原文：http://www.esterbrook.net/pastels.shtml

译者：本人

未经允许，不得转载

eb系列钢笔国内其实已经不算小众了
但是除开几个关于笔尖总成类型的科普，关于其历史的资料实在是乏善可陈
自己动手，丰衣足食，顺便翻译一下惠及笔友
此次帖子仅仅涉及eb最广为人知的j系列，其他的系列暂时还没有翻译计划

【早期型号】

不同于大众所认知的1948年之后的双珠型号，实际上在1941年，名为 Visumasters 的钢笔就曾经昙花一现

其最为显著的特征便是带有一个透亮的观墨窗，以及只有顶珠没有尾珠

上图就是Visumaster 1，它是有一个金属顶珠的，并且笔帽和后期的j系列不兼容

此外他还有一个特征，就是笔杆尾部有一个收尾，呈现出一定的圆台特征

Visumaster 2 和 1  的区别在于，尾部没有收尾了，其他的地方基本上一样

依然是金属顶珠，并且还有一个 观摩窗

Visumaster 3 上就取消了观摩窗，并且笔帽顶珠也不再是金属顶珠

此外其笔帽尺寸也变短了，和之后的j系列尺寸变得更像

【Twist Fillers】

除此之外还有一个活塞版本，非常少见。

也叫 Twist Fillers，1943年在战争年代短暂生产国，这些笔有 8xxx 系列钯银笔尖。

相对于eb之前的钢笔售价一美元，这支笔价格高达3.5美元，也是因此它卖的不咋样。

【过渡型号】

以下是 1944-1948 年后“美元”钢笔时代的一些钢笔。

“dollar”钢笔是eb非常棒的一个营销手段，喊出去就类似于不要998不要98，今天只要九毛八包邮就能带回家！

这些通常被称为“过渡”，因为笔杆为平顶，笔帽更显流线型，代表了从 Visumaster 到 Twist Filler 到最常见的双珠 J 的过渡。

R. Esterbrook + Co.的蜡字是这个时期钢笔的重要特征。

此外它的顶珠是 three ribbed jewel ，如下图最左边所示。

并且理论上这些顶珠都是可以拆卸的，但是我拆不掉....

在过渡系列的这个型号之中，顶珠变成了我们最常见的圆形顶珠，如上图右边的顶珠。

在过渡系列的最后一个型号之中，笔夹上开始有eb的英文。

此外在过渡型号之后，还有这只护士笔，比较罕见。

还有这种金属顶珠，也是比较罕见。

【双珠 J 】

这是 J 里面最经典的型号了，这些有 J（全尺寸）、LJ（细长）和 SJ（半）三种尺寸以及经典的六种颜色。

双珠的 J 系列是1948年投产，生产量非常大，你可以轻易的找着一只能够正常使用的 J 系列钢笔。

早期双珠型号仅带有“Esterbrook”印记，而大多数如上所示带有注册符号 (®)。

双珠以及笔夹上的英文品牌名称，这就是J系列的最明显特征。

可以看见和过渡型号的最后一个版本不一样的，基本上只在于笔杆尾部的顶珠了。

J 系列钢笔的一个有趣特点是使用了不同深浅的材料，似乎每种颜色至少都有浅色和深色两种。虽然这不是 Esterbrook 故意的，但确实存在明显的差异。

这些颜色其实很常见，不要被骗了说是什么稀有色...

这是一款不寻常的无夹式 LJ 型号，专为盐湖城公立学校设计。

除了粉彩系列之外，我从未见过另一种类似的无夹笔。

由于塑料的针状条纹，Esterbrook 生产了一系列 LJ 尺寸的钢笔，现在通常称为“冰柱”，这些材料的花纹是条状的。并且都是后期制作的，似乎都有后来的勺子式拉杆。

绿色冰柱背离了 Esterbrook 的正常配色方案，比大理石纹的绿色更有活力。

除了蓝色外，上图中的所有这些冰柱都是在墨西哥制造的。

此外还有一个罕见型号，类似于胜利尖的笔尖外形。

这个笔尖是6668尖，没有正式投产。

此外demo版本也是必须有的。

【粉彩】

说实话这玩意虽然相对少见，但是我觉得一点也不好看，并且材料似乎垃圾一点，容易裂开，懒得翻译资料了，有兴趣自己去查吧。