欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

是谁拿走了《沉香如屑》男主的原声

2022-12-30 16:54 作者:芸希的思考空间  | 我要投稿

这篇文章是献给沉香的剧粉、经历过原声风波受尽委屈的果果们,还有成毅。

每次提到这个话题,都会非常非常心痛。

如果再不提它,就好像这些事情没有发生过一样。

《沉香如屑》的预告片,是成毅原声。

最后一次原声物料是2月14日的MV《沉香》。

之后,《沉香如屑》张杰配音版7分钟预告片没有在正式渠道发出过。

我们一直以为,正片会是成毅的原声呢。


【他告诉我们他配了沉香】

成毅第一次提到给沉香配音是在雀巢直播的时候。好多人私信告诉我这个消息。保密局的成毅,为什么会主动告知自己配音的事情呢?我的理解是,他作为演员终于能给观众带来完整属于他自己的人物了。他高兴。

后来,工作室以及杂志采访都提到了他给《沉香如屑》配音这个消息。

工作室放出的配音照片
《ELLEMEN新青年》成毅封面P63

有人问,会不会只配了玄夜。

从手头的纸张数量可以看出这是一个很大工作量。采访中,如果他只是配了玄夜,按照他谦虚低调的风格,一定会说“我去配了《沉香》一个小角色”,或者是“完成了部分配音”。而采访中写的是——他录完了《沉香如屑》的配音。大家能感受到两者细微的差别吧。

而最直接的证据,是在正片中出现了一句“颜淡”是成毅的原声,底噪相当干净。那就是后期本人配的原声没有被删除干净。

正片中没有被删除干净的一句原声


【他能用声音区分三个人物吗?】

应渊
唐周
玄夜


有人提到是不是为了区分玄夜、唐周和应渊的声音,才改的阿杰配音?

这完全站不住脚。

第一,剧中,成毅两次穿着应渊的衣服都能清楚地区分出这是唐周,而不是应渊。能通过表演区别开来,台词就会区分出来。

就像周老师在《沉香如屑》配了地涯颜淡和沈湘君两个角色。她音色没有变,但是你就是很难把两个人联系到一块去,因为她声音的气质变了。

破案了,地涯颜淡竟是她?

第二,阿杰的配音,并没有区分出唐周和应渊。

是的,他没有区分出二十岁的唐周和活过万年的应渊。


【这个计划从很早就开始了】

大家都知道,瑞是一个大漏勺,但是漏的同期声,总是“贴心”地给男主的声音加上各种噪音,让人误以为是一到成毅这里就口齿不清。

被恶意处理的原声

之后,开始有人在漏一个加长版预告片,成毅的原声被阿杰的配音替换了。也就是开头说的从未在官方发出过的视频。

当时大家都很反感。感觉被诈骗了。纷纷用各种渠道反映要原声。

但是事情慢慢开始不对,某瓣带节奏说,原声改成阿杰配音了,换不了了。

当时淇圈大粉恪心大大就在微博里,希望大家能形成一定声量。说现在不应该偃旗息鼓。

我们成立了一个小组,有果果做了好几页的争取原声的PPT论文《做稀缺原声品质爆剧论述》,大家一起开会修改。很幸运的是 ,当时,营销号也在转发这篇论文。

【淇圈的两派:护剧派与原声派】

到剧播前,淇圈出现了两股力量,一股是护剧,称护剧派,另一股是护人,也就是原声派。

护剧派认为,该做的已经做了,再在公共平台要原声,其实什么都不能改变。反而会劝退路人。而如果真是阿杰配音,还能不看吗?——在粉圈的眼中,自己正主演的戏,是一定要看的。(虽然观众、剧迷不这么认为。)

苦口婆心地劝说或者直接在某博大骂,我都是见识过的。当时的关注区一开始还能看到两方阵营对骂。慢慢地,护剧派成了主流,原声派几乎边缘化。

原声派没有放弃,一直通过各种方式默默争取。但是他们的流量非常小,点赞和转发都少得可怜。据我所知,他们只安利成毅的原声,并没有说配音演员不好,他们也怕给成毅添麻烦。

