婚约对象第6卷 完结!第17-19章
前排提醒!
本文原文https://kakuyomu.jp/works/1177354054917391687
翻译使用gpt3.5完成其中可能存在一些翻译错误,例如男女不分,语气词,名字前后不一致等等,由于本人不懂日语也没有办法非常抱歉。
由于是纯手工的gpt使用可能存在缺少片段等问题(我读下来感觉没有)
如果觉得翻译有问题无法接受就耐心等翻译组吧。(感谢感谢)
注意本文仅供参考!本文仅供交流学习,禁止转载!禁止商用!
如需下载请与24小时内删除,支持正版。
ps:我懒得找插画了大伙需要可能要自己早了找了,然后前五章去文库看就好了。
文库:https://www.wenku8.net/book/3076.htm
————————————————————————————————————————
第17章
"啊,爱理沙......要不要出去一下?"
"嗯......如果出去了,你会亲吻我吗?"
"嗯,我会的。来吧,我们出去吧。"
由弦强行让爱理沙站起来。
而爱理沙稍微晃动着站起来......然后跳起,直奔由弦的脸颊。
"有机可乘的,哟!"
"啊,爱理沙,别,别这样。我会好好照顾你的......"
由弦设法避开了爱理沙的亲吻,强行按住了她的肩膀。
爱理沙一脸不满的表情。
"你什么时候会亲吻我?"
"出去了就会亲啦。来,我们去阳台吧,呼吸一下外面的空气。"
"嗯......如果现在不亲,我就要生气了哟。"
"就,就算你这么说......"
由弦试图寻求帮助,看向亚夜香她们的脸。
但她们对此置若罔闻......
"爱理沙酒量真不行呢......"
"看起来挺厉害的样子呢。"
"我还以为她能喝下一大杯伏特加呢。"
亚夜香、千春和天香好像对此毫不关心地说着。
而宗一郎和圣两人则......背过身去。
我们没看见。
随便你们亲吻吧。
仿佛是在说这样的话。
"你一定非要出去吗?"
爱理沙似乎无可奈何地说道。
看起来她好像决定要出去了。
由弦急忙扑上去。
"嗯!我想要出去!!...怎么做呢?"
"请抱着我,就像对待公主那样。"
"只是这样吗!"
由弦将爱理沙抱起来。
爱理沙露出满足的表情,亚夜香她们也发出赞叹的声音。
"那、那先......出去吧。亚夜香,能帮我开门吗?"
"好嘞好嘞。祝你们玩得愉快哦~"
亚夜香这样说着,打开了玻璃门。
由弦抱着爱理沙走出去,然后迅速关上门,然后拉开了窗帘。
这样一来,由弦和爱理沙在阳台上做什么,里面的人看不见。
"总之......嘿,爱理沙,坐下来......嗯?"
由弦想要让爱理沙坐下时......
爱理沙双手抱住了由弦的头,堵住了他的嘴唇。
(。。。一小段过不了审的内容)
体验上,一分钟过去了。
爱理沙似乎满足了,松开了由弦。
"哈......嗯,爱理沙。满足了吗?"
由弦用手擦拭着嘴角,询问爱理沙。
爱理沙摇了摇头。
"嗯......还没有满足。"
"......怎么办呢?"
"先坐下来吧。"
由弦按照爱理沙的话坐到了她对面的椅子上。
然后爱理沙站了起来......
"嘿嘿"
带着可爱的笑容,她面对面地坐在了由弦的膝盖上。
然后抱住了由弦的头......将它靠在自己的胸前。
柔软的感触传达到了由弦的身体中。
「由弦,你喜欢我这里,对吧?」
「嗯,我喜欢,但是......」
由弦困惑地回答着,爱理沙满意地点了点头。
「由弦喜欢我,所以才和我订婚的,对吧?」
「当然了。我不会和不喜欢的人订婚的」
由弦虽然疑惑地歪着头回答,但还是点头了。
爱理沙继续询问着由弦。
「因为你爱着我,所以会和我结婚,对吧?」
「当然了。我不会和不爱的人结婚的」
为什么现在才问这个呢......
