欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

Lonely Boy 英文版

2023-03-11 12:07 作者:JZ_6799  | 我要投稿

Lonely boy staying lonely


Her new chapter without me

她人生的新篇章再与我无关


Lonely boy staying lonely


She ain't my one and only

她也不是什么唯一


Girl you easily moved on

放下对你来说似乎过于轻松

But I feel like I'm still drowning

只留我一人淹没在情感之中

Our place smells as before

空气中还残留着你的气味

The matching shoes you got me

甚至你买给我们的同款鞋也还在那里

Didn't hurt at all when the needle was poking through

针尖刺破皮肤 但我感受不到丝毫疼痛

How am I supposed to make you mine like this tattoo?

怎样才能将你变成这刺青一样归我所有?


Thought that I was bulletproof

曾以为我无坚不摧

Until your words stabbed me to the heart (The blood is blue)

直到你的话语直中要害

How can I turn into someone that you knew

难道我对于你来说只是过客

The tattoo on my ring finger is called you, yeah

刻在我无名指上 名为你的这枚刺青


Lonely boy staying lonely


Our past was like a story

我们的过去也变成别人口中的故事


Lonely boy staying lonely


Her new chapter without me

她人生的新篇章再与我无关


Enough, stop it, I don't need it

够了 我不需要你的怜悯

Ended up with nothing but me

到最后也只剩我一人

Standing here alone

落寞地站在原地


Lonely boy staying lonely


She ain't my one and only, one and only

她不再是我的唯一


Stay Lonely, Stay Lonely, Stay Lonely

Lonely, Stay Lonely, Stay Lonely, Stay Lonely


You said that no one could tear us apart

你曾说任何事都无法将我们分开

Now you just disappear like a shooting star

如今你却像流星般从我的生命中消失

Tell me about the meaning, or it never mattered

这一切的意义何在 还是说那根本就不重要

Recall the day we met, I thought forever

回想起初次见你的那天 一眼万年


Yeah, I was stupid

没错 我是很傻

Why you still so perfect?

为什么你还是如此完美?

It might sounds like a cliche

听着可能像陈词滥调

But I'll try to love myself

但我会试着珍视自己


Lonely boy staying lonely


Erase all our memories

试着擦除一切属于我们的回忆


Lonely boy staying lonely


Will you ever think of me?

你是否还会想起我


Enough, stop it, I don't need it

够了 我不需要你的怜悯

Ended up with nothing but me

到最后也只剩我一人

Standing here alone

落寞地站在原地


Lonely boy staying lonely


She ain't my one and only, one and only

她不再是我的唯一


Stay Lonely, Stay Lonely, Stay Lonely

Lonely, Stay Lonely, Stay Lonely, Stay Lonely


Ohh-ohh


Staying lone, staying lone

Staying lonely, yeah


Staying lone


Lonely Boy 英文版的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律