日本升学|日本语教育学修考上岸,你必须知道的成功秘诀!
赴日留学,对于很多准备攻读日本大学院修士课程的文科学生来讲,专业方向选择都是一道难题。
其实,不管你是否是日语专业出身,都可以考虑一下门槛相对较低的「日本语教育学」专业。
·日本语教育学是什么?·
日本语教育学,是教育学的一个领域分支;由日本的“国语教育“衍发出来的新兴学科,相当于中国的对外汉语。对象通常是不以日语为母语的外国人为主要对象。这里的非日语母语者主要分为两类,一类是传统意义上的“外国人”,另一类则是日本的归国子女。
从专业名字也可以看出,日本语教育学专业不仅需要学习“日语”这门语言本身,“如何学习”和“如何教授”等教育相关的知识也是这门专业的灵魂部分。
另外,一说到“教育”就很容易让人联想到“教育现场”和“课堂”等等一些需要实践的场景,好像“日本语教育学专业”是一门偏实践性而非学术性的学科,而其实并非如此。虽然在日本语教育学习的过程中,也会涉及到一些“实习”的部分,但修士两年间还是以学术研究为主的。
下面是早稻田大学日本语教育学研究科-修士课程学习科目,除了实习、实践研究外,开设了众多日本语教育学理论研究课程:
·日本语教育学研究领域·
日本语教育学专业面临的课题很多,研究方向也很多,只要是和日语学习有关系的领域,都可以成为日本语教育学研究的课题。
大致来讲,“日本语教育学”专业分为2个领域:
一个是研究作为语言的「日本語」的领域。研究日语句子的结构、词汇的分类、语言的使用方法等,通常被称为“日本语学”,比较偏向于日本语教育学的基础知识。区别于“国语学”,日本语学一般研究的是现代日本语,也会和其他语言进行对照研究。以下是“日本语学”主要的研究内容:
「日本語学」の研究分野
(1)日本語の発音(音声学・音韻論)
(2)日本語の文の構造(構造論・文法)
(3)日本語の語彙(語彙論・品詞)
(4)語彙と文の意味について(意味論)
(5)ことばの使いかた(語用論)
掌握日本语言学的理论知识之后,就进入到日本语学教育专业的另一个阶段,也就是另一个研究领域:关于“日语教学方法”本身的研究,这个领域在狭义上可以称为“日本语教育”。主要研究以下内容:
(1)日本語教育の手順や進めかた…つまり、カリキュラムやシラバスについての研究
(2)教科書や教材、教具の編集・制作についての研究
(3)評価やその方法…つまりテストですね…についての研究
(4)教授法…どうやって教えるか…にかんする研究
(5)日本語教育の歴史的研究、言語教育政策にかんする研究
这个领域的“日本语教育”大多是以教学的步骤及方法为主要研究内容,包括课程选择/教学计划/课程安排,目标评估及方法,具体就是在有限的时间内有效地安排教学时间、教学内容以及要求学生需要达到的目标,最后对于学习者的学习成果进行测试及评估。
总的来说,日本语教育学涉及的方面还是非常广的,也并不意味着将来只有成为日语老师这一条路。在该专业的学习过程中,我们会逐渐拓展自己的知识面,提高思维能力,从而发现和把握更多的机会。
侨外通是一家提供日语课程服务的教育机构。他们的主要服务内容包括:
日语考试辅导:侨外通提供各种级别的日语考试辅导,帮助学生准备N1至N5级别的JLPT(日本语能力测试)。
日语口语课程:该课程旨在帮助学生提高日语口语能力。通过模拟实际生活场景和交流对话,学生可以学会有效表达自己和理解他人。
日语写作课程:该课程旨在帮助学生提高日语书写能力。学生将学习基本的日语语法和拼写规则,并通过书写来提高日语写作技能。
商务日语课程:该课程旨在为商务人士提供日语交流技能的培训,以便更好地与日本企业建立紧密联系。
专业日语课程:该课程旨在为学生提供特定领域的日语培训,如医学、法律、金融等。这些课程涵盖行业术语和相关文化知识,使学生在该领域内能够流利地使用日语。
上课服务地址:佛山顺德大良明日广场B座410