欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

#结局15-二段代码|番茄形态6-柠檬小姐/番茄先生翻译

2023-03-16 18:40 作者:埋四水  | 我要投稿

不是专业翻译,如有错误欢迎各位指出! 

二创请随意取用,不需要我的授权,但不可以抄袭

译者:@Yumekui_ @埋四水 

素材来源:@孤独音符 和他的粉丝们  特别感谢:@温柔的HIM7

结局详情及达成方法详见:全网首发!恐怖游戏《柠檬小姐》全结局收录!

 https://www.bilibili.com/video/BV1EX4y1D7Yk

其他翻译见:【柠檬小姐/番茄先生】全对话/结局/文献翻译

https://www.bilibili.com/read/readlist/rl681347

警告:本文中或有引起不适的图片

未知形态:

unknow

Finally...

终于...


I managed to get here...

我终于到了...


I did it...

我做到了...


It worked .....

它起效了.....


Please....

求求你....


Help....

救....


Help me...

救救我...


Please....

求求你了....


I'm in agony...

我好痛苦...


I don't have much time left...

我没多少时间了...


I....

我....


I will give you something important...

我有很重要的东西给你...


Maybe you will figure something out...

也许你会有办法...


Maybe this will save me...

这或许能拯救我...


I'll leave it on your system...

我把它留在你的系统里...


I made a terrible mistake...

我犯了大错...


Please.. hurry...

请..尽快...


I count on you...

全靠你了...

游戏网址:https://oxtord.itch.io/mslemons

游戏作者@oxtordgames


#结局15-二段代码|番茄形态6-柠檬小姐/番茄先生翻译的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律