呐,做人呢,最重要的就是开心!「开心最重要-1」

本周情景主题:开心最重要
DAY 01
Smile from ear to ear
眉开眼笑,笑到合不拢嘴
Dialogue01
A: What do you have in mind for the holiday? Is your family going anywhere?
B:I've planned a trip to New Zealand. I haven't told my wife yet. I wanna her.
A:Oh, she'll be smiling from ear to ear!
A: 假期有什么打算呀?你要跟家人一起去哪玩么?
B: 我计划了一个去新西兰的旅行。还没告诉我妻子呢。我打算给她个惊喜。
A: 哦,她一定会开心的合不拢嘴的!
Dialogue02
A: Yes! I can't believe it. I'm in! I was accepted into Peking University!
B: Wow. No wonder you're smiling from ear to ear. Congrats! All your hard work has finally paid off!
A: 太棒了!我都不敢相信。我被录取了!我被北京大学录取了!
B: 哇。难怪你开心的合不拢嘴。祝贺你!所有的努力终于得到了回报!
课堂笔记
❶ New Zealand [nju:ˈzi:lnd] n. 新西兰
❷ surprise [srˈpraɪz] v. 使惊喜
❸ Peking [ˈpiˈkɪŋ] n. 北京
❹ university [ˌjunɪˈvɜrsəti] n. 大学
❺ congrats [kn'grts]=congratulations n. 祝贺,恭喜
❻ pay off 取得成功
升级拓展圈儿
❶ 都可以表示“大学”,university /college / academy / institute词义辨析;
❷ 第二组对话的连读发音详解!
收 听 请 关 注微信公众号「辣妈英语SHOW」回复“圈子”
-------------------本期翻译-----------------------To love oneself is the beginning of a lifelong romance.(答案下期发布,着急的可以私信)