魔女之旅第二十卷第一章 魔物的料理人
本文译者:魔术小子

前路白茫茫一片。
顺着林间小道望去,蔚蓝的天空漂浮着一朵朵冰激凌一样的云。
说来最近好像都没怎么吃过东西呢——魔女一边操纵扫帚沿着林荫小道的正中央飞行,一边若有所思地想着。
她身着黑色长袍、头戴黑色三角帽。灰色的秀发丝滑飘逸,琉璃色的双瞳直直地注视着天空。
她是魔女,亦是旅人。
所谓旅人,亦指环游世界之人。
她不会在一个地方停留太久,环游世界的旅途中也常与危险作伴。
正因如此她的长袍上,才会别着象征魔法师最高地位魔女的——星辰胸针。
「肚子好饿……」
林间的树木随风摇曳,乍看之下她只是若有所思地乘着扫帚飞行,可即使是在这种情况下,她也时时刻刻留意着周围的环境。
不如说她正是因为有所留意才会若有所思吧。
像她这般精明强干的旅人(先不说她到底精明强干在哪儿),自然懂得防患于未然在任何可能的危险降临在自己身上前排除它,以确保自己的旅途一帆风顺。
因此她的旅途总是和平祥和,从未遇到过任何魔物。即便真有可能遇上,她也会通过对方留下的脚印或气味察觉到危险,从而避免接触。
那么这位非常精明强干的魔女,到底是谁呢?
没错,就是我。
「……呼~」
然后我突然把扫帚停住了。
我遇上魔物了。
回过神来才发现,前方一条巨大的蛇正虎视眈眈地瞪着我。
当我抬头仰望天空、脸上浮现出「等到了下一个国家就去买冰激凌吃吧~」这种散漫表情的时候,早已在不知不觉间羊入虎口了。
对方是一个巨大的蛇形魔物,嘴巴大得仿佛能一口吞下我整个人。
不过好在对方只是在瞪着我,似乎并没有要袭击我的样子。
我悄悄地拿起魔杖。
「…………」我继续保持沉默,并缓缓注入魔力。
它要是敢动一下,我就施展魔法将它赶走。面对无法用语言沟通的魔物,这个方法无疑是再合适不过的了。
「等等你这家伙!不要冲动!不要乱施魔法啊!」
因此这个蛇形魔物突然对我说话时,我难掩惊讶之色。
诶,它会说话?
「原来如此,是能用语言沟通的魔物啊……」
若真如此我也没必要去攻击它。
「我不是魔物。」
原来如此,是自认为不是魔物的魔物啊……
真亏你敢说出口。
「那你在这里干嘛?」根据情况可以适当放松警惕。
「我打算吃饭。」
「!是打算吃我吗!?」
我再次提高警惕。这魔物居然想要趁虚而入,太卑鄙了吧!
「等等等等!不是的!你是不是误会了什么?我要吃的不是你。」
「只要想吃人,即使不是我……也没关系吗?」
「我干嘛要吃自己的同类。」
「这次又变成自认为是人类的魔物了吗……」真亏你敢说出口。
「……有没有搞错?」
嘶嘶,只见这条巨蛇的嘴巴开始蠕动起来。怎样啦?真想吃我不成?我一边这样想着,一边拿起魔杖对着它。
从它的嘴里突然冒出来一个人。
「看到没,我真不是魔物。」
她的头发是棕色的,在脑后盘成一个发髻。眼瞳是绿色的。身上穿着简单的布衣、黑裤和一双不对称的长靴。
她举起双手示意自己没有敌意,双手各持一把刀和一条巨大的蛇舌。
意想不到的发展让我惊讶得张大了嘴。
「我叫娜娜玛。」
她自称是魔物厨师。
○
「魔物厨师是什么?」
我从扫帚上下来后,便冷静地歪着头问道。魔物厨师?那是什么鬼?
「哼!你真无知。」
只见她摸着鼻子笑了笑,随即一刀刮下了巨蛇身上的肉。「听好了,魔女。」
「我叫伊蕾娜。」
这么说来,我都还没向她自我介绍呢。于是我重新自报家门道:「我是灰之魔女伊蕾娜。」
娜娜玛小姐点了点头,然后一本正经地对我说道:
「听好了,伊蕾娜。魔物很好吃哦。」
「不是,就算你说很好吃……」何况普通的肉不也很好吃吗?
「我是为了追求极致美味踏上旅途的。这条大蛇是我在旅行途中遇到的。」
「你把它撂倒的?」
「对啊。」
据说她正要前往位于这条路前方的下一个国家,途中刚好发现这条大蛇。欣喜若狂的她发出「看起来好好吃啊~」的声音想要过去拦它,不想反被对方一口吞下肚。原来如此,看来你和我生活在不同的世界里。
「话说你也走这条路,是不是要去前面那个国家啊?」
「……算是吧。」
「那就和我是一路的咯。呵呵……」
她一边用如痴如醉的目光盯着刚刚刮下来的那块肉一边说道。
总觉得好讨厌……
「既然你我目的地相同,可否让我搭个顺风帚呢?」
「为什么?」
「因为要把肉的新鲜度放第一位。」
刚提出这一建议就又把自己关进那条大蛇的嘴里。现在还在肢解巨蛇的身体,全身沾满了鲜血和分泌物,看上去又脏又黏。要我和她,共乘一把扫帚?
