中国古代的地名文化影响到了日本韩国朝鲜越南

深受中国古代影响的日本、朝鲜和越南，更是直接用许多中国地名命名了各自国家的城市、村镇、山川河湖，甚至沿用至今。

如在朝鲜半岛上，就有襄阳、延安、咸阳、晋州、丹阳、扬州、丽水、五台山等地名，越南则有诸如西宁、太原、文安、重庆、乐山等市县名称，在日本和朝鲜半岛甚至还各有一个「洞庭湖」。