明日方舟日服官方同人志 VOL.4（下）【汉化:千岁汉化组】
PC端保存原图方法:
图片处右键→在新标签页中打开图片→跳转出来的地址中， 把@后面的部分删去→跳转→加载出来的就是原图
汉化组（微博）：
千岁汉化组
https://weibo.com/u/7098523260
诚招美工 丨 招募翻译、嵌字、校对
入组需测试，审核群:585633671
翻译：
C3H6 kazusa 御崎辉
白染少女 冬马 kk
阿超 静江
嵌字：
幻灵 沉安 金鱼
阿良 小志 石兔
bglsd
本专栏整理了 明日方舟日服官方同人志VOL.4 的剩下7话（共15话）
第9话 噩梦
第10话 W的恶作剧
第11话 缠丸与铸铁
第12话 公开招募.mp4
第13话 粗细之争EX
第14话 加油呀小新人拜松
第15话 小刻的饮食风波
同人志封面图
无水印原图
画师名:れおえん
Twitter:れおえん@reoenl
作者P站ID:3927625 (れおえん)
明日方舟中的 卡达、四月 也为该画师所绘
第9话
噩梦
画师Twitter：
ku-ba@ku_ba_
作者感言
第10话
W的恶作剧
画师Twitter：
しゅにち@syunichill_
画师P站ID：
7847900 (しゅにち|4日目西1め24a)
画师彩绘宣传图
作者感言
第11话
缠丸与铸铁
画师Twitter：
たるたるぐんぐん@tarutarugungun
画师P站ID：
443350 (たるたるぐんぐん)
翻译：kk
校对：C3H6
嵌字：石兔
画师彩绘宣传图
作者感言
第12话
公开招募.mp4
画师Twitter：
レム@REM_hinotomi
画师P站ID：
44690121 (レム＠オンリーありがとう)
翻译：静江
校对：C3H6
嵌字：幻灵
罗德岛制药宣传短片
（卡达Channel）
作者感言
第13话
粗细之争EX
画师Twitter：
西岡知三@Nishioka_tomozo
画师P站ID：17084 (西岡知三)
翻译：白染少女
校对：C3H6
嵌字：原来小志
你是粗尾巴党还是细尾巴党？
作者感言
第14话
加油呀小新人拜松
画师Twitter：
馬かのこ@chutopanda
画师P站ID：
1406861 (馬かのこ*6/6ティアR32b)
翻译：御崎辉
校对：C3H6
嵌字：戾方
作者感言
第15话
小刻的饮食风波
画师Twitter：
∴@Feb_Itk
画师P站ID：40773408 (∴)
翻译：白染少女
校对：C3H6
嵌字：沉安
作者感言
以上为 官方同人志vol.4 剩下的7话（共15话）
以下为跳转链接，点击即可跳转