「唉……」
总觉得,好讨厌……
就在我皱起眉头表达不满的时候,肚子突然咕咕叫出声来。
想必我的身体开始「别磨磨唧唧的,赶紧去下一个国家啦!」这般抱怨了吧。
「要是你饿了,我就做道拿手好菜请你吃吧。」
看来这位旅行中的厨师对自己的厨艺相当有自信呢。
她说她曾在某国的一家知名餐厅当过厨师。「我做的菜啊,没有人说不好吃哦。」她一边擦着沾满血迹的刀,一边接着说道:
「说不好吃的都被我做掉了……」
这不一危险人物吗!?
「我还是不想让你坐我的扫帚。」
「开玩笑的啦,但我做的菜是真的很好吃哦。怎么样?要不要尝尝?」
说句心里话,我是有些在意。
既然是旅行中的厨师,应该会有在多个国家用餐的经历,也知道不少美味菜肴,说不定她真的拥有一技之长。我对美食总归还是抱有期待的。
只是用魔物做菜这点让我提不起劲。
「可以不用魔物做菜吗?」
我试探性地问她。
「唉……」
她颓然地垂下肩膀,然后看了我一眼说:
「可以是可以啦……」
不感兴趣吗……脸上写满了这样的表情。
「再有就是,我的扫帚不愿意让你骑上去,所以请你骑在这附近的树枝上面如何?我会用魔法让你浮起来的。」
「唉……」
尽管她有些不情愿,但出于重视肉的新鲜度,这才勉为其难地答应我:「真拿你没办法……」接受了我的提议。
就这样,我们决定穿过森林,一起前往最近的国家。
我骑着扫帚飞行。
身后的娜娜玛小姐则坐在用多根树枝排列并漂浮着的超简易椅子上。
在抵达目的地之前我们也没事可做,只是互相聊了聊彼此的故事。
正如我刚才提到过的,她曾在某个国家的一家知名餐厅当过厨师。那时的她几乎每天都为顾客做出各式各样的餐点。
她从小就热衷于烹饪,挑战做各种各样的美食,把厨艺发挥到了极致。
她因能根据客人的口味准备各种美味菜肴而备受好评,最终成为了餐厅里的主厨。她的人生可谓是一帆风顺。直到有一天。
「我已经厌倦了。」
她厌倦了。
只做普通的菜已经感受不到刺激了。她想用前所未见的食材,做出人们从未吃过的美食——这种欲望已经不是一家餐厅可以满足的了。
当她为了寻找新食材而在国外游荡的时候,她遇到了。
『噗噜噜噜噜噜——』
魔物。
「……!」
不对,是魔物料理。
一个巨大的猪形魔物挡住了她的去路。据说它身上的肉看上去很好吃。
接着那个魔物开始袭击她。娜娜玛小姐随即掏出她碰巧带着的菜刀(为什么要带着这个啊?她果然是个危险人物……)应战,并打倒了魔物。
打倒后从它身上将肉割下来。
和她想的一样,魔物的肉无论是色泽还是肉质都非常理想。她先是摸了摸,再用舌头舔了舔,然后用鼻子闻了闻。
「吸溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜……!」
不知为何她对食材特别讲究。她会先用五感去感受,然后想象烹饪方法。
「哈啊啊啊啊啊啊啊啊……!好!很好!非常好!」
顺便说一下,对食材的妄想开始不断膨胀时的她,某方面感官会变得非常敏锐,丝毫听不到周围的任何动静。我也只好板着脸去听这些无关紧要的信息。
总之她把肉带回去烹饪了。
后来她用这道菜去招待餐厅里的客人,同样也是备受好评。她做的菜很快就火遍全国,说是轰动了整个美食界也不为过。她工作的那家餐厅每日都大排长龙,而后她被誉为国家级烹饪大师。直到有一天。
「我已经厌倦了。」
她又厌倦了。
毕竟一直待在一个国家对她来说或许就有些无聊了。更何况她满脑子都是来自世界各地的魔物。
想遇到各种各样的魔物,然后吃掉它们。
忠于欲望的她最终辞掉了店里的工作,离开了这个国家。
下面让我们来看看她迄今为止的旅行轨迹吧。
她来到了某个国家。
越过国境后的她看到人们正一脸阴沉的聚集在一起。究竟发生了什么?
