阅读《我们如此热爱格伦达》胡里奥·科塔萨尔
胡里奥·科塔萨尔(1914-1984),阿根廷作家、学者,“拉美文学爆炸四大主将之一”,其主要作品有《动物寓言集》、《被占的宅子》、《跳房子》、《万火归一》等。
我需要把作者的词条简介放置在最前面,因为我于你对胡里奥·科塔萨尔的了解并不比上面多多少。
当我手中拿到《我们如此热爱格伦达》这本书时,我还在想“我为何要买这本书?”好像根本就没有理由一样。
也许我知道科塔萨尔也很久了?(这是我从他的另一部小说<南方高速>躺在购物车里的时间推测的)。
拉丁美洲文学爆炸(西班牙文:Boom Latinoamericano)是指20世纪60年代至20世纪70年代初拉丁美洲文学优秀作品大量涌现的现象。在那期间一大批相关拉丁美洲作家的作品流行于欧洲并最终流行于全世界,使拉丁美洲文学得到了世界的普遍认可和赞赏并持续影响了70年代以后拉美及其他国家的作家。
拉美文学爆炸四大主将:胡里奥·科塔萨尔、卡洛斯·弗恩特斯、加夫列尔·加西亚·马尔克斯、马里奥·巴尔加斯·略萨。
《我们如此热爱格伦达》作为短篇小说集,共收录“某个卢卡斯”“我们如此热爱格伦达”“不合时宜”三部短篇集。
我只想说这每个故事简直都是让你云里雾里,如梦如幻一般,可能这是在形容它是多么地难以阅读。以前可能还觉得马尔克斯笔下的人名与人物关系会令人头大,但现在在看科塔萨尔后,我只想说“我是谁?我在哪?我要干什么?”了。人物的出场,关系,对话分段以及非常节省地使用双引号。
《某个卢卡斯》中以某个卢卡斯的角度讲述某些稀松日常。可以说卢卡斯就是科塔萨尔,科塔萨尔就是卢卡斯。
他总让我联想到,在加勒比海的沙滩上,躺在吊床里枕着海浪声入睡。
但是一点都感觉不到炎热 也许是因为这里不是多米尼克或者巴巴多斯,而是阿根廷。
也许是在布宜诺斯艾利斯,牛仔昏昏欲睡,每只牛身上有多少只苍蝇的问题。
更或者是在大西洋上,洋流海浪,小船水手还有金枪鱼。问题是那地方有金枪鱼吗?
《我们如此热爱格伦达》描绘了一群人对演员格伦达热爱与追捧。
不知为何这一篇总会让我联想到“摩纳哥王妃”,也许是因为冬日里的马赛,或者是整个里维埃拉也说不定。
当然小说中提到的格伦达·加尔森与格伦达·杰克逊,而格伦达·杰克逊是确有其人的。
格伦达·杰克逊,1936年5月9日生于英国伯肯黑德,英国女演员。获得过两届奥斯卡金像奖最佳女演员奖,代表作有《恋爱中的女人》。
在《我们如此热爱格伦达》的另一些篇章中,我们同样能感受到这个世界的牵连,南美洲与北美洲,还有欧洲。
讲到了布宜诺斯艾利斯的地铁。我去过很多城市都有他们自己的地铁,广州、上海、南京、重庆。在那里乘坐公共交通工具是我一大乐趣,如同在大蛇的肚子里,带着你到处穿行。
有时候,我们在闲谈中会笑道“一杯茶一包烟,广州地铁转一天”当然我想没有谁会这么无聊的,而且地铁最好不要饮食更不能抽烟。
那么我想在花城大道站与里约热内卢站是一样的吗?肯定会不同的吧!
在整部小说集中,科塔萨尔很多次提到了博尔赫斯,这是他们同为阿根提作家,我不太记得博尔赫斯是否提到过科塔萨尔。
下午、聚会、酒精、争吵,潘帕斯草原上永远不会缺少的东西。
也许是在深夜,行走在七月九日大道上,这世界东倒西歪。
胡里奥·科塔萨尔带给我的,是这世界的另一面。