とりたちの楽宴『とりっく ぉぁ とり〜と2022』　
鸟儿们的乐宴『Trick or Treat 2022』　

译/風默然　

はぴはろぉ〜！

〰Ψ(⃔ *`꒳´ * )⃕↝⡱

万圣节快乐〜！

〰Ψ(⃔ *`꒳´ * )⃕↝⡱

（译注：这个颜文字好像显示不全，框框部分是小恶魔的角和尾巴w）

来月✧˖°⌖

10月30日18時〜

下个月✧˖°⌖

10月30日18时〜

一年ぶりの“とり祭”！！

ꉂ(˃▿˂๑)

时隔一年的“小鸟祭”！！

ꉂ(˃▿˂๑)

開催決定───────！！

✧*｡٩(ˊᗜˋ*)و✧*｡ｲｴｰｲ！！！

决定要举办了───────！！

✧*｡٩(ˊᗜˋ*)و✧*｡耶！！！

“とり”あえず、1時間半くらいを、

目処にやります'`,､('∀`) '`,､

总之，目标是

演出一个半小时左右 哈哈('∀`) 哈哈

楽しみだなぁ〜。。。

ゎ‹₍₍ο(*⸝⸝˃ ᵕ ˂⸝⸝*)ο₎₎ゎ‹

好期待啊〜。。。

欢欣₍₍ο(*⸝⸝˃ ᵕ ˂⸝⸝*)ο₎₎雀跃

もぅすでに、

打ち合わせとかは、

進めていたんだけどね。

告知のタイミング、

こんな感じになったけど、

やーっと発表出来て、

嬉しいよぉ♪

٩(TᗜT*)و✧*｡

其实已经

进行了会面商谈。

虽然公布的时机，

成了这样的感觉，

不过，终于公布了（这一消息），

好高兴喔♪

٩(TᗜT*)و✧*｡

写真撮ろう！…って言ったら、、、

拍张照吧！…这样提议后、、、

まさかの 『同じポーズ』

ちょ、、、、

ꉂꉂ(థꈊథ)੭ु⁾⁾ ｷﾞｬﾊﾊﾊﾊ！

没想到是『同样的姿势』

等等、、、、

ꉂꉂ(థꈊథ)੭ु⁾⁾ 嘎哈哈哈哈！

（译注：这里应该是说和去年拍宣传照时相同的姿势w）

やっぱ。

宮田っちのポーズ、

“シュッとしてて”カッコイイのよね〜。

(｡˃ ᵕ ˂ *)ｳﾝｳﾝ｡.*･.

果然。

宫田亲的姿势，

“干净利落举得高高的”看起来很帅气呢〜。

(｡˃ ᵕ ˂ *)嗯嗯｡.*･.

きっと、また、

楽しい宴になることでしょ！

いろいろ考えてみてるので、

お楽しみにぃ〜♪

✧*｡٩(ˊᗜˋ*)و✧*｡

一定，又会是

一场欢乐的宴会吧！

我考虑了很多很多内容，

敬请期待喔〜♪

✧*｡٩(ˊᗜˋ*)و✧*｡

とりたちの楽宴『とりっく ぉぁ とり〜と2022』

鸟儿们的乐宴『Trick or Treat 2022』（购票/观影链接）

https://twitcasting.tv/realizerecords1/shopcart/186279