由弦心里苦笑着,但还是点头了。
(可能是因为她喝醉了吧......?)
由弦在心里苦笑着。
「并不是因为政治联姻吗?」
爱理沙接下来的问题让由弦的心脏怦然跳动。
(......她还在意那时的事吗)
对于由弦来说,与爱理沙的婚约是出于爱情的婚姻。
但这并不否定它是一桩政治联姻。
「......由弦?」
爱理沙不安地叫着由弦的名字。
为了让爱理沙安心下来,对她说出「确实如此,不是政治联姻」的回答很简单。
但那只是掩饰而已。
而且......无法立即回答的话,缺乏说服力。
那么......只能坦诚地表达由弦内心的真实感受了。
「......我是高关川家的继承人。所以我有继承高关川家、与合适的伴侣结婚,将其传承给下一代的义务」
这是作为高关川由弦这个人诞生的意义和目的。
仅仅因为出生为高关川家的长子这个原因,才有了继承家族财富和政治力的条件和代价。
无法逃避这个责任。不,也不能逃避。
而且我也没有逃避的意图。
正因为如此......
「我能够遇见你这个人,能够与你订婚,并一起走完人生的旅程......我从心底感到宁静和幸福。你是我的未婚妻,真的太好了」
由弦最终必须与某人结婚。
所以,选择不喜欢的人或不爱的人结婚根本就不存在。
虽然会对不喜欢的人或不爱的人感到厌恶,但那只是表面上的情感。
「遇到你这样一个我真心喜欢、能够深爱的人,对我来说是人生中最大的幸运。而且能够和你结婚,作为高关川家的一员,我觉得很幸福」
能与爱理沙这样的政略婚姻对象相遇,真是太好了。
而且能够以与爱理沙政略结婚的身份,真是太好了。
这就是由弦的真心话。
「......这样还不行吗?」
「......」
经过一段时间的沉默......
爱理沙喃喃自语。
「原来如此,是这样吗......」
然后大幅度地点了点头......
「能够让你这个深爱的人幸福,我也从内心深处感到幸运」
她满脸笑容地回答道。
————————————————————————————————————————
第18章
第二天早上,在乘坐巴士的途中...
「昨晚的爱理沙真是厉害呢」
「......昨晚?」
爱理沙向千春露出了一个得意的笑容,歪着头问道。
经过一段时间的思考后......她回答道。
「你在说什么?」
「哎呀,你不记得了吗?」
天香发出了惊讶的声音。
爱理沙大幅度地点了点头。
「......嗯。我记得我们玩了狼人游戏,但之后的记忆......」
「爱理沙酒醉了,吃了巧克力醉倒了」
亚夜香得意地笑了起来。
爱理沙睁大了眼睛。
「哦......是这样啊。所以......我是不是中途就睡着了?我醒来的时候就在床上了......」
「嘛,确实中途睡着了,不过......」
「之前的事情很厉害」
「嘿嘿」亚夜香和千春相视而笑。
对于这两个人的反应,由弦不禁皱起了眉头。
「你都不记得了,没关系吧。那个故事......」
「不,但是太可惜了吧」
「居然连那么热情的告白都不记得」
宗一郎和圣得意地笑了起来。
由弦不禁脸红了起来,把脸转了过去。
昨晚的事情。
听到由弦的回答,爱理沙放心了,是因为喝醉了而昏昏欲睡呢,还是本来就很累呢,于是就睡着了。
由弦把她带到女生宿舍,让她躺在床上。
......到这里还好。
但是之后,由弦回到男生宿舍后被亚夜香他们戏弄得够呛。
这帮家伙偷偷地听了他们的谈话。
「嗯,由弦先生……你对我说了什么吗?」
爱理沙疑惑地歪着头问道。
由弦大幅度地左右摇了摇头。
「不,我没说什么大不了的。请不要在意」
对于由弦来说,虽然是真心话,但同时也是尴尬的内容。
如果她忘记了,由弦希望她能忘记。
「虽然在我听起来好像是件大事......你应该说了一些重要的事情吧?也许应该再次告诉我一遍?」
天香咧嘴笑着说道。
虽然明显是在嘲笑......但同时也是有道理的。
毫无疑问,爱理沙对于与由弦的价值观差异感到担忧。
如果她忘记了由弦的回答,就需要再次告诉她。
「虽然不是没关系......但是,那种说法,有些问题啊。......如果爱理沙忘记了,我会再次告诉你的。当然,在你们不在场的时候」
这里不打算谈论。
由弦断言道。
天香对由弦的回答露出了无聊的表情。
然后再次转向爱理沙。
「爱理沙,你记得吗?」
「就算你说我没记得,我也不知道在说什么......」
「比如,你对高瀬川说了什么之类的」
「......我记得得不太清楚。我说了什么奇怪的话吗?」
「你刚才笑了一下。觉得自己聪明地掩饰过去了吧?」
听到天香的指责,爱理沙下意识地捂住了嘴。
然后在捂住之后,她露出了恍然大悟的表情。
「什、什么事情......」
「傻瓜被发现了呢」
"请停下!我没有任何关于强求接吻的记忆!"