「事实上有只巨大的蜘蛛在咱们国家附近袭击人类。」
原来如此,她一边听着一边点了点头。
听完国民们的烦恼后又问道:
「那玩意好吃吗?」
「哈?」
随后她马上潜入巨大蜘蛛的栖息地。我问她后来发生了什么,她回答道:「吃起来像螃蟹。」
之后她还在继续旅行。
「唔……!怎么会这样?那个以只要蛋不被偷就会老老实实著称的龟形魔物居然发狂了……!」
遇到了被龟形魔物袭击的冒险者。
她两眼放光地把手放在冒险者的肩上问:
「那玩意好吃吗!」
「哈?」
之后她四处游历,遇到了各种各样的魔物。
比如坐船的时候。
「不得了了!船被一只大得离谱的章鱼袭击了!这样下去会沉船的——」
「好吃吗!」
「哈?」
她把死死缠住船的章鱼魔物的腿切下来做成章鱼烧。她说还蛮好吃的。
比如在山上旅行的时候。
「事实上这附近有一条龙——」
「烤肉排!」
「哈?」
后来她用那条龙的肉做了份烤肉排。她说虽然有点硬但也蛮好吃的。
又如她穿越沙漠的时候。
「喂!别过去!那里是凶暴的蝎子魔物的地盘!」
「干炸!」
「哈?」
她说这个吃起来也像螃蟹。
再如这附近一带。
「喂!有一头像牛一样的魔物出现了!」
「炖菜!」
「哈?」
她说因为实在太好吃于是就过度捕猎了。
总之她游历了多个国家和地区,胃里装满了数不尽的魔物。听到这里,我都不禁觉得她与魔物对峙的次数比冒险者还多呢。
「只要一有魔物的消息,无论何时,我都会飞奔过去!」
哈哈哈哈哈!她在我身后的树枝上翘起二郎腿,骄傲地笑出声来。
「哦……是嘛。」
我用不冷不热的目光看着她附和道,并在心里默默祈祷:「希望下一个要去的国家不会听人提到魔物的事情……」
因为我总觉得自己会被卷进去。
「——事实上,魔物糟蹋了我国周边地区的庄稼。」
在我们穿过森林、来到一个新的国家后不久,一名官员迎接了我和娜娜玛小姐,然后和我们说了这些。
啊~真是够了………
我在心里拍了拍自己的脑门。为什么每次不好的预感都那么准……
「魔物?是魔物吗?什么魔物!」
娜娜玛小姐突然异常兴奋。
官员先生细细地打量了一下她,然后接着说道:「还请两位帮忙击退它们……」似乎把她当成是我的旅伴了。
不,我并不是她的旅伴——
「我们会为两位支付丰厚的报酬。」
「成交。」
随后在官员先生的带领下,我们来到了这个国家的市政厅。
市政厅里有好几名受伤的士兵。
尽管他们个个都是轻伤、没有生命危险,但他们看上去疲惫不堪,不难想象他们不久前还在奔赴战场。
「诸位请听我说!这两位旅人愿意助我们一臂之力!」
听到官员先生振奋不已的报告,士兵们如释重负似的叹了口气。太好了。终于可以不用再战斗了……他们当中有人发出这样的声音。
「请问发生什么事了?」
我问他们。
其中一个自称士兵长的男人仰起脸回答道:
「这都是魔物做的好事。」
据说这个国家附近的一个洞窟里,自古以来就有魔物居住着。
魔物这个种族并非每个都很凶暴,只要不刻意激怒就不会遭到它们的袭击。
也就是所谓的井水不犯河水。
直到现在,这个国家的人们都和魔物保持着适当的距离。
「……可就在最近,魔物突然来破坏我们国家的庄稼了。」
到底为什么?
不知不觉中,魔物们来到这个国家、踏入田野,掀翻了一个又一个庄稼。
它们的样子就好像一肚子的火没地方发泄似的。
尽管原因不明,但有一点可以肯定,若是放任魔物们继续胡作非为,这个国家势必遭遇重大损失。
陷入困境的国民们最后只得求助于士兵们。
「然后我们迎击它们、与它们交战,结果却落得这般下场。庄稼虽然保住了,但是我们都受了伤,下一波的攻势怕是抵挡不住了。」
士兵们似乎并不擅长战斗。是因为受到常年的和平生活影响吗?
对魔物们而言,这个士兵们个个失去战斗能力、变得手无寸铁的国家无疑是再合适不过的猎物。
不要说是庄稼,就连物资都有可能遭到掠夺。
「所以我想向你们提出一个请求。」
可否请旅人小姐们去攻打魔物的巢穴,以保我们国家周全呢——
——官员先生如是说道。
「……原来如此。」我边点头边想。
维系至今的平衡遭到魔物们破坏,局势分秒必争。攻打魔物巢穴这一步棋对这个国家的人们而言,无疑是情势所逼吧。
「我知道把这么艰难的任务交给你们很过意不去……但可以拜托你们吗?」
士兵长向我们深深地鞠了一躬。
士兵们纷纷低下头来,官员先生也一脸严肃。
整个市政厅弥漫着一股略显沉闷的气氛。
然而在他们当中,娜娜玛小姐却一副漠不关心的样子开口道:
「那是个什么样的魔物啊?」
听了她的话,官员先生他们都瞪大眼睛。这个乍听之下略带诙谐的回答,在他们听来,似乎包含着『我接受』的意味。
「太感谢了!我们由衷的感谢你,旅人小姐!」
「道谢就免了。所以是什么样的魔物?」
「真不知该怎么感谢你才好……我们的国家终于有救了!」
「都说不用谢啦,快告诉我魔物种类吧。」
「啊这……?」
她这牛头对不上马嘴的回话,让官员先生他们瞠目结舌。
他们应该也想不到,她是为了吃魔物才会去问它们的种类吧。
虽然我很想凑到官员先生的耳边低声耳语:「别介意,她只是肚子饿了而已。」但详细解释起来太麻烦了,于是我只好选择在她旁边嘻嘻一笑。
官员先生对娜娜玛小姐的问题有些疑惑,于是向士兵长求助:
「……士兵长,那是个什么样的魔物?」
「我记得是个像猪一样的魔物………」
像猪一样的,魔物?
