从一号坦歼到“黑豹”坦克：来自一位青年装甲兵军官的访谈（一）

更多硬核，有趣，好玩的文章和资讯，请点击上方 芬里尔战史研究 关注获取！

路德维希·鲍尔出生于1923年，第二次世界大战期间他的整个军事生涯都是在德国装甲部队中度过的。在战争期间他负过七次伤。鲍尔的特殊经历在于他接受过大部分当时在国防军中服役使用的装甲战斗车辆的训练。而在“守望莱茵”行动期间，由于车辆短缺，他也是少数被分配到突击炮行动的装甲兵之一。他的证词为国防军中装甲兵生活和训练提供了许多启示。

访谈采用了Q&A的形式，在下文中，罗宾·谢弗的提问为加粗字体，而路德维希·鲍尔的话语为普通字体，下划线为本人备注。

您能先告诉我们您的服役记录吗？

我于1941年2月4日作为军官学员加入国防军，并被分配至第33装甲补充营第3连。我们连队位于奥地利的圣珀尔滕。该单位负责为第33装甲团（第9装甲师）提供训练和补充。在被指派炮手训练前，我得以在几种坦克（二号，三号和四号坦克）上接受训练。

训练结束后，我被派往已经部署东线的第521装甲歼击营（高级直属单位，1941年6月22日该部隶属于中央集团军群/第2装甲集群/第二十四摩托化军）；为什么被派往这么一支部队？时至今日我也没搞清楚。在此间，我在一号坦克歼击车上服役，这只不过是一辆安装4,7厘米捷克反坦克炮的一号底盘车。我所在的单位隶属于第3装甲师，我将从那里接受战火的洗礼。我参加了基辅会战，那里的战斗激烈异常，仅此一役便俘获了65万俄军，近3000门火炮和800辆坦克。

10月，在对莫斯科发动的“台风行动”中，我所在的部队接收到了二号坦克，以弥补我们的装备损失。我已经接受过这台机器的训练，并被指派为二号坦克的炮手：它也是我的第一辆“真正的”坦克！我们的任务主要是在重要攻势中掩护侧翼。我在斯摩棱斯克、姆岑斯克和图拉作战。我在坦克被摧毁时负了伤。

1942年4月，我在康复后回到东线，但这次我被分配到了第33装甲团第1连。这个连刚刚接收装备了新式的5厘米加农炮的三号坦克（即长身管60倍口径），我继续被指派为炮手。随后我参加了沃罗涅日战役，这无疑是我身着制服时最艰难困苦的一段时间。我会说这比之后的克里沃罗格战役还要糟糕！

军官学员的训练结束后，我于1943年10月1日晋升为少尉；也因此我开始指挥第33装甲团第3连的一个装甲排，然后我们在克里沃罗格以东作战。这对我来说也是一段艰难的时期，不得不夜以继日待在坦克里面对苏军的不断进攻，也因此我们在该地区待了很长时间。

1944年2月，我们在阿尔瑙托夫卡附近渡过布格河，但由于损失惨重，我们不得不向南撤往敖德萨，然后继续撤往罗马尼亚。

我们师最终在尼姆附近重建。当盟军6月6日在诺曼底登陆时，我们正在阿尔勒和艾克斯之间进行全面演习；1944年8月，我们临危受命被部署往诺曼底，在阿夫朗什附近与（美国）第3集团军进行残酷的对抗，盟军的空中优势使得我们所有的反攻尝试均以失败告终。

在诺曼底，我所在的师损失了绝大部分车辆，特别是因为敌空军。1944年末，在芬洛（荷兰东部）附近作战后，我们被派往埃菲尔重组。之后便是阿登攻势或“守望莱茵”行动。之后我们在埃菲尔、莱茵河和科隆附近战斗。1945年4月16日，我们团的其他人分散在伊瑟隆附近的一片森林中。几天后，我被美国人俘虏了。

我于1946年获释，并于1962年以预备役中尉军衔加入联邦国防军。1975年以预备役上将退役。

您是何时何地出生的？

我于1923年2月16日出生于金策尔斯奥（德国南部）。

您的童年是怎么样的？您是如何在1920年代和30年代的德国长大的？您当时喜欢做什么？

我有一个幸福和快乐的童年。10岁时，我加入了德国少年团(Deutsches Jungvolk)，这是一个类似于童子军的组织。我们每周见面一次，唱歌，远足，锻炼.....。总之，有许多体育活动可以去参加。在这里我们被教导必须帮助我们的邻居，并为集体利益尽我们所能。

您还记得是如何加入战争的吗？您是如何经历战争的开始阶段的？是什么让您决定参与其中？此外，您是志愿还是被召唤？

是的，当然。正是战争的爆发让我想要在完成学业和学徒生涯后成为一名见习军官。那是1940年夏天以后。9月2日，我被调入“帝国劳工组织”，我被派往奥地利，更准确的说是Gillersdorf。我不清楚等待我的是什么：这里的训练将是我一生中最困难最辛苦的训练之一。我对当时的生活抱怨了很多，但一旦到了前线，我就意识到所有这些训练都没有白费。直到1940年11月30日我参加军官学员课程，我只在“帝国劳工组织”工作了几个月。

请告诉我们您所参加的军事训练。

我是1941年2月4日加入国防军的，随后被分配到位于奥地利圣珀尔滕的第33装甲补充营第3连。这支部队专门负责为第33装甲团征集新兵并训练他们。在成为炮手前，我在这里熟悉了大多数坦克型号。前四个星期是专门的基础训练，也就是行军，向军官敬礼。我们也接受了毛瑟98k步枪的射击训练，实话说，这并没有什么卵用，因为我们已经在“希特勒青年团”或“帝国劳工组织”时接受过这方面的训练。

坦克训练是从一号坦克开始的，但是这款小坦克只是为了让我们熟悉车辆的类型：攀爬坦克，快速下车等等.....

几周后，我们开始接触二号坦克。之后是三号坦克，再之后是四号坦克。在那时，1922级及更小的学员是无权上前线的；所以我们在这里坐上火车前往距离圣珀尔滕约150公里的莱塔河畔布鲁克。我在那里接受了更高级别的射击课程，熟悉了大多数所使用的火炮；我还接受了工程、侦察和运输方面的培训。

您还记得您的老师吗？

我甚至和他们中的一些人一起在前线服役；其他人后来接受我的指挥。

您是如何看待您的训练的？您认为它是否充分，或者是否有可以改进的地方？它是否令您为之后的战争做好准备?

我们的训练是为了我们最坏的情况做准备，让我们变得坚强，并让我们具有钢铁般的意志。这让我们觉得所向披靡。

当您的父母得知您从军入伍后，他们作何反应？您对战斗感到兴奋还是害怕？您是否担心会发生在您身上的事情？

那时我的父母为我感到非常自豪。我父亲甚至告诉我，他从来没有想过我可以成为一名军官！

.....

（未完待续）

更多精彩文章请关注芬里尔战史研究获取！