电影《金币赛的故事》扩展阅读资料
拍摄日期:2019.03.18 - 2019.04.13
放送日期:2019.11.03
官方简介
简介和导演采访均基于机器翻译整理,仅供参考。
该电影的背景设定在20世纪60年代的博洛尼亚:男主米莫,是今天所谓的困难儿童。
他是西西里移民的儿子,而他的哥哥塞巴斯蒂亚诺整天游手好闲,他宁愿选择街头生活,也不愿意上学和学习。不过米莫有一定的音乐天赋,有一天,他的母亲欧内斯特娜担心他,带他去参加歌唱比赛的试镜,希望这种经历能给他带来一种责任感。他的老师给了他一个建议:也许音乐可以拯救他。还没有人知道的是,这次试镜是一个注定要进入电视和国家历史的节目的开始:Zecchino d'Oro。
米莫(Mimmo)和其他孩子一起被选中。其中有盖塔诺(Gaetano)和卡特琳娜(Caterina),盖塔诺是一位车夫和一位非常有野心的母亲的儿子,卡特琳娜是重要商人的女儿。
这三个人很快就变得形影不离,而且在年轻的玛丽尔的指导下,越来越好。
玛丽尔与西诺-托雷拉一起,陪同男孩们参加他们在电视上的首次歌唱表演。并逐渐产生了一个成立稳定建制的想法,它将是一所真正的音乐和生活的学校:安东尼亚诺小合唱团。
在60年代中期,玛丽尔-文特雷推动了合唱团最初的形成,当时仅由八个孩子组成。几年后,安东尼亚诺小合唱团成为一所真正的合唱学校。在其 56 年的历史中(该文发布时间为 2019 年),数以百计的小伙伴们将 Zecchino d'Oro 的音乐带到了意大利和世界各地。
这是一个温柔而引人入胜的故事,讲述了一个经过 60 年的时间仍然活跃的儿童歌曲节目,它依然受到儿童及其家人的喜爱和关注。
导演 Ambrogio Lo Giudice 也曾参与金币和小团
根据 IMDB 的信息,该导演也兼任本片编剧。
拍摄一部关于自己生活的电影,其中有许多自传性的情节,似乎很容易,但事实并非如此。你害怕参与过多,害怕不客观。
多年来,我一直隐瞒自己曾是 Zecchino d'Oro 儿童的事实,但后来我意识到,Zecchino d'Oro 是每个人的记忆,而且不仅仅是记忆,因为今天的孩子们仍然在唱我曾经唱过的歌曲。
所以我意识到我的过去是一代人的过去,而不仅仅是个人的过去,我沿着这条道路走下去,有必要讲述这个故事。
我试图尽可能忠实地再现我在博洛尼亚的60年代。这些地点、街道、安东尼亚诺、人物,首先是我当时的歌唱老师玛丽尔-文特尔。
带着我们都有的那种略带童话色彩的语气,回想我们还是孩子的时候。
我很幸运地收到了我们参与这个项目的每一个人的热情回应,从制作团队、联合编剧、演员、摄影导演、服装设计师、布景设计师,一直到最年轻的跑步者。不要忘了整个城市,它爱上了这个项目。
这就是为什么这是一个美妙的经历,每个人都付出了自己的努力,没有感到疲惫,脸上还带着笑容。
因为,毕竟我们每个人都是孩子。

片中出现的金币曲目
01 腊肠犬奥托 Otto il bassotto tracagnotto 米莫的金币歌曲/电影原创
02 Eri Piccola Così - Fred Buscaglione 米莫模仿的歌曲
03 给皮诺曹的信 lettera a pinocchio —— 第一届金币赛
04 让我的门牙长出来吧 Fammi crescere i denti davanti —— 第四届金币赛
05 破损的外套 la giacca rotta —— 第四届金币赛
06 波波夫 Popoff —— 第九届金币赛
07 跳舞的小鸡 Il pulcino ballerino —— 第六界金币赛
08 洋甘菊斗牛士 Il torero camomillo —— 第十届金币赛
09 我本来想要一只黑猫 Volevo un gatto nero —— 第十一届金币赛
10 44 只猫 Quarantaquattro gatti —— 第十届金币赛
11 Zum Zum Zum Canzonissima 主题曲
剧照





参考资料
金币官网介绍:https://zecchinodoro.org/i-ragazzi-dello-zecchino-doro/
导演的访谈:https://www.rai.it/dl/doc/1572339205238_Cartella%20-%20NewsRai%20-%20I%20Ragazzi%20dello%20Zecchino%20dOro%20-%20pag%20affiancate_compressed.pdf
个人观后感:回顾安团的生命力起点——电影《金币赛的故事》