原来如此原来如此——听到这里,我大概是明白了。
可对于身为厨师的娜娜玛小姐来说,这样的回答太不充分。
「你是不是傻傻分不清啊?猪又不止一种!」娜娜玛小姐厉声呵道。
「不、不止一种……?」
「像它的毛色啊、体型啊、品种啊,你给我好好说清楚!」
「这我们不记得了——」
「妈的!」
不光是种族,体型和品种等要素也会对烹饪方式带来很大的影响。这些重要因素对于身为一流厨师的她而言至关重要,可包括官员先生他们在内的国民们却只是笼统的把它们归类为『魔物』。娜娜玛小姐当场蹲了下来,重重地拍了拍地板。
不清楚情况的国民们对娜娜玛小姐莫名的情绪不稳定很是惊讶纷纷吸引了过来。
「……!等一下!」
紧接着,娜娜玛小姐惊讶地扬起脸。
娜娜玛小姐这莫名的情绪不稳定更是引起了国民们的注意。
「请、请问又怎么了?」官员先生问。
「那我换个话题,这地方有厨房吗?」
「这话题怎么说换就换啊……」
「到底有还是没有?」
「我们这有茶水间。」
「要茶水间有个屁用啊?我要的是厨房!」
娜娜玛小姐有些生气了。
这表情就好像是在叫他们不要把茶水间和厨房混为一谈似的。
不知所措的官员先生再次向士兵长求助:「士兵长,你家就这附近对吧?」
「是、是啊……是在这附近。」
「那就借她吧。」
士兵长已然成为了官员先生最后的救命稻草。
「唔……」
士兵长侧着头看向娜娜玛小姐,脸上带着几分厌恶的表情。「好吧……我是不介意把我家的厨房借你一用……可你想干嘛?」
娜娜玛小姐把手伸进袋子里回答道:
「我想烤肉……!」
然后拽出刚刚杀死的那条巨蛇的肉来。
士兵长一时间「哈?」了一声,脸上的表情好像在说「补、补充营养也很重要嘛……」一样,只是这奇妙的提案到他嘴边还是忍住了。真成熟啊。
「那等你把肉烤好之后,我再告诉你们怎么前往魔物的巢穴,这样可以吧?」
「我是无所谓。」
「魔女小姐,你意下如何?」
士兵长问。
我是没什么关系啦——正当我想要边点头边回应的时候。
「……!」我猛地睁大了眼睛。「请等一下!」
「这次又怎么了?」
士兵长侧着头问。
在我的视线前方,市政厅的窗外,有一个摊位。
白白的,圆滚滚的——在蔚蓝的天空中松软的冰激凌云又出现了。
于是我非常非常一本正经地问:
「我可以先去买个冰激凌吗?」
「你满脑子只想着吃吗……」
总之在那之后,我们两个一起踏上了击退魔物的旅程。
○
「听好了,魔物的巢穴就在我国西部的一个洞窟里。」
临行前,士兵长在桌子上摊开一张地图,再次告诉我们他们国家和魔物之间的位置关系。
我们都点头称是。
「肉肉~」娜娜玛小姐在大口大口地嚼着肉。
「…………」士兵长面无表情地看了看娜娜玛小姐后,把目光转向了我。「魔物们智商都很高,周围说不定暗藏陷阱。所以乘扫帚接近它们千万小心。」
「知道了。」我则在吸溜吸溜的舔着冰激凌。
「…………」
她们真的靠得住吗……士兵长一边喃喃自语,一边继续说明情况。
别看我们这么不正经,再怎么说我也是个魔女,娜娜玛小姐还是国家级烹饪大师。即便他的话我们只听了一半,对执行作战计划也不会有任何影响。
「嗯嗯嗯……」
前提是他们所说的句句属实。
到达目的地以后才发现,包括士兵长在内,国民们的认知存在严重缺陷。
如前所述,魔物的巢穴就位于这个国家的西部。
穿过沿途散落的陷阱后,我们来到了洞口,偷偷摸摸的弯着身子走进去。
接着发生的事情让娜娜玛小姐极为震惊。
「这、这是……!怎么会这样……!」
如情报所示,敌人确实藏身在洞窟之中。
但在那里的并不是魔物——
「哼唧……哼唧……」
洞窟内传来叫声。
「哼唧……」
到处都有声音。
洞窟的中央正燃烧着一团篝火。围在篝火旁边发出「哼唧……」这种声音的,是一个外形酷似人类的种族。
如士兵长所言,他们的脸长得像猪一样,。
但他们个个都穿有衣服、穿有鞋子,皮肤呈淡粉色。
环顾洞窟四周,可以看到有人在做饭、有人在磨武器,还有人聚在一起聊天。
魔物与魔族的区别,在我们旅人之间也是人尽皆知。简单来说,魔族是和人类一样能直立行走且有属于自己文明的种族,除此之外皆与魔物无异。
也就是说在我和娜娜玛小姐看来,他们毫无疑问是魔族。
「呜啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!」
娜娜玛小姐当场蹲了下来,重重地摔在地上。
还以为能吃上好吃的肉呢!她终于发出了灵魂深处的呐喊。
「真是意料之外的发展啊……」
这些在洞窟内形成文明的像猪一样的魔族,恐怕包括士兵长他们在内,那个国家的人们都把他们归类为魔物了吧。
「这群滥竽充数的畜生啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!」
国民们的愚昧无知把娜娜玛小姐彻底激怒了。
由于被愤怒冲昏了头脑,以至于她忘记了自己正身处敌营之中。
「喂,请安静一点……!」
我连忙劝她安静下来,但似乎晚了一步。
「哼唧……!」
