关于《我的书单》视频中我所提到的《病态的爱情》书单分享1

对于《我的书单》这个视频下方不少朋友提出：“书单在哪看？”的问题。

虽说视频里有两张书单的清单，但考虑到仅有书名和一句话的概括，或有些不全面，因此用专栏文章的形式提供更多的信息给大家参考，我会罗列：

一、书的出版时间（时间越接近现代，读者对作者的表达越能接受，越久远，或越看不进去）

二、我看的译本是哪位译者（很多人都问我译本，其实译本要自己要比对，我只能告诉大家我读的是哪个译本）

三、我最深的5个感触关键词（关键词总结的越好，越能概括故事内容）

四、看完后联想到的书籍或故事（拼图记忆）

以上四个信息仅供大家参考，希望看过这些书的人能在评论区讲一下感受（特别是译本和我不一样的，这样可以让更多的人收益），酸甜苦辣的话都可以敞开说，一起学习讨论。

病态的爱情

——爱情都会遇到什么问题呢？爱情会生什么病呢？

1.《春琴抄》：1933年，谷崎润一郎发表《春琴抄》，我看的是竺家荣译本（出版方：北京联合出版公司），沿着故事男主佐助的视觉去看春琴，会发现春琴的美，是一种印象和感慨，她不是文字形容的美，是只有开启“心神”，才能在精神帷幕上映射的女性的美，由此可见，在书的后半段，视觉于佐助便不重要的，毁容带来的毁目成了能继续享受精神美的必经之路，于是毁容之爱带来的病态快感，就超越了视觉和容貌本身。关键词是：视觉与感官、主仆恋、倒错美学、自毁双目、精神世界不灭的印象美

《春琴抄》让我想起了谷崎润一郎的第三任太太松子。谷崎和第二任太太丁未子的婚姻只维持了一年，谷崎离婚后，在49岁时和32岁的松子结婚。松子本身就是大小姐出生，在她的陪同下，谷崎在松子娘家出钱建的寺庙里隐居写作，据说写的就是《春琴抄》，这段期间，谷崎就像《春琴抄》里的佐助一样，视松子为自己的“春琴”，可以说佐助和春琴的相处画面，其来源就是谷崎和松子二人的真实生活。

2.《情人》：1984年，玛格丽特·杜拉斯发表《情人》，我看的是王道乾译本（出版方：上海译文出版社），看后最大的感受是绝望之爱。关键词是：15岁少女、肉体交易、没有未来的暧昧交欢、无助情侣、狂放挣扎

《情人》会让我想起《呼啸山庄》和《飘》，显而易见15岁的杜拉斯在稚嫩美好的肉体下，有一颗想冲破束缚的心，爱情方面颇似《呼啸山庄》的女版前传，有凛冽凄怆之感，世俗方面亦有《飘》的番外印象，女孩不服输、装作不在乎的委身之举很是动人。然而《情人》里的男主却不像希克利很辣，也不如白瑞德潇洒，风格上女强男弱，色彩上暗淡，把《情人》里的女主和《呼啸山庄》、《飘》里的男主进行对比，感觉就对味了。

3.《了不起的盖茨比》：1925年，弗朗西斯·斯科特·基·菲茨杰拉德发表《了不起的盖茨比》，我看的是巫宁坤译本（出版方：上海译文出版社）。菲茨杰拉德18岁的恋爱对象是富有的千金小姐吉内瓦。两人一见倾心，吉内瓦很清楚：出身清贫的恋人和自己是难以走到一起的。这和书中的故事如出一辙。1916年8月吉内瓦的父亲明确告诉他：穷小子休想娶富家千金。于是这段感情结束了，而《了不起的盖茨比》开头，作者引用自己父亲的那一句：每当你想批评别人的时候，要记住，这世上并不是所有人，都有你拥有的那些优势。这话似乎是对吉内瓦的父亲反驳，于是黛西出现了、盖茨比出现了…之所以我认为他是幻想之爱，因为前半部分来自于作者亲身经历，后半部分纯属穷小子的幻想了。关键词：虚伪的婚姻与真实的爱恋、物质女郎、钱是爱情的粮食、绿灯、相信的对象

