【战锤小马国】《烈焰重铸》#13 犹存
第十三章：犹存
当暮光闪闪的护卫们为他擦洗盔甲时，赫斯普洛斯如往日一样静静地站在原地，双臂在身体两侧伸开。两匹独角兽用充满了肥皂水的超大海绵朝他用力砸去，一些廉价的油漆与填充物从盔甲上面滑落至地上。他最近刚刚调查完镇上有关破坏活动的谣言。很不幸，这无疑使她陷入了一场无端的恶作剧战争。也正因如此，他对于萍琪派还有云宝黛西的伏击战术更加的尊重。
在清理工作接近尾声时，暮暮迈着元气满满的步伐一路小跑进房间，用一块抛光布将他的盔甲变得崭新如初。护卫们纷纷站到一旁，退回到房间边缘处等待着接下来的命令。他们也因为十分生硬而又形式化的行为，而被公主耍了个白眼。
“收拾好你们的东西，”暮暮在屋内大声喊道。“我们要出一趟远门！”她将注意力再次集中到赫斯普洛斯身上。“回收小队在你那艘部分仍然完好的船上发现了一间封上的密室。如果他们没有读错的话，那应该是军械室。”但就他的站立姿势还无法确定他是否对此感兴趣，但尖顶头盔之上的那颗灵能宝石所发出的强烈光芒还是足以体现，这的确吸引了他的注意。
前往探险地点的准备工作很快便完成了。赫斯普洛斯十分引马瞩目地带上了利剑与钢枪，将镰状剑挂在胯上，而把爆矢枪用磁力锁固定在了动力甲的核动力背包的一侧。暮暮很奇怪他这次也带上了枪，然后便意识到了在打开军械库后，他很可能想要进去补给一番。虽然她对于赫斯普洛斯携带这种危险的弹药十分警惕，但她同样将他视作朋友，而且他若是想要伤害任何一匹小马，光凭一把短剑便足矣，而且之前还有着多次机会。
Vulkan Lives
搭乘火车经过道奇道口【1】的旅途毫无波兰，多亏了这是列私马火车-尽管暮暮对此表示十分抗拒-为他们提供了足够的隐私空间，避免了小马谷之外的小马见到赫斯普洛斯而感到的惊慌与诧异。不过好在，他们的到来没有什么大张旗鼓的欢迎仪式，尽管还是少不了那些目瞪口呆的小马-不是因为紧张或诧异，而是纯粹的好奇与兴奋。实际上，这种情形只是针对公主的亲临，而非那件如同游魂般的盔甲。
赫斯普洛斯愉悦地看着暮暮进入了状态，与科研者还有回收小队的成员进行多番讨论，并飞速地交换了信息，这些积极讨论的学者十分尽职，眼前的公主早已成为了他们最大的赞助者。赫斯普洛斯，好吧，他独自偷偷开溜，四处打听起了军械库的消息。一匹甚至是还未毕业的紧张雄驹用颤抖的蹄子为他指向营地外沙丘上最大的船体部分的位置。
赫斯普洛斯在一段时间的悠闲行进后，抵达了那艘他曾短暂称之为“家”的打击巡洋舰。一对暮暮的护卫及时赶上了他，他们发现了他的不辞而别，并追踪着他一路来到此地，直至千子告诉他们不必再藏着掖着时，才从掩体后面现身。这无须怀疑，他十分感激能有这么多帮手，额，或是说帮“蹄”来陪同他。
雄驹们紧紧跟着他，在他带领众马进入这艘人类的古老造物的破碎深处时，点亮了独角照亮了前路。在确定了自己的方位后，赫斯普洛斯选择了一条最为直接的路线，直抵他所知道的军械室区域。
即使经历了高温还有猛烈的撞击，大门仍旧几乎没有任何弯曲的迹象，而当他注意到其中的安全装置仍在运行时，不由得感到十分惊诧，他挥挥手擦去那几乎是在可怜地闪烁着微光的面板上的灰烬与尘埃。当他的护手划过面板表面时，系统发出了微弱的颤音，识别出了这位阿斯塔特。当大门未能正确打开时，提示灯逐渐变暗，一盏紧急壁灯在门上没完没了地劈啪作响。
