欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

24考研||田静每日一句 DAY02

2023-03-13 11:11 作者:卡姿兰大眼睛512  | 我要投稿


Of all the changes  that have taken place in English-language newspapers during the past quarter-century , perhaps the most far-reaching has been  the inexorable   decline  in the scope and seriousness of their arts coverage.


【2010年-英语一阅读-TEXT1】





词汇


① quarter-century

25年


②far-reaching

adj.影响深远的,广泛的


③inexorable
adj.不可阻挡的,无法改变的


④inexorable decline 

不可阻挡的衰落


⑤scope

n.范围


⑥seriousness

n.严肃性


⑦arts coverage

n.艺术报道




参考译文


英文报纸在过去25年间发生的所有变化中,影响最为深远的,或许就是其艺术报道的范围和严肃性已呈现不可遏止的衰落之势。




难点突破


难点1:去修饰,找核心


这个句子中介词短语多,从句修饰多,增加了理解的难度,要先去掉,抽出“句子核心。


难点2:切分意思群


Of all the changes / 

that have taken place /

in English-language newspapaers / 

during the past

quarter-century , perhaps the most far-reaching has been the inexorable decline / 

in the scope and seriousness of their arts coverage.




写作运用


Of all the changes that have taken place in 某事物 during 某个时间段 perhaps the most far-reaching has been  ...(名词词组)


某事物在某时间段发生的所有变化中,影响最为深远的或许就是...


预习作业


Of all the changes that have taken place in English-language newspapers during the past quarter-century, perhaps the most far-reaching has been the inexorable decline in the scope and seriousness of their arts coverage.


【2010年-英语一阅读-TEXT1】

预习作业:


①你能找到两个定语从句吗?其修饰的先行词分别是什么?

②标记出生词

③语法拆解:找谓语动词、断开、简化

④自己翻译



24考研||田静每日一句 DAY02的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律