王者天下4 第三集 討伐軍出陣 预告

概要

原文

趙軍制圧に向かったはずの成蟜軍が一転、屯留で反乱を起こしたとの報が届き騒然とする咸陽。これを受け呂不韋は、屯留を中心とする北東部での成蟜の人気を考え、反乱が拡大する前に討伐軍を送るべきだと言い放つ。
だが一連の動きに謀略の気配を感じ取っていた嬴政は、反乱軍の討伐、そして真相究明のために成蟜を生きて都に連れ帰ることを目的に、側近・昌文君配下の将軍・壁の軍、別働隊として信率いる飛信隊を屯留へと向かわせる。

翻译

本应前往镇压赵军的城郊大军在屯留叛乱的消息令咸阳感到不安。 对此，吕不韦表示，考虑到城郊在东北以屯留为中心的人气，应该在叛乱蔓延之前派出灭军。

然而，屯流在一系列行动中感觉到了阴谋的迹象，目的是制服叛军，将成吉活生生带到城里查明真相，将军队和由单独军团领导的飞行军派往屯留。