直到出现了一个拐点,导致边缘化的原声派被彻底赶出淇圈


【淇圈的离奇操作:滑跪配音演员、网暴路人粉、挂黑原声派】

我尽量用平和的语气去叙述,除非我忍不住。

在剧播后,应渊是阿杰配音,伤了好多剧粉的心。但是开播当天,弹幕好多都在说原声配音的问题,第二天就连个影子都没有了,也不知道为什么。

大家还寄希望唐周别是配音,因为从流传的非官方预告体现,20岁的清纯唐周被配成一个年过40的油腻中年人。

但是,正片依旧没有如愿。

有个路人粉在小破站的视频被搬到各个淇圈群里疯传。被压抑已久的怒火被点燃了。

配音就是烂,捂嘴一百遍还是烂

说起来可笑,这个小UP只有2位数粉丝,可以说是一个完全的小透明。

虽然标题过激,情绪激动,但是内容还是摆事实讲道理。

小破站不是粉圈,每个人都可以发视频说自己的观点。

但当时一夜之间,几百条评论弹幕一拥而入,出现了成毅粉丝集体滑跪的盛况——纷纷端水,“成毅粉丝觉得配音老师很好”,谩骂指责也充斥其中。还有人每天过来看看UP主删没删视频的,说如果没删每天都“问候”她一遍。

滑跪盛况

如果只是个别粉丝,我还能理解。但是这种盛况就匪夷所思了!阿杰粉丝根本没来评论区。全是成毅粉丝自爆。那叫一个赞叹!


这些人为什么要网暴她呢?愤怒又从何而来呢?是因为小UP喜欢成毅的原声?讨厌阿杰的配音?还是小UP只不过说出了大实话,所以他们想消灭的不是她,而是消灭大实话吧!

这个小UP之后发过一个关于粉圈的视频,就销声匿迹了。她说——她累了。

暴力就是暴力!暴力还在升级。

之后,毅然消毒柜作为淇圈的官方反黑组,挂出了原声派的身影。估计是以为这几个人中,总有一个是这个小UP吧。但实际上,小UP并不在里面。

官方挂黑

我想问,原声派又做错了什么?!

还说为了成毅的利益。可笑,什么是成毅的利益?成毅的利益就是,他的原声被剥夺了,他的利益被损害了。可是你们却要求他的粉丝和成毅一样忍着!!连一个根本不是什么演员的流量粉丝,都胆敢叫嚣片方要原声,为什么?因为原声,是演员的证明,是演员的尊严也是演员的权利!成毅作为一个演员,他要他的原声,天经地义!何况他辛辛苦苦配过了!

我倒想问,是谁没有尊重他的利益?

后来,淇圈有个粉丝跟我说,成毅粉丝不会要原声了,但是剧粉可以要啊。

可是,成毅粉丝,成毅剧粉,成毅路人粉,有几个观众能分得清啊!所以,他们要算账,肯定还是要算到成毅的头上,但是那有怎样,成毅是受害者啊,难道还需要成毅去反思自己吗?成毅不方便做的事情,粉丝可以做到啊,因为粉丝也是观众,他们也有作为观众的权利!结果,粉丝竟然是最不信任成毅原声的,四处为换配音找理由。

“阿杰配过司凤,有经验,能接受司凤,就能接受应渊唐周”

“成毅的原声不稳定,人家配音毕竟更专业”

“成毅一个人没办法分出三种音色啊,毕竟是三个角色啊”

在那个时期,谁没有听过这些话?而这些话竟然是淇圈当时最主流的看法,呵呵。

有时候想,淇圈但凡能拿出对付路人粉的声量来坚持要原声到最后一刻,会不会是另一番景象?但是没有如果。

我动态里说,虽然毅然消毒柜早就删除了挂黑的决定。但是影响还在。

成毅会不会去配音,以后不会说了。他的原声会不会被换掉,我们也不会知道。

淇圈当时对自己人毫不手软,到处内狙的本事,也算领教了。片方倒是高兴得要死,因为以后如何拿捏成毅,都不会付出相应的代价了。


【我的态度】

我承认自此之后,我就不喜欢粉圈。

我只在乎人。

粉圈是粉圈,人是人。

我在乎每一个愿意拿出真心与我交流的人。

我在乎每一个有独立想法,能理性探讨的人。

我自始至终都是希望能看到好演员用原声的。

我曾经在配音爱好者圈玩了很久,我周围都说好听的声音,

都是走上配音行业的小伙伴,我为什么没有跟他们一起?

