中国人真的那么爱吃狗?美国大学生现身说法打破刻板印象

今天,我们来聊聊刻板印象(stereotype)。
Stereotype
['stɛrɪətaɪp]
vt. 使用铅版;套用老套,使一成不变
n. 陈腔滥调,老套;铅版
“刻板印象”是一个社会学术语,专指人类对于某些特定类型的人、事或物的一种概括的看法。
通常,刻板印象是先入为主且负面的。
你可能也或多或少知道外国人对中国人的一些刻板印象——眼睛小、数学好、啥都吃、家教严。

“我没有这个儿子!”
近几年,从奥斯卡颁奖典礼上黑人主持人对亚裔儿童的讽刺,到去年D&G设计师辱华事件——赤裸裸的讽刺背后是根深蒂固的西方人对于中国乃至亚洲文化的刻板印象。

无论是各种嘲讽,还是问答网站上对于中国的疑问,都让让人感到可笑又无奈。
《这才是中国》(FACTS)是一档向世界说明中国的栏目,意在打破外国对中国的偏见。
本期视频,我们和美国宾州州立大学学生Lesley一起,逐个击破三个外国人对于中国的刻板印象↓↓↓
❶刻板印象一
大街上看不到猫猫狗狗,
因为全被中国人吃进了肚子里

事实上,早在2013年,全球领先的动物保护组织——世界动物保护协会和中国兽医协会在第四届中国兽医大会上签署了合作备忘录,旨在共同推动中国动物福利教育、研究、标准以及宣传等工作。《动物福利与动物保护》也被正式纳入中国普通高校的主干课程。

❷刻板印象二
在中国吃不到像样的食物

在来到中国之前,很多人跟Lesley说起中国人会吃的奇怪的肉类。
在第一次尝试鸡爪之后,Lesley就被这股神奇的东方力量迷倒了。

来到中国后,Lesley更是发现,中国餐馆里也有很多外国人吃得惯的菜。
近期美国超市连锁品牌Costco在上海的火爆开业,相信也能让不少水土不服的外国人找到“家的味道”。
❸刻板印象三
中国空气太差,
太阳每天都被遮得严严实实

而事实是,《2013-2018年中国空气质量改善报告》显示,2013年以来,我国其它主要大气污染物氮氧化物和二氧化硫排放总量分别下降28%和26%。
同时,我国积极履行《巴黎协定》减排责任,初步扭转了碳排放快速增长的局面,对环境改善做出积极贡献。

刻板印象总是根深蒂固,与其紧闭双眼评判,不如拨开迷雾,找寻事实,看到真相。
来源:中国日报双语新闻(Chinadaily_Mobile)
作者:金恩卿 张少伟
运营实习生:邢雅苑