赫斯普洛斯看向了护卫们，他们此刻正在不知所措地看着对方。尽管他们并未拔出武器，蹄子仍放在马鞍中的利剑上，而且千子同样也能很清晰地发觉他们的紧张与不安。他安心地点了点头，然后向前走去，将手指塞进大门的缝隙中，准备从字面意义上将大门“打开”。护卫们担忧地向前微微倾身，紧紧地握住蹄中的武器。
突然间的噼啪响声，伴随着一阵闪光，汹涌的能量在其中翻滚，数把武器突然出现在他们身后。当一同跟随的两位研究人员发出尖叫而后退时，暮暮表现十分沉着。两队人马偶然相遇，跟随着千子的护卫们在蹄持武器面对公主时，无不露出了羞怯的表情，赫斯普洛斯也将自己的那把武器悄悄地放回胯上。在短暂的解释情况后，千子再次走到门前，准备人工开门。
“蛤。不管那里面有些什么，肯定都像这严重破损的大门一样归西而去了。我自己传送进去就好啦！”赫斯普洛斯的目光以暮暮从未见过的快速扫到她的身上，但她的独角已经充能完毕，而且他只有无声的抗议，随着又一次的噼里啪啦和电光闪烁，天角兽公主将自己传送进了军械室。当她点亮了独角想要照亮了黑洞洞的舱室时，洋红色的紧急灯光从缝隙中透了出来。里面传来一阵短促的呼吸声。
暮暮颤抖的声音同样从缝隙中穿过。“赫-赫斯普洛斯，我需要你来着儿……”
当红字战士以不合逻辑的超级力量强行扭开大门时，大门上的零件尖叫地发出抗议，当大门被拉得足够宽，足以让他穿过时，上面的机械装置彻底断裂并发出了最后的刺啦声音，护卫们紧跟在他的身后。当他们跑到瘫倒在地的公主身边时，利刃再一次出鞘，而且更加果断。
当扫视过四周的情形时，雄驹护卫们不禁蹄子发软，但红字战士握住剑柄的铁手却攥得更紧了。
无法用言语形容的武器包围着她们，令小马们全都停下了思考。赫斯普洛斯对于遍布于此的爆矢弹药还是颇为满意，而在进行了如此糟糕的着陆后，继续使用这里的等离子武器可能就会是一个非常危险的行为了，但这里的热熔武器还有火焰喷射器应该还是相当实用的。链锯剑，战斗短剑，还有一些不太常见的战争用具散布在这个狭小的空间中，尽管这里十分宽敞。任何没有被固定在重型货架或是挂件台上的东西都被无情地胡乱仍在房间内，四处都是散落的弹药还有破碎的武器。屋内烧焦的痕迹表明这里曾有弹药或是燃料发生过燃烧，不敢相信，这种毫不合理的爆炸物储存方式竟然阻止了进一步的大规模爆炸，没有损失如此珍贵的武器装备。
最吸引他注意力的，则是在偶然间发现的一个倚在墙角的一个很像他的物体。甲板上沾有深色的污点，斑斑血迹早在重返大气层时便已熟透了。陶钢断片挂在那件MK7天鹰型【2】动力护甲上。烧焦的痕迹还有战斗损伤掩盖了肩甲上的大半纹章，但还是由两件事是显而易见的。
第一，这件盔甲曾是一件精工锻造的铬绿色盔甲；第二点，这具破损的躯体竟然还有着微弱的呼吸……
译者注：
【1】道奇道口，坐落于沙漠之中，风格类似于苹果鲁萨
【2】MK7天鹰型，帝国最具标志性的型号之一，于40k时期使用最多，但据悉，火蜥蜴们早在荷鲁斯之乱末期便大量装备此型号盔甲
【3】本章原标题：Proper Authorization
