欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【歌词翻译】キャベツを食べるウニの歌/吃卷心菜的海胆之歌【キテ】

2023-02-24 12:09 作者:みそしーる  | 我要投稿

b站链接

 

音乐:キテ

翻译:misoseal

 

キャベツを食べるウニ

キャベツを食べるウニ

おなか ペコペコ

いただきます

 

吃卷心菜的海胆

吃卷心菜的海胆

肚子 饥肠辘辘

我开动了

 

ウニ ウニ ウニ ウニ

ウニ ウニ ウニ

ウニ ウニ ウニ 

キャベツを食べるウニ

 

海胆 海胆 海胆 海胆

海胆 海胆 海胆

海胆 海胆 海胆

吃卷心菜的海胆

 

あまったキャベツを食べるよ

海藻のかわりに

あまったキャベツを食べるよ

食べるよ

 

吃下了多余的卷心菜哦

以卷心菜替代海藻

吃下了多余的卷心菜哦

吃下了哦

 

ぼくはキャベツを食べるウニ

キャベツを食べるウニ

おなか ペコペコ

いただきます

 

我是吃卷心菜的海胆

吃卷心菜的海胆

肚子 饥肠辘辘

我开动了

 

ウニ ウニ ウニ ウニ

ウニ ウニ ウニ

ウニ ウニ ウニ

キャベツを食べるウニ

 

海胆 海胆 海胆 海胆

海胆 海胆 海胆

海胆 海胆 海胆

吃卷心菜的海胆

 

ウニ ウニ ウニ ウニ

ウニ ウニ ウニ

ウニ ウニ ウニ

キャベツを食べるウニ

 

海胆 海胆 海胆 海胆

海胆 海胆 海胆

海胆 海胆 海胆

吃卷心菜的海胆

 

キャベツを食べるウニ

 

吃卷心菜的海胆

 

投稿文:

ウニがたくさんいると海藻を食べまくって海が大変になるらしく

しかもウニ側はまだお腹が空いてて中身はスカスカで

なので余ったキャベツをウニにあげることで

ウニも海も元気になり、余りキャベツも減るそうです

 

若是海胆过多,海胆就会吃下大量的海藻,似乎会破坏大海的生态平衡

但是对海胆来说它们会依然很饿,身体里面也空空荡荡

然而如果将多余的卷心菜给海胆吃

海胆和大海都能健康,好像多余的卷心菜也能得到处理


【歌词翻译】キャベツを食べるウニの歌/吃卷心菜的海胆之歌【キテ】的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律