洞窟里的魔族们被娜娜玛小姐那灵魂深处的呐喊吓了一跳。他们纷纷抬起头来,这才注意到了我们的存在。
「看看你都做了什么好事……!」
我们费了好大的劲,躲到洞口那里。
我拍了拍她的脑门,可她看上去并没有要反省的样子。
「这特么都能搞混……!」
「怎么开始迁怒于人了?」
「魔族罪无可恕……!」
「你这就是在迁怒于人了吧……」
我在一旁冷眼看着她,她却提着刀站了起来。
「喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔!」
然后大吼一声,跑了出去。
「哼唧……!」
魔族们被突然袭来的神秘人吓了一跳,面面相觑的同时拿起了武器。
看他们好像是在说「诶?这人谁啊?」「看起来真不得了……」的样子,这反应真是颇具人性化呢。
「哼唧!」
顺便一提躲在娜娜玛小姐身后的我也理所当然的被他们发现了。
他们指着我好像是在说「看啊!那女的是不是很可爱?」「赞啦!」「是美少女耶!」到底是不是这样姑且先不提,一时间,洞窟内一片哗然。
「没办法了……」
我拿出魔杖应战。
这些长得像猪一样的魔族挥舞着手中的刀枪。我一边闪避一边挥动着魔杖,将他们手里的武器一个接一个弹飞。
尽管长得像猪,可他们毕竟是魔族。他们的动作颇具智慧,就好像在针对我们人类一样,只不过这样反而更容易预测。于是我像挥动指挥棒一样将魔杖轻轻一挥,让他们纷纷失去了行动能力。
只要能让他们在这里就意识到自己不是人类的对手,以后应该就不会再去糟蹋人们的庄稼了吧。
「哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!」
…………
不,搞不好是觉得「人类好可怕……」吧。
魔物们被娜娜玛小姐挥舞大刀的样子吓得又惊又怕,就好像是在说「好可怕……」一样和她拉开距离。
「好可怕……」
顺便一提我也悄悄地和她拉开距离。
在此期间我突然意识到,今天除了冰激凌就没吃过别的东西了。
「嗅嗅……?」
我的鼻子闻到一股好闻的气味。
我在洞窟内停下脚步。
肚子发出像饿了那样咕咕的响声。这香味究竟从何而来?我环顾四周,不久便在洞窟的角落里发现了一堆篝火。
不单单是生了一堆火,微火上面还架着一口锅。
嗅嗅。
我摇摇晃晃地迈步靠近。
然后我惊呆了。
锅里面竟然有炖菜。
是炖菜!
「看起来好好吃啊……」
锅里热气腾腾、香气四溢,实在是太诱人了。回过神来时,我早已眼巴巴地守在锅边,脸上的表情也放松了下来,口中不禁低声呢喃:「真想尝尝看啊……」
可这里毕竟是敌营,再加上这还是魔族做的菜。也不知道合不合我的胃口,没准儿一吃就倒下了呢?
明知有危险,却还是不自觉的伸手去拿插在炖菜上的长柄勺。
这个搞不好已经被娜娜玛小姐过于危险的举动影响了的女生,是我。
然而有一个魔族挡在了作出奇怪的我面前,看上去慌慌张张的。
「哼唧!哼唧哼唧!哼~唧!」
他想表达什么?是生气了吗?反正我不在乎。于是我边听边问:
「咋了~?有事吗?」
拜托你用我听得懂的话说。
「菜还没煮熟呢,千万别吃。」
「你居然会说话?」
吓了我一跳。
「肯定的吧,我们是魔族当然会说了。」
「那你们刚才还哼哼唧唧的干嘛……」
「你们人类被吓到的时候不也会『哇哇!』大叫吗?」
明明是对方说给我听的一个再普通不过的道理,却意外地有说服力。
先不说这个,既然能用语言沟通,那事情就好办了。
我们原本是受那个国家的人们所托前来击退糟蹋了他们庄稼魔族,可既然能用言语沟通,就更没必要去攻击他们了。
于是我决定和平解决。
「请问还有别的食物吗?」
说错了。「……我们来这里是有原因的。请问你们当中地位最高的是谁?」
「是我。」
「原来就是你啊……」
「你的肚子还饿不饿?」
「这附近的国家不满你们最近的所作所为……」
「要来个面包吗?」
「可以吗?」
和他说话真是不在一个点上,不过倒也合我的心意。
「先到那边坐坐吧。」这位魔族的大人物催促我坐到那边的桌子前。
「谢谢。」我微微点了点头。
以我和魔族的大人物——族长两个人为中心的和平交涉就此拉开帷幕。
我先是简洁明了地传达了邻国的不满,恰好这时又有面包和沙拉上桌,于是我便开吃了。在我细细品尝这些美食的时候,族长的炖菜也做好了。接着我又要了一份面包,还品尝了一下他做的炖菜。
「太好吃了。」
就是味道淡了一点,不过还是可以吃的。
「呵呵呵,好吃吧?这是用大量美味的魔物肉做的炖菜哦。」
族长自信地说。
「那是用哪种魔物做的?」
姑且这么问的我仿佛就是一位来到餐馆里用餐的客人。身为主厨的族长好像在说这个问题问得好似的,一脸满足的点了点头——
「是用牛形魔物的肉做的。」
然后如是说道。
据说就放养在邻近地区。
「喔喔。」
没想到魔物的肉竟然这么好吃,我附和道。
「等一下,你刚刚说了牛形魔物的肉吗?」
就在这时,娜娜玛小姐突然从旁边冒了出来。「你说这是你用牛形魔物的肉做的菜?」
「你什么时候来的?」你刚刚不是还在洞窟里大闹特闹吗?