爱理沙断然否认了记忆中有关强求接吻的事情,她表示没有任何印象或经历。
然而...除了爱理沙之外的其他人都面露困惑的表情。
"......怎么了?"
"......爱理沙,没人说过你强求接吻了啊"
由弦苦笑着纠正道。
爱理沙的脸迅速染上红晕。
"哈哈~原来你其实记得的吗?"
"你以为我们没看出你装做忘记的样子吗......真是小心机啊"
亚夜香和千春立刻开始嘲笑爱理沙。
被两人嘲笑的爱理沙羞怯地缩了缩身子。
"请、请不要了,那时候的我,真的不知道为什么会那样......"
爱理沙以害羞的声音辩解道。
与此同时,宗一郎和圣兴高采烈地笑了起来。
"太好了,由弦。看起来爱理沙记得清楚呢"
"那样深情的告白被忘记可是太伤心了。太好了,太好了"
"你们......"
由弦不禁叹了口气,然后微微笑了笑。
尽管感到尴尬,但同时也松了一口气,因为爱理沙记得住。
......明明已经勉强抑制住了羞耻心,诚实地表达了内心,被忘记了,那也是令人悲伤的事情。
"能记得真是太好了。本以为对于爱理沙来说只是一时忘记的小事情"
由弦打消了自己的怨念,转而加入嘲笑爱理沙的行列。
然后,爱理沙用碧绿的眼睛瞪着由弦。
"由、由弦先生也......我、我讨厌您了"
说完,爱理沙转过脸去。
由弦问道:"这样的话......如果我接吻你,你就原谅我了吗?"
"请、请不要!"
爱理沙脸色通红地尖叫道。
————————————————————————————————————————
第19章
在结束修学旅行的某一天,由弦和爱理沙两人来到了医院。
"真、真的......真的不疼吗?"
"没事的。这里的医生很厉害的"
"......我、我相信你的话"
是的,他们来这里是为了打疫苗......流感预防针。
不过,由弦已经打过了,只有爱理沙还没有打。
由弦是陪伴着爱理沙前来的。
"就算不那么害怕也没关系的。大家都在打这个疫苗呢"
"是、是吗......那么......"
就在这时。
"呜哇啊啊啊啊啊!!"
一声巨大的尖叫从诊察室传出。
爱理沙发出一声小小的惊叫,紧紧抱住了由弦。
然后她用恐惧扭曲的表情盯着诊察室的门。
......过了一会儿,一个号啕大哭的幼儿和一个看上去像是他的母亲的女性走了出来。
"果、果然!很疼的对吧!由、由弦先生......你、你骗我了对吧?"
太过分了!明明相信你了!
爱理沙冲着由弦做出了那样的表情。
由弦不禁叹了口气。
"那个孩子才幼儿园的......而你是高中生吧?"
"所、所以......你到底是什么意思"
"孩子们稍微受点小伤......摔倒了可能也会哭。但是你不是那样吧?摔倒了不会哭吧?"
"这、这个......确实、是这样但是......"
并不会痛到那种程度。
那个孩子是幼儿园生,只是有点夸张地表现而已。
由弦鼓励着爱理沙。
“喂,那个孩子……看起来像小学生,但他没有哭,对吧?”
