战锤40000冈特政委小说《第一与唯一》翻译 第六部分

九
在山谷的另一边，弗伦斯和他手下的贵族军士兵们看到无数爆炸产生的火光照亮了群山和云层，现在夜幕已经降临， 帝国卫队地面武器发出的巨大爆炸冲击波震荡着士兵周围的空气。
大兵德福雷特，弗伦斯的通讯兵，在长官旁边立正，然后递出了一个记录着指挥部命令通讯器面板，其上闪烁着的灯光就如同连祷一般枯燥。
弗伦斯的踩在一片蕨菜里，身边飞舞着夜晚出没的飞虫，黄昏的光芒照着他。他正静静的阅读着上面的内容。
坦尼斯部队遭遇了猛烈的抵抗，但是由于其他战线传来的情报他们才得以突破混沌的防御网，最终击溃了敌军的抵抗。那些远处山峰传来的雷鸣声正是他们胜利的炮声。
“长官？”德福雷特递来了自己的数据板。从德拉维尔处传来的加密作战指令慢慢的在毫无光泽的屏幕上显现。
弗伦斯接过数据板，将自己的用于解密的指环抵在读取区域里。齿轮状的指环表面转动着，然后朝着数据板解密插槽内射出了一道光芒。这是品红级别的加密指令，只有弗伦斯有权限阅读。
这次命令出奇的直接与明确。
弗伦斯的脸上缓缓露出了笑容。他转过身子，面对着自己麾下所有六千名士兵们——他们在山坡上站成两列纵队。布洛赫斯少校越过帽檐，盯着自己的指挥官。
弗伦斯按下了自己的通讯珠按钮。
“Jant Normanidus Prime的战士们，军令已经下达。我们敬爱的指挥官德拉维尔将军得到了相关证据，指出上校政委冈特和他手下的幽灵们都受到了混沌的腐化，因为只有他们通过了曾阻挡了森达克元帅和塔兰汀元帅的混沌防御网。他们已经被标记为敌对单位，德拉维尔将军授予了我们惩罚的权力。”
弗伦斯清了清自己的嗓子。“我们会冲下斜坡，从后方进攻坦尼斯部队。别再认为他们是自己人了，甚至也别将他们当人看了。他们已经与我们永恒的敌人同流合污了。我们将要朝他们发起进攻——并且我们将会将其全歼。”
弗伦斯切断了通讯连接，然后面对着斜坡顶。他缓缓举起手命令士兵们前进，心里则想着士兵们会毫不迟疑的跟着自己的。