「因为我闻到了饭菜的香味。」
「这样啊。话说回来,其他魔族怎么了?」
「吸溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜……」
「你有在听我说话吗?」
「在品菜呢,别打扰我。」
「那是我的炖菜……」
「吸溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜……」
「根本没有在听我说话……」
娜娜玛小姐把脸凑近盛满我刚才吃的炖菜的盘子,深深地吸了一口气。说起来娜娜玛小姐曾对我说过,在她对食材产生各种妄想的时候是接收不到周围的任何信息的。一想起这些琐碎的信息,我就会不自觉的绷紧脸来。
「……哼唧。」「哼呼唧……」「哼、哼唧……!」
想必和娜娜玛小姐交战过的魔族们(应该说是被袭击更准确)都很害怕她,所以决定和她保持距离吧。
背后传来「哼唧哼唧」这种窃窃私语的声音。回头一看,那群猪脸魔族正瑟瑟发抖地着盯着娜娜玛小姐。
「他们不会说话吗?」
我问族长。
「不,他们能说。」
「可我怎么听着乱七八糟的?」
「你们人类要是看到可怕的东西,不都会像『哇……』『糟糕……』这样碎碎念吗?和这些是差不多的。」
「这样啊……」
原来是这样啊,我又和他强行达成共识。
接着娜娜玛小姐一脸惊讶地抬起头对族长问:
「能给我来一碗这个用牛魔物做的炖菜吗?」
虽然无所谓,可这牛魔物又是什么呢?
「诶?啊……可以啊。」
尽管族长对从刚才起就只会做出奇怪行为的娜娜玛小姐有些困惑,但还是点了点头,并为她盛了一碗炖菜。
「我要开动了——」
然后娜娜玛小姐拿起汤匙。
挖了一匙尝尝。
「……!」
她猛的睁大了双眼,脸上充满了惊愕。
「这到底是怎么回事——」
也可能是愤怒的表情。
只见她紧握手中的汤匙大叫道:
「你他妈在逗我吗!!!!!!!!!!」
「什么?」族长被吓到了。
娜娜玛小姐站了起来,硬是拖着族长朝着那口锅所在的篝火走去。
——亏我还想跟族长和平交涉的说。
「你有认真听食材的声音吗?是要怎样才能煮出这么难吃的味道啊!」
「什么?可我们部落平常都吃这种——」
「这么说吧,你做的炖菜简直比臭水沟里的脏水还恶心。」
「比臭水沟里的污水还恶心……」
「这都能吃得下去,可见吃的那个人的舌头坏掉了吧。」
我刚刚还说这炖菜很好吃。
难不成我的舌头坏掉了吗?!
「那个,你们是怎么来到我们这个洞穴的?」族长弱弱地问娜娜玛小姐。
「哈?这还用问?不早就定下来了吗!?」
她把手搭在族长的肩上。
然后说道:
「——为了做美味的魔物料理啊……!」
不对吧……
「我来告诉你们什么是真正的魔物料理……」
这太不对了吧……
她并没有在我制止的时候停下来。
然后娜娜玛小姐嚷嚷说:「还不带我去粮仓!」催族长为自己带路,然后把魔物的肉、蔬菜、水果等食材都拿了出来。
「吸溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜……」
拿出来之后,她又把脸凑近食材吸了一大口气。吸完之后抬起头说:
「哈哈哈哈哈哈哈哈……!你这不是有很好的食材吗……呵呵,哈哈哈哈哈哈!」
娜娜玛小姐的表情如痴如醉。
「呜哇。」「哼唧……」
我和族长都吓了一跳,而她却浑然不知。都习惯了。
尽管她看上去很危险,可再怎么说她也是个地地道道的厨师。
娜娜玛小姐抬起头,把手搭在族长的肩上低声说道:
「拿起你的菜刀。我会让你能独当一面的……」
「独、独当一面……吗?」族长大吃一惊。

「嗯嗯。我会让你拥有首领风范的——这么说没错吧?」
「哼、哼唧……!」
在经过这段听起来不怎么正经的对话后,娜娜玛小姐开始手把手地教族长做菜。
「混蛋!不准休息!给我动起来!」她用鞭子抽他!
「哼唧噫!」
「你那是什么叫声?少跟我撒娇!」她还在用鞭子抽他。
「哼唧噫!」
「呵呵……你现在有何感想呢?说说看啊,猪猡。」
「好、好厉害……!我仿佛看到了一个全新的世界。」
「闭嘴猪羔子!」抽得更凶了!