“……是的。”
“连小学生都可以应付得了。而你是高中生,肯定没问题。”
“是、是吧!?”
由弦的鼓励似乎让雪城爱理沙重新获得了信心。
爱理沙的表情稍微明亮了一些。
然而……
“雪城さん。雪城爱理沙。”
“啊……”
爱理沙的表情再次阴沉下来。
“由弦さん……”
“嗯,没关系……我会陪着你。”
由弦安慰着爱理沙,一起走进了诊疗室。
开始时,医生和护士对着不相关的男生陪同进来的情况表现出了疑惑的表情……
但看到爱理沙紧张地发抖,他们似乎明白了一些情况。
没有被赶出去,由弦得以留在爱理沙身边。
“可、可怕……我、我害怕,由弦さん……”
“嗯,没关系。看,我就在这里……”
由弦轻轻握住爱理沙发抖的手。
也许是感受到由弦手掌的温暖,爱理沙身体的紧张感缓解了一些……
“好了,雪城さん。请保持静止,好吗?”
“呀!!”
当护士抓住她的胳膊时,爱理沙发出了一声尖叫。
她的胳膊再次绷紧。
“还、还没有……结束吗!?”
爱理沙紧闭双眼。
护士在爱理沙的胳膊上涂上消毒液。
“呃……”
爱理沙发出了一声小小的哭声。
然后她问由弦。
"结束了吗...?"
"冷静点,爱理沙。刚才只是消毒而已。"
"那、那种……"
愛理沙身体颤抖着。
护士露出厌烦的表情。
由弦感到非常尴尬……不由自主地向护士轻轻低下头。
"会稍微有点刺痛的......"
终于,注射针逼近了爱理沙的手臂。
"呃......"
针尖刺入她白皙的皮肤。
"好了,三、二、一......"
爱理沙的表情稍微扭曲了一下。
"呜......"
针头拔出。
这一瞬间,爱理沙的表情变得僵硬。
然后......
"好了,结束了!请好好按住这里。"
"哈啊,哈啊......"
爱理沙睁开眼睛,露出宽慰的表情。
然后微微含泪地......朝着由弦转过头来说道。
"我、我做到了!由、由弦!我、我做到了!"
"嗯、嗯......太好了"
由弦感到非常尴尬。
"呼......这样一来,我也更接近成年人了吧"
"啊,嗯,嗯,或许是吧"
回到由弦的房间之后。
看着得意洋洋的爱理沙,由弦露出了含糊的笑容。
......只是个注射而已嘛。
并没有说出来。
尽管对由弦来说只是小事,但对爱理沙来说是迈出的一大步。
或许,大概,可能吧。
"......不过,由弦,你是在撒谎对吧?"
「……诶?」
「……有点疼」
爱梨沙露出了不满的表情。
看起来她觉得被骗了。
「不,我觉得不算很疼啊……你也忍过去了吧?」
「我忍住了……但是真的很疼」
「嗯,毕竟是打针嘛,会有点疼感的」
毕竟是要在身体上扎针,不可能完全无痛啊。
「但是……真的很疼!」
「……嗯,知道了。是我不好」
「……你真是随便啊」
「不,不是,因为……」
连悠弦也无法理解爱梨沙会因为打针而闹别扭、害怕的心情。
虽然无法理解……
「嗯,但是,你做得很好,爱梨沙」
「……你真的这么觉得吗?」
「嗯,是的。……谢谢你,爱梨沙。为了迎合我」
我能理解。
而且,爱梨沙能够压下恐惧,决心和悠弦一起打针,这让他很高兴。
「不,不是为了悠弦才这样。我自己……毕竟已经是高中生了,觉得害怕打针有点丢人,只是这么想了而已」
爱梨沙虽然脸红了起来……但噘着嘴脸带在一旁。
然后她向悠弦问道。
「那个,悠弦先生」
「……想要奖励吗?」
「……是的」
爱梨沙轻轻点头……
悠弦轻轻地拥抱了她。
然后……
「嗯……」
按照爱梨沙的愿望,他们深深地亲吻了一下。