日和虚的“互动”

春日一边用摔跤选手的拥抱技法钳制住朝比奈还啃着她的耳朵，一边狠狠地瞪着我，大概是我脸上露出了羡慕表情，被她察觉了吧。

2.（p12，09版7话第六分钟）原作中没有占领球场的细节，该段为TV版自行补全。

被赶出练习场所的棒球社队员们为难的看着我们...惊愕失色之余，原本分配给棒球社练习用的操场惨遭霸占，还在一头雾水的情况下被迫要求负责捡球和喂球，这不是给人家添麻烦又是什么？

3.（p14，09版7话7分16）原作有阿虚帮学姐逃离训练的细节，而TV中是两个人在边上围观。

“朝比奈学姐，你可以回去了。我去跟春日说，你腿上的伤要两天才能完全治好。”

4.（p24，09版7话12分19） 棒球赛第一回合TV版春日的战绩似乎是三振一位打手，但原作中连续三振的两位打手，被看破了直球遭到反击是原作中后面几个回合才发生的情况。

对于对方的第一棒击球手来说，春日可不是那么容易对付的蹩脚虾，连续两球，他都茫茫然的没挥棒到第三棒才终于有了动作，却惨遭三振出局，那似乎是球在击球手的身边起了微妙扭转的变化，球就跟春日的个性一样，让人不敢恭维。

第二棒击球手听从三振出局的第一棒击球手的建议，摆出短打姿势，但是连续两球都打出界外，第3球又挥棒落空，照样被三振出局。

ps：最终被扫垒的击球手击败。

5.（p26）原本打算给学姐绑双马尾发现阿虚在看就放弃了

春日一边抚摸着朝比奈的头发，一边企图将头发整个挽到后脑勺，发现我投过去的视线之后，他把嘴巴嘟得跟鸭子有了一拼，放弃了折腾头发。

6.（p38）比起胜利团长更希望看到虚好好表现这一点在原作中有所佐证。

当古泉要春日让出投手位置时，一开始她还闹别扭，但是听到是由我来救援时，脸上却露出了复杂的神色。

“嗯，好吧，但是你的投球若被打中，就要请我们所有人吃中饭哦”

她一边说着一边退到二垒的位置上。

7.（p45）棒球赛结果是让出了晋级名额并卖出了球棒

8.（p70，第八话十三分十一）对话略有区别

上译版为：

“你叫什么名字？”

“约翰史密斯”

“……你白痴啊？”

“就让我匿名一下会死啊？”

ps：也就是说该版本是明确了告知春日是假名的

9.（p77）在长门帮助跳跃了三年时间后，原作有一段细节描写。

我觉得那张脸不像平常的长门好像带着近似感情的东西，不由得定定的望着那张白斩的脸孔，那是明明想传达什么信息，却又因为某种内心纠葛而无法开口的表情，若不是长期看惯了这家伙的面无表情，否则是无法判别这细微的感情的。虽然我不敢保证是否是我的心理作用在作怪。

ps：很容易觉得这好像是对消失做的伏笔。

10.（p81，第8话20分）长门给虚的字条也是凉宫写在操场的文字。

我若无其事的问道，我不认为有谁能认得春日这写的乱七八糟的信息，所以自以为这应该只是一个玩笑。

“我在这里。”

长门回答道，她居然能认得，真是攻我于不备。

11.（p115）阿虚推测神秘信号事件是长门安排的

喜绿学姐前来SOS团真的是为了委托而来？仔细想想时机也未免太巧合了吧，春日画的图，我把它贴到网站上，看到那个图案的少数人被什么信息生命体带到了异次元空间，我们向前来求助的喜绿学姐了解情况，然后前往社长家里之后，想办法击退了那个怪物。

仿佛是安排好的剧本，而中心人物总是长门，不管这个万能的外星人中端机是如何让喜绿学姐把事件带到我们手上，不管过程有多么冗长，我也不会感到丝毫惊讶。

或许她认为通过帮助委托人的游戏，多少可以消除春日心中的无聊和郁闷吧，像这种小事不必把我们牵扯进去嘛，她一个人应该就可以搞定，她平时总是这样吗？该不会总是在不告知任何人的情况下，暗地里防止某些奇怪的事情发生吧？

难道说长门希望把我们卷进事件当中，这个外星人制造的有机智慧机器人，在空旷冷清的房间里生活了好几年，看似不带任何感情，事实上其实也有情感的吧？

比方说，觉得一个人很孤单很寂寞……

12.（p160，10话15分52）原作中在孤岛的前两天宴会，都因为喝酒引发了一些事件， TV版为喝果汁省略了相关具体。

“啊，阿虚一个人要了什么？我也要！”

因为春日的要求，装葡萄酒的杯子交到了每个人手中。

这一天我发现朝比奈是一个完全没有酒量的人儿，长门则是一个恐怖的无底洞，至于春日则是沾了酒就会变成无可就要发酒疯的醉鬼。

ps：以下省略部分细节描述，此外古泉还提到阿虚和春日做了很多令人羞耻的丑态，作者“阿虚”表示就当不存在。此外TV版中的枕头大战情节并没出现在原作当中。

13.（p172，第十一话四分）原作中有比较明确的春日对发生杀人事件的态度

（1）“不管凶手是谁，我都觉得讨厌……”

春日斜眼看着我。

（2）“真是没想到，我完全没想到居然会发生这种事”她喃喃自语道。

（3）“但是我没想到会变成事实啊！”

（4）“在这种时候大家还是聚在一起比较安全，所有人没有待在我视野之内的话，就没法放心，要是有个万一……”

14.（p185，11话十分36）

 Tv版中推测杀人手法的是凉宫，原作中为古泉讲述（凉宫发现其中疑点，发现可能是开门者并选择包庇），且原作并没有被困在山洞的剧情。

15.（p189）原作中发现古泉在演戏还有一个原因

原作中古泉推理死亡时间时向长门询问了圭一（假死者）的体温。

“长门是个很单纯的家伙，我想你也知道很多事情她都可以直接告诉我，你不应该问长门体温，而应该问推定的死亡时间——不，不用推定，那家伙肯定能告诉我们精神确到秒的死亡时间”

16.（p190）原作古泉坦白，他们还准备好了扮演刑警和鉴定人员的相关人员，但是没能完全展开剧本。

17.（p193）后记中提及

《竹叶狂想曲》最初名为《朝比奈实久留的困惑》

《神秘信号》：古川流吐槽在写本篇的时候，他在考虑要不要把系列名改成《坚持住，长门同学》

小结

本篇介绍的是时间线在由忧郁变为叹息之间的半年当中发生的片段事件（棒球赛，七夕的竹叶狂想曲，神秘信号，孤岛杀人案）。

比如

棒球赛篇：展现了超出常理的SOS团，面对常规运动时的状态。

竹叶狂想曲：展现了团长常识与幻想的部分碰撞逻辑，揭开了部分三年前与时间线的神秘面纱。

孤岛杀人篇：展现了机关为了安抚春日进行的努力以及春日在跳脱的外表之下并不希望悲剧发生的内心世界。

因为是短篇支线合集，所以并没有像前两卷铺垫主线进展一样引爆事件或者情感的转折或高潮，但都是在富有想象贴合人设的基础上进行的与主线相关并能深挖拓展角色的承上启下的刻画。