「哼唧噫噫噫噫噫噫噫噫!」
…………
别看这段对话不正经,其实就只是在做菜。
总之她俩就是这样。
「混蛋!」「哼唧噫!」
…………
尽管族长一开始很困惑,但还是认真听着娜娜玛小姐的指导、努力学习,并一个接一个地用牛形魔物做出了各种好菜。
先是炖菜,再来就是牛排、水煮牛肉、叉烧、炖菜、糖醋里脊、炸猪排等等,这些香气扑鼻的美食一个接一个的上了餐桌。话说这后半部分的菜怎么是用猪肉做的……
「……问起来好香啊。」「族长!这是什么菜啊?」「看上去好好吃……」
从远处觊觎我们的魔族们都纷纷放下武器,慢慢地聚在一起,然后拿起摆在桌上的菜。
「——太好吃了!」
我从未吃过这么好吃的菜。
魔族们都感动得浑身发抖。我们还想吃,告诉我们做法吧——然后他们两眼放光地问娜娜玛小姐。
「哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!」
在魔族们的欢呼声中,娜娜玛小姐非常高兴。
不一会儿,我侧着头问她:
「咱们到底是来干嘛的?」
「我也想知道。」
在我们饱餐一顿后,这才跟魔族们谈了谈关于那个国家的人们抱怨的问题。
○
「所以我们一起做菜的结果就是这个。」
想必前来迎接我们的官员先生和士兵们都大吃一惊了吧。
魔女和厨师。
明明只有两个人冲进危险的魔族居住的洞窟,回来的我们却带来了大量的魔物料理,还有魔族的首领——族长。
「请问,这到底是怎么一回事呢……?」
官员先生露出惊讶的表情问。
要说明这一切。
得追溯到发生我们还在洞窟内的时候。
「对于糟蹋人们庄稼一事,我对此深感抱歉……但我们这么做不是毫无理由的。」
魔物料理一事告一段落之后,族长告诉了我们关于魔族的事情。
正如吃炖菜的时候提到的,住在洞窟里的魔族们原本是把魔物作为家畜饲养的。
截至目前,他们都在自己动手丰衣足食。
「可就在最近,我们的家畜被人袭击了……」
究竟是谁袭击的?为什么会被袭击呢?虽然不知道详情,但可以肯定,家畜被人袭击了。
魔族们为事物所困,一气之下糟蹋了附近国家的庄稼。
原本这个国家就和魔族们的洞窟相邻,因此可以断定就是这个国家的人们干的。
「原来如此,是这么回事啊——」
听完他的描述,我这才意识到国民们和魔族之间的分歧。
可是从委托我们的官员先生的样子看来,恐怕他们并不知道魔族饲养的家畜遭到袭击这件事——他们原本就不知道家畜的事情。
如果对自己的行动有印象就不会委托我们。
既然魔族本来就知道对方是可以沟通的对象,那他们应该会下定决心进行交涉。
而袭击魔族家畜的恐怕是完全不相干的第三者。旅人、商人、冒险者,亦或是盗贼。总而言之,这只可能是缺乏良知的人做的。
综上所述,我结合我的推测向族长解释说这是误会,然后跟他说:「不如我们先把菜端过去和他们和解如何?」邀请他一起来。
于是我们三个人一起回到这个国家,然后去了市政厅,还把这些菜摆上桌。
「……原来是这样啊。」
嗯……官员先生深深地点了点头。「不过……有一点我们也不解。一直以来都和平地保持彼此的领土完整,却搞突然袭击……」
尽管庄稼被糟蹋这事在所难免,但只要能和平解决就好了吧。官员先生深深地叹了一口气,表情也缓和了下来。
「我也是一时冲动,给你们添麻烦了……」
对不起,对不起,族长连忙低着头道歉。
他还用手指了指刚端来的饭菜说:「希望您能接受我们的道歉。」看起来更像人类了。
「喔喔,可以吗?那……」
官员们争先恐后地去拿桌上的饭菜。
「……噢噢!」
他们吃了一口后的表情就跟在洞窟里见到的魔族们一样,充满了喜悦和惊讶。「大家都来吃吃看。简直是人间极品啊!」
坐在后面的士兵们面面相觑之后,也来到官员们后面一个接一个地去拿桌上的菜。
一个接着一个。
市政厅内的笑容越来越多。
「嗯……孺子可教也……」
坐在我身旁的娜娜玛小姐露出了欣慰的笑容。
尽管一波三折,但和平谈判还是顺利进行了,多亏有她教族长做菜——这么说也不为过。
围在餐桌前,人类与魔族就没有种族之分了。
在市政厅的一个房间里,充斥着平等对待美食、为吃饱喝足而喜悦的笑容。
这就是和平解决啊。
我戳了戳今天的功臣娜娜玛小姐——
「真亏你知道怎么烹饪牛形魔物呢。」
真有你的嘛——然后低声说道。
娜娜玛小姐自豪地「哼」了一声,回答道:
「因为我最近过度捕猎,才有机会研究。」
「这样啊~」
做了不少研究呢——
我点了点头。
「……嗯?」
过度捕猎?
她刚刚是这么说的吗?