《了不起的盖茨比》名气太大了，菲茨杰拉德的成长经历倒是让我想到了《漫长的告别》，先盖茨比与吉内瓦分手后，与法官多才多艺的小女儿泽尔达结合了，但泽尔达抽烟喝酒撩男人无所不会，当菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》时，泽尔达还有了外遇，吵着要离婚。这和《漫长的告别》里好几段恋情都十分相似，就连菲茨杰拉德失意的人生结局也隐隐有所呼应，不仅让人思考两本书映射的爱情现象——钱比情重要，钱可以买来爱情，还可以维持爱情，对比当下，这种观念变了吗？

4.《爱的饥渴》：1950年，三岛由纪夫发表《爱的饥渴》，我看的是陈德文译本（出版方：辽宁人民出版社），如果没有看过《包法利夫人》、《爱的荒漠》以及希腊神话美狄亚、坦塔罗斯的故事，也没有了解过战后日本社会道德观念行将破碎的现象的话，恐怕对故事中的悦子杀丈夫、与公公乱伦、杀情人的剧情设计一头雾水，脱离以上前提去看《爱的饥渴》剧情变化，是看不懂的。只有理解了想要爱却得不到爱，得到爱仍质疑爱的纯洁这个逻辑，才能知道推动悦子做这一切行为的力量是：嫉妒，知道了嫉妒，才会明白为什么书名叫做《爱的饥渴》（或《爱的渴望》），才能自洽理解书中的情节变化。关键词：饥渴、掩饰与麻木、自我折磨、肉体与暴力美学、毁灭和绝望

《爱的饥渴》是三岛年仅25岁时写的小说，严格来说这部小说里有很深的《包法利夫人》、《爱的荒漠》等书的设计痕迹，但嫉妒心是三岛在这本书里最大的主题，日本女人本就细腻、多思，嫉妒心下的日本女人会做些什么反常的举动？这在其他小说上是一个空白的主题，很少有作者会揪着嫉妒心，并以此为抓手揭示人活着的意义，三岛能做到这一点，和他大量的阅读体验以及日本战后对国民心理影响不无关系。

5.《面纱》：1925年，威廉·萨默塞特·毛姆发表《面纱》，我看的是于大卫译本（出版方：江西人民出版社），《面纱》的有趣之处在于后半部分，在我们所有人都以为结局是王子和公主都意识到深爱的人是彼此时，毛姆打破了这种幸福结局的俗套。他写死了无辜、无私又无畏的瓦尔特，还在结尾把爱慕虚荣、想法简单的丧夫凯蒂又推进了查理的床上，即便凯蒂幡然醒悟，却依旧控制不了自己的纵欲念头。关键词：异地婚外恋、霍乱下的人性对比、纵欲复燃、人性觉醒、命运颠倒

《面纱》的情感线条借鉴了《包法利夫人》，凯蒂对爱情的幻想使她注定要经历爱情悲剧，瓦尔特也如包法利医生一样，纵容凯蒂，直到其出轨行径败露，瓦尔特还试图让凯蒂认清查理的虚伪面目，挽回自己的婚姻。这是常规下的婚姻情节。瓦尔特的死、凯蒂的不由自主和逃离，这些描述让情节走出了俗套，从爱情上升到人性的讨论，有种过于真实又过于不真实的感觉。据说《面纱》的出处有两个，分别是：

但丁《神曲》的《炼狱》篇中一个情节：锡耶纳的一位贵妇夫妻，因丈夫怀疑妻子出轨，将她带到马雷马城堡，企图用沼泽的毒气将之毒死。另一个说法是毛姆在前往香港旅行途中，听闻某个英国女人在香港的故事。

