中国文化概况——笔记1

[A GLIMPSE OF CHINESE CULTURE ]   主编：廖华英 (2015.04版本，2020.09印刷）

Overview

China is a vast land with various landforms,different climate zones and a large number of rivers and lakes.As one of the four oldest recorded civilisations in the world，China has a long history without being interrupted.From ancient times till now，Chinese people，consisting of people of the Han nationality and other ethnic groups，have been living on the vast land，creating and developing her unique culture.

概述

中国幅员辽阔，地貌多样，有不同的气候带和大量的河流和湖泊。作为世界上有记录以来最古老的四个文明之一，中国有着悠久而不间断的历史。从古至今，由汉族和其他民族组成的中国人民一直生活在广阔的土地上，创造和发展着自己独特的文化。

1. overviews    n.概述;   概况;   纵览;   概论

2. vast    adj.巨大的;   大量的;   庞大的;   辽阔的;  n.广大无边的空间;   大海;  

3. landform   n.地貌;   地形;

4. zone    n.(规划的)区域;   区;   (有某特色或作用的)地区;   分区;   (尤指有别于周围的)部分;   气候带;  vt.将…分成区(或划成带);   指定…为某项用途的区域;   将…划作特殊区域;  

5. interrupt   v.使中断;   打断;   打扰;   阻断，遮挡(连续线条、平面、景色等);   使暂停;   插嘴;   打岔;  

6. ancient    adj.古代的;   古老的;   很老的;   (尤指埃及、希腊和罗马的)古代人;  n.古代人;   <古>旗手;   古文明国的国民;   <古>高龄老人;  

7. consist    v.包括;   在于;   存在于;   由…组成;  由…构成; 

8. nationality   n.(构成国家一部分的)民族;   国籍; 

9. ethnic   adj.民族的;   种族的;   具有民族特色的;  异国风味的;  n.少数民族的人; 

10. group    n.组;   集团;   群;   类;   批;   (尤指流行音乐的)演奏组，乐团，乐队;   簇;  v.把…分组;   (使)成群，成组，聚集;  将…分类; 

11. unique   adj.独特的;   唯一的;   独一无二的;   (某人、地或事物)独具的，特有的;   罕见的;  n.独一无二的人[物,事实];  

• land with 用…着陆 ; 使背上包袱

• climate zones 气候带

• a large number of 大量 ; 许多的

• long history 历史悠久 ; 悠久的历史 ; 悠久历史 ; 历史久

• ancient times 古代

• Chinese people 中国人 ; 汉人

• ethnic groups  少数民族;   种族;   种族群体;   族裔群体;  族群;

• recorded civilizations  有记录的文明