「——说起来袭击你们家畜的,是什么样的人呢?」
士兵长问。
族长摇了摇头,然后低下头回答说:「很遗憾,现场没有目击者……」
「是吗……那可真是不得了啊。」
「是啊……牛形魔物因为遭到过度捕猎逃走了……现在的数量也比以前大幅度减少了。」
「……要不今后由我们这些士兵来保护你们的家畜吧。邻居有难,我们可不能坐视不管。」
「!可以吗?」
「那是自然。毕竟咱们都是同吃一锅饭的关系不是吗?你也算我们自己人了……」
「噢,士兵长……」
族长和士兵长正进行着感人的对话。
而从角落里眺望着的娜娜玛小姐不明所以地侧着头「嗯?」了一声。
「……等一下。他们是因为牛形魔物遭到过度捕猎才生气的吗?」
「事到如今还问这些干嘛?」
你都没听他们说吗?
刚才说了这么说,在洞窟里也说过不是吗?
「因为我在洞窟里那时候在忙。」
「是这样吗?」
我再次回想起发生在洞窟里的事情。
「嗅嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯……!」
然后我开始回顾过去,娜娜玛小姐则是在尽情闻着肉的味道,神情变得恍惚起来。
我嘞个去。
完全没听说。
太惊人了。
结合刚刚听到的士兵长和族长之间的谈话。
「我姑且问一下,滥捕牛形魔物的是你吗?」
我如是问道。
「我想起我还有事,先告辞了。」
娜娜玛小姐迈开脚步。
这摆明了是想溜啊。
「先别走。」我抓住她的肩膀。
「再见!」
娜娜玛小姐撒腿就跑。
然后踢破门逃到外面去了。
她这一举动让所有人都转过头来,一脸茫然。
「……她这是怎么了?」士兵长问。
我毫不客气地回答道:
「她就是犯人。」
「什么!」
我指着娜娜玛小姐逃走的方位。
「喂!你们,还不快追!」
士兵长带上士兵们跑了出去。
「给我站住——————————!!!」
士兵们的叫声响彻全国。
「哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!」
还有这一听就是危险人物的笑声。
我一边呆若木鸡地看着顿时喧闹起来的街道,一边吃着刚买来的冰激凌。
○
几天后我离开了这个国家。
「还以为死定了……」
另一方面,娜娜玛小姐也出来了。毕竟这段时间她一直在坐牢。
「只是在牢里反省几天就出来真是太好了。」
尽管她是引发种族冲突的罪魁祸首,但她促进人类与魔族和解的功绩还是值得认可。
因此对她的惩罚不仅从宽处理,也没有要她罚款。也得归功于市民们和魔族们的义理人情。
「不嫌弃的话,我送你到想去的地方如何?」
当然也要感谢我的温柔哦。「刚从牢里出来一定饿坏了吧?就这么出去旅行会饿晕的。」
吃点这个吧,我把自己的干粮分一点给她吃。
「噢噢……!太感谢了!」
娜娜玛小姐麻利地把我给她的干粮吃了下去。
紧接着。
「这到底是怎么回事——!」娜娜玛小姐睁大了双眼。「你他妈逗我吗!这是什么啊!」
「你就别挑剔干粮的口味了……」
干嘛要做出在洞窟里吃炖菜时的那反应啊……
「对了伊蕾娜,你接下来打算去哪儿?」
「我也没想好要去哪儿。」
「嗯……那样的话,你的下一个目的地就由我来替你决定好了,你看怎么样?」
我怕是又要和前几天一样带着她一起去吧,而她的所到之处我也必然会停留一段时间。
「嗯,可以啊。」
最后我还是点头同意了。
「好啊好啊……这下责任重大了……」
娜娜玛小姐陷入沉思了。
其实也犯不着想的这么认真……
我也不可能一直都跟你一起旅行。
「你可以想简单点。毕竟我也不会——」
云云唧咕了一些话。
接着我笑出声来。
「不!不得了了!」
这时有个男人从森林的另一边慌慌张张地跑了过来。真是不得了。是发生什么事了吗?
「请问怎么了吗?」
我不假思索地问。
男人说:
「这附近的村子有魔物在暴动!你该不会,是旅人吧?拜托你,帮我赶走魔物吧!」
魔物在,暴动……?
我下意识地看了一眼娜娜玛小姐。
「我发誓,这次真不是我做的。不要瞪着人家啦……」她皱起眉头道,毕竟她这些天都在牢里,压根儿就没机会出来。
那应该就不是她了。
「可以告诉我,那个魔物的特征吗?」
虽然我也没打算帮他,但还是问一下好了。
对于我的询问,男人高声答道:
「是个长得像蘑菇的魔物!」
长得像蘑菇的魔物。
是吧?
原来如此原来如此。
「…………」
我瞬间自闭了。
「嚯……?听起来有点意思。」另一方面,我身边的那位脸上突然浮现笑容。
我有不好的预感。
「好吧,伊蕾娜。下一个目的地定下来了。」
「不去。」
「我们去前面的村子吧。」
「不要。」
「然后我给你做蘑菇大餐……」
「我拒绝。」
我无视了精神抖擞的娜娜玛小姐,骑上扫帚飘到了空中。
我才不想吃什么蘑菇大餐呢。
接着。
「我想说我还有事,先告辞了。」
我抛下这个不知从谁借来的理由离开了。
至于此人后事如何,相信不用我说了吧。
「哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!回来!别跑啊,啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!」
娜娜玛小姐一边开心地笑着,一边全速追赶着我的扫帚。
在那之后。
在某个村子里,有一个面色铁青的魔女和一个发出奇怪笑声的女人冲了过来,把那个蘑菇魔物给消灭掉了。
那位魔女到底是谁呢?
没错,就是我……