就是因为我更喜欢真实的有人味儿的声音。

没有人味儿,你再好听,也只能入耳,不能入心。

自从看过《琉璃》花絮的原声以后,这种审美再也没有变过。

作为观众我就是想看到优秀演员塑造的完整角色。

难得这位演员尊重我这个观众,所以我心甘情愿帮他争取,我不仅是为他,更是为我自己!

我也从来没有说过他的台词就是完美的,他需要观众的反馈,我只是其中一个观众而已。

你也可以反馈你自己的。

但是任何人都没有权利道德绑架你我的思想。

所以别再说什么,你作为成毅粉丝你就应该怎么怎么。

我就直接告诉你,我不是成毅粉丝。这个回答您可满意?


【是谁拿掉了他的原声——寻找利益方】

成毅的原声不像陈宝国、陈道明、王志文老一辈艺术家那么正统,但是他的原声台词非常的细腻、真实,就像他的表演一样值得细品。

我之前一直以为,剧方要么审美不行,要么是他们以为观众听习惯了那种完美又套路化的配音腔,才把他原声替换掉的。所以我之前一直在想办法告诉大家,什么才是好的台词。我发了很多关于台词审美的视频。

古偶剧用配音:稳妥or摆烂?

逐句分析,他在《沉香如屑》中的台词如何

现在想想,我真的被自己的思维给框死了。

根本没有人是傻子。

玄夜火,跟他的原声台词关系可太大了。

他配出了玄夜不同阶段不同的心态,让回忆有了时间的概念。

如果这个角色再换配音,那就只能奔着装杯油腻的方向去了。

由于观众太过喜爱,剧方甚至拿出了他没有配音的素材直接配了乐放到正片中去。

这就是好演员原声的魅力吧!

虽然因为配音技巧不够熟练的问题,有的地方没有配得很完美。

但在预告片中的玄夜剪辑,却拿出他配得最好的部分!

我重新看了几遍预告,真的是当中最好的部分!

片方是懂台词的!想想也是啊,他们是干这行的啊,怎么会不懂谁的台词好谁的台词差?!

在之后直播中,几次三番的让成毅去展示剧中的台词。他们也是知道观众要成毅的原声的!

那么问题来了!既然片方知道好台词是什么样,也知道观众要成毅原声。

那为什么换掉他的原声呢?

利益方,真的存在吗?

(以下全是推测,你们可以当我说个笑话)

拿掉他的台词,对谁最好了?

有果果提醒我,对这样的一个人最好。

第一,这个人,是这部剧的投资之一,有极大的话语权。

第二,这个人,营销过自己原声台词好。在这部剧里也营销过。

第三,这个人,允许粉丝到处吹:她在全剧中坚持用原声,声音百变。连不是她配的部分都要占为己有。

所以这样就好推论了。

为什么只保留玄夜的原声?

因为玄夜没有跟她本人对过戏。

因为她知道,成毅的原声很厉害,她需要配音配差一点,扯一扯他的后腿。才能让观众先入为主,不去注意他细腻的表演。


上面蓝色字部分,看看得了。

到了年底,原声的风波也该有个总结。

我们不要忘记,成毅配过《沉香如屑》应渊、唐周和玄夜三个角色。

他的应渊是慈悲的温和的,他的唐周是纯真的俏皮的。

原声风波已经过去,我的文章不能改变过去,也不能让成毅的原声放出来。

我能做的,就是实事求是书写那些经历原声风波的普通人。

他们也应该被记住!








是谁拿走了《沉香如屑》男主的原声的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律