Homestuck A4末尾+A5A1作者脚注翻译（3）

2023-07-09 18:24 作者:clydia_Machinate 0人读过 | 我要投稿

P1957:Jade还附上了一张精美的便利贴以帮助我们除去嘴里的Jake味，她真体贴。她并不知道John会在她的尸体上读这个。这真是一个上等的sadstuck素材，伙计们。也许这是有史以来第一次对sadstuck真正的帮助？它是Hivebent之前一个不错的开胃菜，是一个能比之前任何内容都更能打开homestuck历史上悲惨的青少年情感阶段的闸门的波澜。从那以后，它再也不回头看了。

P1957-1959:这是关于sadstuck的秘密：戏剧性讽刺的是，她真的很激动去做这所有有趣的事情当他们最终见面时，当她将会绝对地充满活力去做那些事情时。也能使这孩子哭泣。想想看，自从Jade清晰地在云中景象看到John打开了包裹且阅读信件，我不知道她认为她在哭什么？也许是因为他们即将共同经历的所有的乐趣而流下了幸福的泪水！：D

P1960-1961:最后，盒子里真正包含的东西被揭开了。你可能会猜有另一只兔子在里面，因为John的另外两个包裹里都有兔子。不过，你可能不会期待如此夸张的奇异场面。很难搞清楚这里该关注什么。这个锤子到底发生了什么事？其实，我们不该先谈论Zillyhoo hammer。Jade是对的，John会在他需要的时候拿这个势不可挡的兔子战士，正好及时地抵御一场不受欢迎的、极其仓促的Jack的谋杀案。而且Jack知道他不该使这件事情变得混乱，无论是他现在觉得自己有多么强大的的力量，因为这正是他过去杀死女王且偷走他所有力量的常用手段。他知道他还没有胜算…Jade没有提到（或不知道）的是，她及时提供的帮助恰好是Jack崛起的原因，因此得到帮助是John的首要需求。白痴。他们都是白痴。

P1962-1964:另一个流亡者着陆了。AR的监管团队没有出现任何问题。这并不是什么残酷的或狂暴的还是其他什么的东西。这使我的理论更加可信，即流亡者在沙漠中坠毁时，出于纯粹的本能，他们会迅速换上离自己最近的可能装备。像一只寄居蟹换上另一个壳。

P1965-1967:我怀疑AR会对他的指挥棒很温柔，如果他知道这是对那之前卑鄙的非法停泊的车开罚单的轻率且流氓的职责。

P1967-1969：要我说，这估计是另一个流亡者的本能行为。他们被计划去初级理解游戏视角的重要性。这个孩子不应该与AR一起被流放返回地球。从游戏的策略和叙事的变幻角度，这将会出现巨大的失败。技术上讲，蛮荒居民是“敌人”且充当威胁主角的角色，但是像这样低水平的将会可能为确保主角不离开游戏自身的边界而做出牺牲。

P1970-1972:看起来爷爷很可能已经知道他的梦人格女儿死在了战场上，因为他在这期间彻底性地探索与调查研究，看起来像一个无畏的冒险者。当然，他也能看到云中景象。他还不知怎么地搞到了这该死的巨大的战舰，无论过去与将来，它都不会被解释。也许它是从棋子人手中交换过来的？谁知道呢，不过，如果他知道Jade死了，这意味着他是为了找回她的尸体以给她装上东西作为悼念的目的专门去到苍穹之地。他还体贴地让爸爸与妈妈下去，这样他们就可以开始蜜月之旅了。他可能也知道这将注定失败。然而这未必是他告诉他们的。

P1972-1974：也许这看起来并不光荣，女王一直在背弃她的王国，无论剩下什么幸存者。但是就像一个游戏的构造，她也被编码了一定的的本能和目的。她的首要任务之一是她王国人民的生存，在很多种情况下只能通过流亡，恢复人口和从刻痕开始的文明重建被保证。纵观整个Sburb进程，向繁华之地告别可能是件常见的事。使游戏进行有很多种办法，但是在某种程度上，想象大多数的进程将繁华之地卷入破坏之中也不是不合理的。

P1975-1976：我们在Dave的城市中认出的大厦遗迹帮助我们将注意力瞄准在这坠毁现场。这是一个巨大的破碎的蛋，因为基地的形状涉及住在这里的玩家的每个条目对象——在这种情况下，Dave，为了进入进程而等待蛋的孵化。当他注意到这个蛋形基地是如何裂成两半。还记得哥哥是如何收买Dave而将流星劈成两半的吗？这就是为什么。流星的分裂也分裂了它所包含的基地。现在WQ发现了它，必须对它进行修复让它正常运转。