6.《一个陌生女人的来信》：1922年（不确定），斯蒂芬·茨威格发表《一个陌生女人的来信》，我看的是高中甫译本（出版方：北京燕山出版社），这部小说的奇妙之处在于——窥视。少女窥视一名风流倜傥的作家，暗恋他，为他让自己变得优秀，却也因他而颓的故事。爱情与窥视的结合是少见的题材，这是一个在生活中常见却在文学上少有作家意识到的一面，少女的生活轨迹有三个转变，分别是暗恋作家时的自强，被作家玩弄时的自屈，被作家视为妓女时的自毁，少女的“爱”使她成为一个从谋求独立倒退回情妇生存的人，屈辱也好、希望落空也好，使少女执念尤深的究竟是作家还是爱情？关键词：窥视、死婴、偶合恋情、单相思式苦恋、虔诚的痴迷

《一个陌生女人的来信》的窥视视觉形成了灵魂聚焦，世界在少女的严重仅剩对作家关注的单一画面，似乎外界一切都不重要，唯有默默看着、等待被作家认出才是活着的意义，这种女对男的虔诚痴迷，与《痴人之爱》正好形成了对比。据说这部小说的创作灵感来自于茨威格收到的两份陌生女人的信，他结合信的内容与自己的生活经历，写下了这部小说。小说中提到的死婴以及陌生女人的死亡，映射了茨威格崩溃的意志力，他在时代的沉压下，自杀了。此外，在安部公房的《箱男》一书中，也提到了窥视者的精神享乐，不过《箱男》的核心主题不是爱情。

7.《痴人之爱》：1925年，谷崎润一郎发表《痴人之爱》，我看的是赵丽慧译本（出版方：台海出版社），可以说《痴人之爱》是东方《洛丽塔》，也可以说它是男版的《一个陌生女人的来信》，不过显而易见的是《痴人之爱》里的十五岁的少女娜奥密是有金钱目的的，这倒是和杜拉斯的《情人》更像些，娜奥密显然比杜拉斯更狠辣，比《面纱》中的凯蒂更不讲道德，比所有移情别恋、出轨的女人更以自我为中心和没有底线，娜奥密似乎是少女版的包法利夫人，几近癫狂。关键词：痴汉/舔狗、少女养成、人尽可夫、培育之爱、调教者反被调教、虐恋

《痴人之爱》让我想起了谷崎润一郎的第二任太太丁未子。1930年，谷崎润一郎和原配千代离婚后，第二年，45岁的谷崎就和二十出头的丁未子结了婚。他原先的打算是把丁未子培养成理想太太，可是他觉得“要把这个日本娃娃似的年轻夫人培养成心目中的理想女性对40后半期的自己来说太累了”，养成系显然不适合这个年纪的自己，遂离婚，与松子结婚。

在我看来，这些把爱情放在第一主题的经典文学，书里的爱情故事都指向哪里？统统指向《包法利夫人》，可以说前面讲的所有书，都是改编、延伸、模仿、反对、乃至颠覆包法利夫妇的爱情故事罢了。如果对这些书感兴趣，还是要先了解一下作家和译本，阅读顺序可以参考由近及远的方法（先读距今年代近一些的，再读久远一些的），这样从效率上来说，会好一些。

你从《春琴抄》一直看到最后，抵达《包法利夫人》时，对病态爱情的理解基本就到位了。这就像下楼梯，一层一层下去，原来在最下面的是福楼拜！

另外，再交给大家一个小技巧，读书的时候可以撕两张不干胶便签纸，把年份、关键词、作者应用的一些人物、页码记录在便签纸上，这个便签用作书签，随时跟着你的阅读进度增添删减即可，最后做读书笔记的时候就可以不用再翻来翻去了。

用电脑电子表格也可以，自己设计一个表格样式，然后看书的时候随手就登记在表格里，如果遇到好的读书方法、读书分享，也可以随时打开自己的电脑收藏夹，对比不同人的读书方法，我建议这篇关于《病态的爱情》书单大家可以收藏到自己的收藏夹里，当你开始看我上访提到的书目时，随时拿出来比照、提问，也可以看看别人的评论留言，收集自己忽略的信息。

书单会持续更新，四千字专栏编辑不易，望大家多多一键三连！！！